Xuân dung

Điệp luyến hoa · kinh khẩu đắc hương thư

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Vũ hậu xuân dung thanh canh lệ. Chỉ hữu ly nhân, u hận chung nan tẩy. Bắc cố sơn tiền tam diện thủy. Bích quỳnh sơ ủng thanh loa kế. Nhất chỉ hương thư lai vạn lí. Vấn ngã hà niên, chân cá thành quy kế. Hồi thủ tống xuân biện nhất túy. Đông phong xuy phá thiên hành lệ.
收藏 苏轼《蝶恋花 · 京口得乡书》
复制 苏轼《蝶恋花 · 京口得乡书》
Loại hình:

Thứ vận đáp tiền tư phục tịnh giản lữ ngạn phu

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Tương phùng động thị kinh niên biệt, tiếu chỉ sa âu tụ cựu minh. Phương thảo chỉ thiêm du tử hận, thanh phong hoàn hữu cố nhân tình. Vi hoa đình quán xuân dung lão, mộc diệp lâm đường vãn khí thanh. Đỗ vũ sổ thanh sầu bất nại, triều lai bạch phát kính trung sinh.
收藏 吴景奎《次韵答钱思复并简吕彦夫》
复制 吴景奎《次韵答钱思复并简吕彦夫》
Loại hình:

Liệt nữ thu kỳ nhị

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Bất tư phấn đại học khuynh thành, tâm đối băng hồ trữ nguyệt minh. Ngụy quốc tiết thao thành lệnh nữ, tương giang trúc lệ khấp nga anh. Sàng đầu minh kính xuân dung giảm, tang hạ hoàng kim thu diệp khinh. Thủ tĩnh bất nhân thời vật cảm, tây phong hoang thảo tự cung thanh.
收藏 陈普《烈女秋其二》
复制 陈普《烈女秋其二》
Loại hình:

Phụng đề án sát sử thi quyển

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Sử thần trì ngọc tiết, nam quốc động xuân dung. Cổ dịch lê hoa bạch, hoang thành liễu diệp nùng. Cư quan vô khốc lại, tại dã hữu canh nông. Minh nhật hồi thông mã, thương sơn vân vạn trọng.
收藏 陈镒《奉题按察使诗卷》
复制 陈镒《奉题按察使诗卷》
Loại hình:

Hàn thực du liêm viên

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Hồ thiên quá vũ đạm xuân dung, liễn lộ điều điều thất nhuyễn hồng. Hoa liễu xảo vi oanh yến địa, quản hoành dao đệ khỉ la phong. Quần tiên xuất một không minh lí, thiên cổ tiêu trầm cảm khái trung. Miễn tục vị năng quân mạc tiếu, thưởng tâm ngô diệc dữ nhân đồng.
收藏 张养浩《寒食游廉园》
复制 张养浩《寒食游廉园》
Loại hình:

Ngưng hương các thính tuyết

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Đẩu nhiên hàn trọng tử điêu khinh, tiện giác cao diêm ngõa hữu thanh. Y chẩm dục đồng thiền xác thuế, khai môn duy khủng hạc sào khuynh. Sổ bôi tửu lực xuân dung chuyển, mãn trản trà hương dạ tư thanh. Tiểu ngọc cận sàng thôi bất tỉnh, tụ lung đàn bản thất thiên minh.
收藏 张昱《凝香阁听雪》
复制 张昱《凝香阁听雪》
Loại hình:

Thần hưng

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Liêu dữ mai chi thuyết tuế cùng, chân thành cổ mộc cộng suy ông. Bách niên huân nghiệp hà phiền nhĩ, nhất thế vân sơn bất phụ công. Hàn mộng tiệm tiêu song ảnh thượng, xuân dung dĩ tại vũ thanh trung. Thần hưng đẩu giác thi thần vương, vị phóng thiều hoa giác trường hùng.
收藏 张雨《晨兴》
复制 张雨《晨兴》
Loại hình:

Tặng đạo sĩ

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Thần thất thùy khai tự động vi, tử yên vi hộ ngọc vi phi. Xuân dung đạm bạc thai tiên vũ, dạ cảnh hư minh mạch vọng phi. Nhiễu chỉ phong lôi long thụy tỉnh, mãn nang vân cẩm hổ đà quy. Do hiềm trường vật phiền văn kiến, canh thượng cao đài nhất chấn y.
收藏 虞集《赠道士》
复制 虞集《赠道士》
Loại hình:

Xuân phương khúc

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Xuân dung bất tái phương, xuân hoa bất tái dương. Ngã dục thiến du ti, hoa tiền hệ xuân dương. Xuân dương bất khả hệ, du ti đồ nhĩ trường. Phi lai song kiệp điệp, chuế ngã la y thường. Đốn túc khởi dữ vũ, thượng hạ tùy xuân cuồng.
收藏 杨维桢《春芳曲》
复制 杨维桢《春芳曲》
Loại hình:

Mao nữ

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Sa khâu tinh phong xuy hủ long, hoa âm mao nữ tàng song ngư. Cung trung vũ lộ bất khả thực, xan tùng đạm bách lưu xuân dung. Đào hoa lưu thủy mê hồng vụ, thập nhị phong đầu độ triều mạc. Tự thị thiền quyên hữu tiên cốt, nhập hải từ lang khởi tri cố. Y mộc vũ, hoàn trất phong, hộc diệp sở sở sơn hoa hồng. Tần lâu cựu kính yểm minh nguyệt, hàm dương mục tống song phi hồng.
收藏 杨维桢《毛女》
复制 杨维桢《毛女》
Loại hình:
Sưu tác
Đường thi tam bách thủ| Tiểu học cổ thi đại toàn| Sơ trung cổ thi| Cao trung cổ thi| Cổ thi tam bách thủ| Tống từ tam bách thủ| Lý bạch thi từ đại toàn| Kim nhật cổ thi từ

Vi tín tảo nhất tảo

今日古诗词