Cử mục

Thứ vận đặng thiện chi luận thi

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Vị cực bì mao lạc, đoan nan giáp thiệt truyện. Quỳ âm hài chúc ngữ, kỳ mạch án câu huyền. Cử mục thường như kiến, quan tâm hoặc bất miên. Giang hồ vô chính sắc, củ xỉ diệc yên nhiên.
收藏 方回《次韵邓善之论诗》
复制 方回《次韵邓善之论诗》
Loại hình:

Thảo địa hàn thậm chiên trướng trung độc đỗ thi

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Thiếu niên độc đỗ thi, pha yếm kỳ khô cảo. Tư thời thục độc chi, thủy tri cú cú hảo. Thư sinh hiệp đố ngư, lưu hành vạn lí đạo. Chu nhan nhật dĩ suy, huyền phát nhật dĩ lão. Cảnh cảnh bất viên khanh, ninh phương tự vi tạo. Cử mục vô thốn thân, ưu thương nhập hoài bão. Viêm thiên lãnh như băng, thích địa bất sinh thảo. Ngã mã bào sa thạch, ngã cơ diện thương hạo. Nhân mã bất tương ly, đống tử câu vị bảo. Hà đương hồi bạch nhật, âm vân tẫn nhất tảo.
收藏 汪元量《草地寒甚毡帐中读杜诗》
复制 汪元量《草地寒甚毡帐中读杜诗》
Loại hình:

Tư vân hiên, vi la tòng sự phú

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Sơn xuyên vọng tam sơn, tương khứ kỉ vạn lí? Thân xá bạch vân hạ, hoài tư hạt vân dĩ? Triều tư ca trắc hỗ, mộ tư ca trắc dĩ. Như chi hà vật tư, lộc bất cập cam chỉ. Ai tai thiên nhưỡng gian, thử tư thục chung thủy? Cử mục giai bạch vân, ninh luận thử dữ bỉ? Đãn di tư vân tâm, túc dạ cần trị lý. Ủy chất kí tại tâm, trung hiếu đồng nhất quỹ.
收藏 张昱《思云轩,为罗从事赋》
复制 张昱《思云轩,为罗从事赋》
Loại hình:

Tạp khúc ca từ thủy điều ca đệ tứ

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Lũng đầu nhất đoạn khí trường thu, cử mục tiêu điều tổng thị sầu. Chỉ vi chinh nhân đa hạ lệ, niên niên thiêm tác đoạn tràng lưu.
收藏 不详《杂曲歌辞水调歌第四》
复制 不详《杂曲歌辞水调歌第四》
Loại hình:

Biện hà lộ hữu cảm

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Tam thập niên tiền lộ, cô chu trọng vãng hoàn. Nhiễu thân tân quyến chúc, cử mục cựu hương quan. Sự khứ duy lưu thủy, nhân phi đãn kiến sơn. Đề khâm dữ sầu tấn, thử nhật lưỡng thành ban.
收藏 白居易《汴河路有感》
复制 白居易《汴河路有感》
Loại hình:

Ký hành giản

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Úc úc mi đa liễm, mặc mặc khẩu quả ngôn. Khởi thị nguyện như thử, cử mục thùy dữ hoan. Khứ xuân nhĩ tây chinh, tòng sự ba thục gian. Kim xuân ngã nam trích, bão tật giang hải nhuyên. Tương khứ lục thiên lí, địa tuyệt thiên mạc nhiên. Thập thư cửu bất đạt, hà dĩ khai ưu nhan. Khát nhân đa mộng ẩm, cơ nhân đa mộng xan. Xuân lai mộng hà xử, hợp nhãn đáo đông xuyên.
收藏 白居易《寄行简》
复制 白居易《寄行简》
Loại hình:

Thập nhị nguyệt nhất nhật tam thủ ( kỳ nhị )

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Hàn khinh thị thượng sơn yên bích, nhật mãn lâu tiền giang vụ hoàng. Phụ diêm xuất tỉnh thử khê nữ, đả cổ phát thuyền hà quận lang. Tân đình cử mục phong cảnh thiết, mậu lăng trứ thư tiêu khát trường. Xuân hoa bất sầu bất lạn mạn, sở khách duy thính trạo tương tương.
收藏 杜甫《十二月一日三首(其二)》
复制 杜甫《十二月一日三首(其二)》
Loại hình:

Đăng các

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Loạn hậu độc lai đăng đại các, bằng lan cử mục tẫn thương tâm. Trường đê quá vũ nhân hành thiếu, phế uyển kinh thu thảo tự thâm. Phá lạc hầu gia thông vĩnh hạng, tiêu điều cung thụ tiếp sơ lâm. Tổng thâu thích thị thanh liên quán, y cựu trọng trọng bố địa kim.
收藏 李士元《登阁》
复制 李士元《登阁》
Loại hình:

Tống lý vạn châu phó nhiêu châu cận tỉnh

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Tiền trình quan bái khánh, cựu quán tích chiêu huề. Tuân thị phong lưu viễn, hồ gia thanh bạch tề. Xuyên hồi ngô tụ thất, tắc khoát sở vân đê. Cử mục thân ngư điểu, kinh tâm khiếp cổ bề. Nhân hi ngư phổ ngoại, than thiển định sơn tây. Vô hạn thanh thanh thảo, vương tôn khứ bất mê.
收藏 皇甫冉《送李万州赴饶州觐省》
复制 皇甫冉《送李万州赴饶州觐省》
Loại hình:

Dữ triệu đông hi doãn mậu tử quân đăng nam lâu

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Nguy lâu tả động hồ, tích thủy chiếu thành ngung. Mệnh giá yêu ngư hỏa, thông gia dẫn phượng sồ. Sơn tình hồng nhụy táp, châu hiểu lục miêu phô. Cử mục tư hương huyện, xuân quang định bất thù.
收藏 张说《与赵冬曦尹懋子均登南楼》
复制 张说《与赵冬曦尹懋子均登南楼》
Loại hình:
Sưu tác
Đường thi tam bách thủ| Tiểu học cổ thi đại toàn| Sơ trung cổ thi| Cao trung cổ thi| Cổ thi tam bách thủ| Tống từ tam bách thủ| Lý bạch thi từ đại toàn| Kim nhật cổ thi từ

Vi tín tảo nhất tảo

今日古诗词