Chung tuế

Liêm viên hội ẩm

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Không tổng thường chung tuế, tòng dung ngẫu thử nhàn. Vụ tùng già lão sửu, tuyết thạch hộ thương ngoan. Trì tiểu năng dung nguyệt, tường đê bất ngại sơn. Ân cần vấn sa điểu, khẳng dữ xí kỳ gian.
收藏 张养浩《廉园会饮》
复制 张养浩《廉园会饮》
Loại hình:

Cửu nhật tỉnh cữu thị quách tây độc hành nhân thư sở kiến thập thủ

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Điền gia tang tử bích tràng tràng, quá khách tiên thanh dẫn phệ mang. Chung tuế canh vân cánh hà hữu, tang xu mao ốc đoản bồng song.
收藏 曹伯启《九日省舅氏郭西独行因书所见十首》
复制 曹伯启《九日省舅氏郭西独行因书所见十首》
Loại hình:

Xuân hưng tư nam sơn cựu lư chiêu liễu kiến chính tự

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Chung tuế bất đắc ý, xuân phong kim phục lai. Tự liên bồng tấn cải, tu kiến lê hoa khai. Tây dịch thành khả luyến, nam sơn tư tảo hồi. Viên lư hạnh tiếp cận, tương dữ quy hao lai.
收藏 岑参《春兴思南山旧庐招柳建正字》
复制 岑参《春兴思南山旧庐招柳建正字》
Loại hình:

Thái hoàng thái hậu các lục thủ

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Ngũ nhật chiêm vân thập nhật phong, ưu cần chung tuế vi tam nông. Xuân lai hữu hỉ hà nhân kiến, hảo học thần tôn loại tổ tông.
收藏 苏轼《太皇太后阁六首》
复制 苏轼《太皇太后阁六首》
Loại hình:

Kiến sừ hòa giả

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Á lũng tân miêu thảo bán phong, tam vân khởi đạn hãn lưu hung. Đình la ngọc thực thành đa quý, chung tuế tân cần chỉ lão nông.
收藏 弘历《见锄禾者》
复制 弘历《见锄禾者》
Loại hình:

Ký ẩn nham

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Mỗi phùng sơn thủy địa, tiện hữu bặc cư tâm. Chung tuế phong trần lí, hà niên thương hải tầm? Động hàn tuyền tích tế, hoa minh thạch phòng thâm. Thanh bích tu lưu tính, tha thời hảo cộng tầm.
收藏 王守仁《寄隐岩》
复制 王守仁《寄隐岩》
Loại hình:

Bạch vân từ kỳ nhất

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Bạch vân hề anh anh, miểu nhạn sơn hề thâm cốc. Cố oanh hu hề phương lâm, hốt thư từ hề tiền lộc. Liêu tê trì hề chung tuế, hà cao hiên hề hoa ốc. Liệt đồ thư hề hồ thương, nhật ngâm khiếu hề tương chúc. Kiển sơn trung hề nhạc chỉ, vọng mỹ nhân hề u độc.
收藏 倪岳《白云辞 其一》
复制 倪岳《白云辞 其一》
Loại hình:

Bính dần 1806 trừ tịch tọa dạ hữu cảm

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Quang âm hốt hốt kỉ thời thiên, diễn sổ phù sinh hựu nhị niên. Thả bả cổ thôi khu bệnh quỷ, cảm tương tửu tế khao thi tiên. Thanh thanh lậu tiễn tương chung tuế, cảnh cảnh tinh kiều dục thự thiên. Tiếu cộng hàn mai hân đãi đán, phùng xuân khả tác lão lai nghiên.
收藏 章甫《丙寅1806除夕坐夜有感》
复制 章甫《丙寅1806除夕坐夜有感》
Loại hình:

Bình song trì thủy kỳ nhị

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Thử tâm tịnh như nguyệt, độc chiếu nhất hoằng thủy. Chung tuế trạm bất diêu, tinh tinh tuyệt trần chỉ. Thục vị đãn thanh không, gia ngư tòng trung khởi.
收藏 廖大圭《平窗池水 其二》
复制 廖大圭《平窗池水 其二》
Loại hình:

Mộ lan thiên

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Tân hoàng ảo khúc vi thành phố, bích ngọc thùy hoa trác tác điều. Chung tuế ma sa lưỡng vô yếm, kịch vu thập ngũ nữ nhi yêu.
收藏 徐渭《慕兰篇》
复制 徐渭《慕兰篇》
Loại hình:
Sưu tác
Đường thi tam bách thủ| Tiểu học cổ thi đại toàn| Sơ trung cổ thi| Cao trung cổ thi| Cổ thi tam bách thủ| Tống từ tam bách thủ| Lý bạch thi từ đại toàn| Kim nhật cổ thi từ

Vi tín tảo nhất tảo

今日古诗词