Tì bệnh

Cửu vũ

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Phế bệnh kiêm tì bệnh, quỳ hoa phục cẩn hoa. Nhàn do thường bất nhạc, lão dục canh hà gia. Khách nhạ thiêm tân khuyển, đồng huyên đoạn tiểu xà. Cùng cư phi đắc cú, trì để tạ niên hoa.
收藏 方回《久雨》
复制 方回《久雨》
Loại hình:

Đồng trì phú xuân vãn

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Trì đường xuân hạn dục sinh trần, nhất vũ năng lệnh thảo mộc tân. Tì bệnh bất hiềm anh duẩn bạc, lẫm không thiên hỉ mạch hòa quân. Bạch tu chiếu thủy hồ quang tịnh, lục tửu lưu nhân điểu lộng tần. Đãn khủng thiếu niên hiềm lão sửu, nhãn tiền vô phục nhất thời nhân.
收藏 苏辙《同迟赋春晚》
复制 苏辙《同迟赋春晚》
Loại hình:

Hòa tử chiêm quá lĩnh

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Sơn lâm chướng vụ lão nan kham, quy khứ trung nguyên đồ diệc cam. Hữu mệnh thùy lệnh chung phản bắc, vô tâm tự tiếu dục sào nam. Man âm quán tập nghi sanh ngữ, tì bệnh oanh triền đái lĩnh lam. Thủ ấp tổ sư thanh tịnh thủy, bất hiềm bạch phát chiếu tam tam.
收藏 苏辙《和子瞻过岭》
复制 苏辙《和子瞻过岭》
Loại hình:

Lưỡng trung thu tuyệt cú nhị thủ

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Dĩnh xuyên thành hạ lưỡng trung thu, kim khí sơ ngưng hỏa thượng lưu. Tì bệnh gia nhân bất giáo ẩm, quan trù hảo tửu diệc nan cầu.
收藏 苏辙《两中秋绝句二首》
复制 苏辙《两中秋绝句二首》
Loại hình:

Vũ bệnh

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Tình tống mạch nhập thương, vũ thôi cốc hàm tuệ. Cộng quái thiên công nhân, khúc tẫn lão nông ý. Thùy vi tam nhật lâm, hạ lộc nhất trượng địa. Bách cốc tranh bôn lưu, thông xuyên bất khả lệ. Dạ văn ốc sơn lạc, trú thuyết thành nhân bế. Lão luy tri nại hà, tì bệnh vưu sở úy. Trung tiêu đắc bạo hạ, đình ngọ ngọa vong khởi. Lương y quá ngã ngôn, vật dược hành tự hỉ. Tổn thực tồn cốc thần, thu tâm tích tà khí. Ngột nhiên cảo mộc cư, du nhĩ nguyên hòa chí. Thiên duy bất cùng nhân, nhân tắc muội kỳ lý. Học đạo tam thập niên, quý nhĩ lương y tứ.
收藏 苏辙《雨病》
复制 苏辙《雨病》
Loại hình:

Ngọa bệnh tỉnh thự đồng trâu kế phủ tác bát thủ kỳ thất

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Tì bệnh nghi sơ thực, khúc quăng lương tại tư. Bồn ngư tương vẫn mạt, thế thảo tứ uy nhuy. Tọa tiếp thanh vân lữ, nhàn khuynh bạch tuyết từ. Mạc tu hoài cấm cận, tùy xử thị ân tư.
收藏 胡直《卧病省署同邹继甫作八首 其七》
复制 胡直《卧病省署同邹继甫作八首 其七》
Loại hình:

Tặng nguyên thượng nhân

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Bật sô văn hương thập niên dĩ, thường hữu ký giam ô hữu lí. Chỉ tòng nhân gia tụng quyển trục, thiên lí hà thù tương ngộ ngữ. Vân bình tung tích bất khả hô, nhãn ngoại chi nhân nghi lão hĩ. Kim niên thu thử ngã sàng tháp, tì bệnh khốn đốn vị năng lý. Hoàng hôn đoản thứ đọa chẩm tiền, bất thiến nhân phù lãm y khởi. Xuy đăng tương chiếu kiến sấu ngọc, nhân dữ thanh thi chính kham nghĩ. Tăng trung thử lão cổ hoặc hữu, siêu nhiên dĩ giác kim duy thử. Phiên kinh thạch thượng nguyệt phân phân, bán thị vi nga tế ngâm nhĩ. Ngã trì thử phích thất thập niên, mãn địa giang hồ sĩ tri kỷ. Truyện bôi dạ ốc phá văn nhuế, thả lược vô sinh đàm phú bỉ. Hàng châu quan phủ thượng đa hiền, đương diện tham liêu tích vô dữ. Cước đằng chi hạ tự hữu địa, bất tác song phong khổ toản chỉ. Tư văn hữu khế chúc lão cảnh, tần vãng tần lai tự y thủy. Bạch đầu tiếp tất vô bách niên, nhân sinh tuế nguyệt như lưu thủy.
收藏 沈周《赠源上人》
复制 沈周《赠源上人》
Loại hình:

Lý dược

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Niên lai tì bệnh khổ tương tiên, tửu bạn thi ma canh củ triền. Ngũ thạch giang hồ tòng hồ lạc, nhất thân lâm hác thả xư toàn. Tẫn phao thế sự miên trường nhật, thí hướng tiên phương khất đại niên. Tá đắc quỳnh cung linh thỏ xử, tây song dược tiết tổng như yên.
收藏 邓云霄《理药》
复制 邓云霄《理药》
Loại hình:
Sưu tác
Đường thi tam bách thủ| Tiểu học cổ thi đại toàn| Sơ trung cổ thi| Cao trung cổ thi| Cổ thi tam bách thủ| Tống từ tam bách thủ| Lý bạch thi từ đại toàn| Kim nhật cổ thi từ

Vi tín tảo nhất tảo

今日古诗词