Nhất mã bình xuyên

Bính âm:yī mǎ píng chuān
Anh văn:flat country <wide expanse of flat land>
Phồn thể:Nhất mã bình xuyên
Giải thích:Năng túng mã bôn trì đích quảng khoát bình thản đích địa diện.
Dụng pháp:Thiên chính thức; tác định ngữ, tân ngữ; hàm bao nghĩa.
Lệ tử:Giá lí nhất mã bình xuyên, liên tọa tiểu sơn dã một hữu.
Cận nghĩa từ:Nhất vọng vô tế, vô biên vô tế, mạn vô biên tế
Phản nghĩa từ:Dương tràng tiểu đạo, kỳ khu bất bình, khanh khanh oa oa
Biện tích:Nhất mã bình xuyên hòa “Vô biên vô ngân”; đô hữu “Quảng khoát, bình thản” đích ý tư. Đô thị dụng lai hình dung địa thế đích khoan quảng; bình thản. Hữu thời khả dĩ thông dụng. Đãn nhất mã bình xuyên thiên trọng tại “Bình thản, khoan quảng”; đa dụng lai hình dung bình nguyên, điền địa đẳng; thích dụng phạm vi giác tiểu; “Vô biên vô ngân” thiên trọng tại “Liêu khoát, quảng khoát”; bất cận cận hạn vu hình dung bình nguyên, điền địa đẳng; hoàn khả dĩ hình dung thiên không, hải dương, sâm lâm, sa mạc dĩ cập đại diện tích đích tác vật đẳng; thích dụng phạm vi quảng.
Chính âm:Xuyên, bất năng độc tác “cuānɡ”.
Mê ngữ:Tuần; đan kỵ đạp tây thục
Xuất xử:Tống · tô thức 《 đông pha thi · quyển nhị thập tam · du kính sơn 》: “Thế nhược tuấn mã bôn bình xuyên.”