Nhĩ biên phong

Bính âm:ěr biān fēng
Anh văn:in one ear and out the other <hearing without making any impression; a puffof wind passing the ear-unheeded advice>
Phồn thể:Nhĩ biên phong
Giải thích:Tại nhĩ biên xuy quá đích phong. Bỉ dụ thính liễu bất phóng tại tâm thượng đích thoại.
Dụng pháp:Thiên chính thức; tác tân ngữ; bỉ dụ thính đáo hậu bất phóng tại tâm thượng đích thoại.
Lệ tử:Ngã bình nhật hòa nhĩ thuyết đích, toàn đương nhĩ biên phong, chẩm ma tha thuyết liễu nhĩ tựu y, bỉ thánh chỉ hoàn khoái ni? ( thanh · tào tuyết cần 《 hồng lâu mộng 》 đệ bát hồi )
Hiết hậu ngữ:Đông nhĩ đóa tiến tây nhĩ đóa xuất; chẩm đầu biên đả hô lỗ
Cận nghĩa từ:Trí chi não hậu, sung nhĩ bất văn
Phản nghĩa từ:Trịnh trọng kỳ sự
Mê ngữ:Chẩm đầu biên đả hô lỗ
Xuất xử:Thanh · lý bảo gia 《 quan tràng hiện hình ký 》: “Ngã thuyết đích nãi thị kim ngọc chi ngôn, ngoại giao bí quyết, nhĩ lão ca thiên vạn bất yếu đương tố nhĩ biên phong”