Lợi lộc

Tống du thúc nguyên tòng du từ khê trần văn chiêu

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Bách xá trọng nghiễn tòng sư du, vi đạo bất vi lợi lộc mưu. Kim tử viễn cổ chiết đông duệ, đào giang nhật mộ thanh sơn trù. Từ khê vi huyện sơn thủy u, chế cẩm giả thùy trần thái khâu. Thối thực hà tằng phế tham thảo, cố ứng hộ lũ viễn tương cầu. Tha thời tốt nghiệp quy ngữ ngã, tọa kiến nhất ngạc hoành thanh thu.
收藏 郑元祐《送俞叔元从游慈溪陈文昭》
复制 郑元祐《送俞叔元从游慈溪陈文昭》
Loại hình:

Tặng thượng ngu hồ thiếu phủ bách thiên

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Cầu tiên bất tại luyện kim đan, khinh cử do lai biệt hữu môn. Nhật quỹ vị di tam thập khắc, phong tao dĩ cập tứ thiên ngôn. Hoành tài thượng khiển cư ti vị, công đạo hà tằng tuyết chí oan. Liễm bản trần trung vô hận sắc, ứng duyên lợi lộc phó thần hôn.
收藏 方干《赠上虞胡少府百篇》
复制 方干《赠上虞胡少府百篇》
Loại hình:

Hựu tá vận tiểu

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Trượng lũ tầm thi vấn sở do, nhất thiên thảo mộc diệp tri thu. Thiên đê vân đạm thôn thôn hảo, vũ quá sơn thâm vật vật u. Ban bác nham đầu đài tiển thấp, câu chu thụ vĩ điểu thanh nhu. Nhãn tiền bất kiến thị triều sự, thủy tiếu tòng tiền lợi lộc mưu.
收藏 刘过《又借韵小》
复制 刘过《又借韵小》
Loại hình:

Tam thuật

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Lợi lộc dữ danh xưng, câu tù khởi dịch thắng. Do lai lập trượng mã, hữu quý thoát câu ưng. Đạt giả tri cầu giải, tham phu phản tự căng. Ngô phương dụng tam thuật, chỉ quan túc kham bằng.
收藏 释文珦《三术》
复制 释文珦《三术》
Loại hình:

Đề thích anh bạch vân tập

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Thụ lập yên hành cú, công phu bách luyện thành. Niên phương đăng nhược quan, thi dĩ hữu cao danh. Hồ thượng khán sơn sắc, tùng biên thính bộc thanh. Vô tâm xu lợi lộc, thùy thức bạch vân tình.
收藏 陈麟《题释英白云集》
复制 陈麟《题释英白云集》
Loại hình:

Ký trần thạch song lâm thạch điền lão hữu

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Điển hình duy nhị lão, lợi lộc đẳng hồng mao. Sĩ hành bần trung kiến, thi danh phạm hậu cao. Khổ tâm thân bút nghiên, lãnh nhãn khán nhi tào. Phì mã khinh cừu bối, đa ứng tiếu tệ bào.
收藏 顾逢《寄陈石窗林石田老友》
复制 顾逢《寄陈石窗林石田老友》
Loại hình:

Tống y sĩ trương mạnh kinh quy hoa đình

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Trương quân thâm đắc hoạt nhân lý, bạch phát tiêu tao thùy lưỡng nhĩ. Nhan diện như đồng bộ nhược phi, tự thuyết bình sinh năng phục nhị. Kinh đô mại dược tam tái dư, liêm thùy nhất tháp triền trung cư. Vinh danh lợi lộc bất quải khẩu, hướng nhân chỉ giảng kỳ hoàng thư. Tằng văn cựu nghiệp tùng lăng khúc, tỉnh cữu y nhiên lân nhị lục. Lư phì thu phổ thuần chính hương, hổ ngọa phương lâm hạnh sơ thục. Kim niên hốt phục tư đông quy, hải môn nhất diệp xuân phàm phi. Đáo gia tôn tửu tác lương hội, đương thời kỳ cựu kim ứng hi. Đô môn liễu hoa phi bạch tuyết, dục chiết trường điều tặng quân biệt. Bất tri thử khứ kỉ thời lai, ngã diệc tương tòng vấn đan quyết.
收藏 王绂《送医士张孟经归华亭》
复制 王绂《送医士张孟经归华亭》
Loại hình:

Cập môn khổng nghĩa hàn vấn quất quá hoài nhi biến chỉ, vị thức chỉ phản hoài nhi nhưng quất phủ hỉ kỳ tâm tư linh hoạt, thư thử quảng chi

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Quất quá hoài biến chỉ, thổ dịch tính tùy thất. Vị văn chỉ phản hoài, khả dĩ phục thành quất. Ngẫu duyên tử chất nghi, hoảng khởi dư tái bút. Ninh duy vật quai thường, nhi nhân diệc mạc tất. Tần cối bá di tụng, cư nhiên y chu thất. Kiềm sơn đường thập niên, băng tuyết chí sĩ luật. Nhất triều lợi lộc oanh, đốn cải lư trung chất. Sở dĩ thánh hiền tôn, chung thủy thủ trinh nhất.
收藏 缪烜《及门孔义韩问橘过淮而变枳,未识枳返淮而仍橘否喜其心思灵活,书此广之》
复制 缪烜《及门孔义韩问橘过淮而变枳,未识枳返淮而仍橘否喜其心思灵活,书此广之》
Loại hình:

Biệt thự kỳ nhị

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Phong vũ khu hàn nhập tệ cừu, nhàn trai khí vị lãnh sưu sưu. Niên hoa quá nhãn kinh phi điểu, lợi lộc thôi nhân quẫn đốc bưu. Táo hạ toàn thiêm ôn khanh hỏa, sàng đầu thặng mãi độc thư du. Khả nhân thùy tự hoàng phu tử, trứ ý tài thi ký tứ hưu.
收藏 刘仲尹《别墅 其二》
复制 刘仲尹《别墅 其二》
Loại hình:

Túc lưu trọng duyệt sơn trai

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Khi chẩm tiêu trai tửu dịch tỉnh, dạ lai sầu sát dữu lan thành. Nhất song minh nguyệt nhân vô mị, mãn địa lạc hoa xuân bạc tình. Cách ốc hữu sơn vân khí lãnh, bàng diêm đa trúc điểu thanh thanh. Như quân đắc thử nhàn cư thú, vị tiện nhân gian lợi lộc vinh.
收藏 周端臣《宿刘仲悦山斋》
复制 周端臣《宿刘仲悦山斋》
Loại hình:
Sưu tác
Đường thi tam bách thủ| Tiểu học cổ thi đại toàn| Sơ trung cổ thi| Cao trung cổ thi| Cổ thi tam bách thủ| Tống từ tam bách thủ| Lý bạch thi từ đại toàn| Kim nhật cổ thi từ

Vi tín tảo nhất tảo

今日古诗词