Lão hổ đầu thượng đả thương dăng

Bính âm:lǎo hǔ tóu shàng dǎ cāng yíng
Anh văn:beat a fly on the head of a tiger
Phồn thể:Lão hổ đầu thượng đả thương dăng
Giải thích:Bỉ dụ đảm đại vọng vi, tự kỷ trảo tử
Dụng pháp:Tác tân ngữ, phân cú; chỉ đảm đại vọng vi.
Cận nghĩa từ:Lão hổ đầu thượng phác thương dăng
Xuất xử:Thanh · lưu ngạc 《 lão tàn du ký 》 đệ 20 hồi: “Vấn tha hữu não đại một hữu? Thùy cảm tại lão hổ đầu thượng đả thương dăng.”