コンテンツにスキップ

ヘルプ:FAQ

Cung cấp: ウィキバーシティ
ウィキバーシティとはなんですか?
ウィキバーシティとは, オンラインで の học tập を chi viện するためにウィキ の lực を sử うことを tìm tòi する, tân しいウィキメディア・プロジェクト[1]です. こ の tân しいプロジェクトは, bắt đầu ( 2006 năm 8 nguyệt ) から nửa năm gian, ベータ の đoạn giai に trí かれます[2].


ウィキバーシティ・ベータとはなんですか?
ウィキバーシティ・ベータは, いくつか の ngôn ngữ でウィキバーシティ・プロジェクトを điều chỉnh することを mục chỉ す quốc tế な thảo luận の tràng です. こ の nói nhiều で の hợp tác tác nghiệp は, ウィキバーシティ の sứ mệnh とプロジェクト の phạm 囲 の cơ bản phương châm (Một mình の nghiên cứuなど ) などについて nghị luận することを mục chỉ しています. ウィキバーシティ・ベータはまた, まだサブドメインを cầm っていないウィキバーシティ・プロジェクトを khai phát することができる nơi でもあります.
Muốn するに, ウィキバーシティ・ベータは, ウィキバーシティ・プロジェクト の ため の, メタ・ウィキとインキュベーター の lạng phương に đương たる の です.


ど の ようにして, ベータにこ の ようなたくさん の ngôn ngữ を hỗn loạn させずに cùng tồn tại させることができる の ですか?
ウィキバーシティ・ベータは, tiếng Anh lời nói giả だけでなく, nhiều く の tham gia giả の 労 lực を sống dùng することを ý đồ しています. Nói nhiều で の nghị luận は cùng tồn tại させる の みならず, cộng sinh させなければなりません. Tiếng Anh を lời nói さない lợi dụng giả が nghị luận に tham gia できるようにするために,Nói nhiều nghị luận システムが đề án されました. さらにベータは, tương lai メタで khai phát される, nói nhiều が sử われているページで tiếng nước ngoài を ẩn すことができるようになる,Ngôn ngữ tuyển 択システムを sử dụng しています.


すでに một mình の サブドメインを cầm っている, độc lập したウィキバーシティ・プロジェクトとは gì ですか?
Độc lập したプロジェクトは một mình の trưởng thành をしています. しかし, ここ の tham gia giả は, すべて の ウィキバーシティ・プロジェクトに đương てはまるような giống nhau なガイドライン の nghị luận に tham gia することを cường く đẩy thưởng されています. さらに, ど の ように trưởng thành しているかをすべて の người に biết らせるため, そ の プロジェクトについて のレポートに gửi bài をすることが đẩy thưởng されています.


Hắn に gì かありますか?
Nay tư たちはウィキバーシティ・ベータ の nghị luận に tham gia してくださる phương を cầu めています. Hiện có する độc lập したプロジェクトから の người と, tương lai の phân cách したプロジェクトに gửi bài する khí がある người は, nghị luận に tham gia して một tự に động いてください. Tiếng Anh を lời nói さない người が nghị luận に tham gia することが đẩy thưởng されますが, tư たちは nghị luận の muốn ước を phiên 訳するボランティア phiên 訳 giả も tất yếu としています.


あなた phương の nói nhiều システムは quyết して cơ năng しないでしょう. あまりにも nhiều く の phiên 訳 giả を tất yếu としています.
Bổn đương に nghị luận を muốn ước する の ならば, こ の システムは quan trọng なことに tiêu điểm を đương てる の を trợ けるだけでなく, phiên 訳する thời gian もかからないでしょう. ベータが mở されて10 ngày sau には, すでに5つ の ngôn ngữ でメインページが lợi dụng khả năng になっていました.
ついでですが, これは単なる đề án です. まあ, ai もが tiếng Anh を thượng thủ に lời nói す の なら, phiên 訳をすることは toàn くない の ですが. システムが cơ năng しなかったとしても, thiếu なくとも thí してみたとはいえます.


Điều chỉnh プロジェクトに quan しては, tiếng Anh など の một つ の ngôn ngữ で nghị luận されたほうが thật tế だと tư います.
もちろんそ の ほうが thật tế でしょう. Vấn đề は, ベータを vận 営する の が tư たち tiếng Anh lời nói giả の ほうが giản 単でいい の か, それともすべて の プロジェクトに đương てはまるガイドラインについて, ai もが nghị luận に tham gia できるよう, みんなで vận 営するほうがいい の かということです.


ウィキバーシティ・ベータ の モットーは?
“Đoản いほどよい.” です. あなた の アイデアを hắn の ngôn ngữ を lời nói す người に giới けたい の なら, đoản くわかりやすい muốn ước を thư いてください.


ウィキバーシティ・ベータは gì をメタに đề án する の ですか?
ウィキバーシティ・ベータはウィキバーシティに quan する ( ウィキメディア tài đoàn プロジェクト の phạm 囲 nội で ) tân しい nghiên cứu phương châm を khảo án します. ウィキバーシティ・ベータは nói nhiều gian nghị luận の プラットフォームとなることを thí みています.


Tư たちは, どうしてウィキメディア・インキュベーターではなく, ウィキバーシティ・ベータが tất yếu な の ですか?


Tiếng Anh bản bên ngoài の ウィキバーシティを hàm めた, ウィキブックスにおける gần nhất の ウィキバーシティ・プロジェクトはどうなった の ですか?


ウィキバーシティを dạng 々な ngôn ngữ の ウィキに phân cách する ý vị はある の ですか? また, ベータ の ような nói nhiều の hoàn cảnh において, コースやレポートを làm ったり, phiên 訳 giả の tay によって, それらが nhiều く の ngôn ngữ に phiên 訳され, tân しいページや công văn が lợi dụng できるようになる の は, lương いとは ngôn えない の ではないですか?


Xuất xứ[Biên tập]

  1. Ban trị sự quyết nghị:wikimedia:Resolution Wikiversity
  2. Anthere の ウィキバーシティについて の メール:http://mail.wikimedia.org/pipermail/foundation-l/2006-August/009074.html