Mãn ý

Điệp luyến hoa phú lai cầm hiết chi

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Kim tuế tầm phương xuân dĩ ngộ. Nhất lạp đan sa, bất đáo lai cầm thụ. Mãn ý hồng phương xuân dã đố. Trường điều thốc mãn trân cầm vũ. Hoa đạo vô tình ứng hữu tố. Tự tích kim tôn, nhất túy châu liêm mộ. Xuân tự hoàn lai hoa tự cố. Nhân sinh tối hận ly diên khổ.
收藏 王恽《蝶恋花 赋来禽歇枝》
复制 王恽《蝶恋花 赋来禽歇枝》
Loại hình:

Tống tống võ quan úy an khang chi đồng thành

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Lệnh nhân tác ác duy ly biệt, kim nhật giang đầu tống khách hoàn. Doanh đắc thu phong tà chiếu lí, ỷ bồng mãn ý khán thanh sơn.
收藏 李孝光《送宋武官尉安康之桐城》
复制 李孝光《送宋武官尉安康之桐城》
Loại hình:

Sơn cư thủ hạ thập thủ kỳ ngoại tôn trần tổ lan

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Đông phong mãn ý lục chu tao, sạ trứ đan y thoát tệ bào. Tối ái vãn lương tân dục bãi, tọa khán xuân duẩn quá lâm cao.
收藏 李祁《山居首夏十首示外孙陈祖兰》
复制 李祁《山居首夏十首示外孙陈祖兰》
Loại hình:

Cầm song dạ tuyết

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Hàn canh động thư hoảng, kỉ thượng minh tố huyền. Mãn ý vũ trụ thự, phi phi chính mạn thiên.
收藏 陈杰《琴窗夜雪》
复制 陈杰《琴窗夜雪》
Loại hình:

Tây giao

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Ngẫu nhân phóng khách xuất tây thành, nhất sắc hàn vu mãn ý bình. Hành quá khê kiều thường cước lực, chiêu lai dã lão vấn sơn danh.
收藏 刘因《西郊》
复制 刘因《西郊》
Loại hình:

Cửu nhật hoài nhân tứ thủ kỳ nhất điều tuyết

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Văn bút đường đường nhất thế hào, dưỡng thân mãn ý khuất nhàn liêu. Thu lai sấu cúc đăng tiền ảnh, thâm hạng thùy quá úy tịch liêu.
收藏 陈曾寿《九日怀人四首 其一 苕雪》
复制 陈曾寿《九日怀人四首 其一 苕雪》
Loại hình:

Hạ dạ thừa lương

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Mãn ý hảo phong sinh thủy diện, sấn nhân minh nguyệt đáo thiên tâm. Thử thời tình tự thùy năng hội, độc tọa trung đình dạ dĩ thâm.
收藏 朱淑真《夏夜乘凉》
复制 朱淑真《夏夜乘凉》
Loại hình:

Lập thu nhật vãn tọa

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Sơn vân mạc mạc thụ thương thương, phong tiến trì hà mãn ý hương. Độc cư thằng sàng miên vị đắc, nhất diêm phong vũ dạ sơ lương.
收藏 周权《立秋日晚坐》
复制 周权《立秋日晚坐》
Loại hình:

Thẩm tông sư thậm hỉ giang mai nhi vi biếm đồ mi nhân thành nhất tuyệt

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Đạm lục y thường ngọc tác trang, hảo phong lương nguyệt tự tương đương. Thẩm lang tiếu nhữ đa tình tại, bất tự giang mai mãn ý hương.
收藏 吕本中《沈宗师甚喜江梅而微贬酴醾因成一绝》
复制 吕本中《沈宗师甚喜江梅而微贬酴醾因成一绝》
Loại hình:

Phóng dương tử cầm đồng niên bất ngộ kỳ nhị

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Mãn ý hồn phiên biến trưng thanh, di thiên ai phẫn tọa trung khuynh. Ứng môn thặng tựu bao đồng ngữ, khủng vi hành ngâm đạp nguyệt minh.
收藏 陈三立《访杨子琴同年不遇 其二》
复制 陈三立《访杨子琴同年不遇 其二》
Loại hình:
Sưu tác
Đường thi tam bách thủ| Tiểu học cổ thi đại toàn| Sơ trung cổ thi| Cao trung cổ thi| Cổ thi tam bách thủ| Tống từ tam bách thủ| Lý bạch thi từ đại toàn| Kim nhật cổ thi từ

Vi tín tảo nhất tảo

今日古诗词