Miện lưu

Ngự yến bồng lai đảo

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Hiểu nhập trọng vi đối miện lưu, nội gia khai yến ủng ca âu. Đà phong lũ cát phân kim oản, mã nãi thời khuynh phiếm ngọc âu. Cấm uyển phong sinh đình bắc giác, tẩm viên nhật chuyển điện tây đầu. Sơn tiền sơn hậu hoa như cẩm, nhất đóa hồng vân thị liễn du.
收藏 汪元量《御宴蓬莱岛》
复制 汪元量《御宴蓬莱岛》
Loại hình:

Tống phí cát thủy

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Ngũ mã dao lâm bạch lộ châu, quang vinh toàn thắng cổ chư hầu. Mãn thành thu vũ văn huyền tụng, giáp đạo xuân phong lộ miện lưu. Đông quan thiên cao 鳷 thước tịnh, trung đài địa hồi phượng hoàng du. Quy triều minh nhật thừa ân tảo, ngọc duẩn thôi ban đệ nhất lưu.
收藏 郭钰《送费吉水》
复制 郭钰《送费吉水》
Loại hình:

Ngụy văn tiết công mộ

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Vạn kỵ nam lai trú bất lưu, y quan khách thử trấn lâm khâu. Hàn nham toái liệt tòng trung khởi, loạn thủy huyên minh cánh độc lưu. Cố vật kim duy tồn ngụ mã, đương niên thùy vi chỉ miên ngưu. Phần bàng tiểu tự chung thôn tục, họa trụ sa lung hộ miện lưu.
收藏 戴表元《魏文节公墓》
复制 戴表元《魏文节公墓》
Loại hình:

Giao miếu ca từ chu triều hưởng nhạc chương trung thuận

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Tuế nghênh canh thủy, tiết cập triều nguyên. Miện lưu ngưỡng chỉ, quan kiếm tương liên. Bát âm hợp tấu, vạn vật tề tuyên. Thường trần thịnh lễ, nguyện vĩnh thiên niên.
收藏 不详《郊庙歌辞周朝飨乐章忠顺》
复制 不详《郊庙歌辞周朝飨乐章忠顺》
Loại hình:

Đề cô vân tuyệt đỉnh hoài âm từ

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Nhất ác hàn thiên cổ mộc thâm, lộ nhân do thuyết hán hoài âm. Cô vân bất yểm hưng vong sách, lưỡng giác tằng huyền khứ trụ tâm. Bất thị miện lưu khinh bố tố, khởi lao thừa tương viễn truy tầm. Đương thời nhược phóng hoàn tây sở, xích thốn trung hoa vị khả xâm.
收藏 王仁裕《题孤云绝顶淮阴祠》
复制 王仁裕《题孤云绝顶淮阴祠》
Loại hình:

Quá đại ca trạch tham đắc ca tự vận

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Lỗ vệ tình tiên trọng, thân hiền ái chuyển đa. Miện lưu phong hạ nhật, thừa cảnh tạm kinh quá. Thích lí thân cao yến, bình đài tấu nhã ca. Phục tầm vi thiện nhạc, phương nghiệm bảo sơn hà.
收藏 李隆基《过大哥宅探得歌字韵》
复制 李隆基《过大哥宅探得歌字韵》
Loại hình:

Thượng thục vương

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Phong chương tài đạt miện lưu tiền, truất chiếu nga ly ngọc tọa đoan. Nhị loạn khởi do minh chủ dụng, ngũ nguy chung bị nịnh thần đạn. Tây tuần phượng phủ phi vi cố, đông bá loan dư tốt vị an. Gián sơ chí kim như khả tại, thùy năng canh dữ độc lai khán.
收藏 张道古《上蜀王》
复制 张道古《上蜀王》
Loại hình:

Lý định ngôn tự điện viện hàm mệnh quy khuyết bái viên ngoại lang thiên hữu sử nhân ký

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Bạch bút nam chinh biến nhị mao, việt sơn sầu chướng hải kinh đào. Tài quy long vĩ hàm kê thiệt, canh lập li đầu vận thỏ hào. Xương hạp dục khai cung lậu tẫn, miện lưu sơ tọa ngự hương cao. Ngô trung cựu lữ quân tiên quý, tằng ức vương tường dữ bội đao.
收藏 许浑《李定言自殿院衔命归阙拜员外郎迁右史因寄》
复制 许浑《李定言自殿院衔命归阙拜员外郎迁右史因寄》
Loại hình:

Nam chí nhật cách trượng vọng hàm nguyên điện lô hương

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Miện lưu sơ phụ ỷ, hủy phục tẫn triều thiên. Dương cốc sơ di nhật, kim lô tiệm khởi yên. Phân hinh lưu viễn cận, tán mạn nhập điêu thiền. Sương trượng ngưng du bạch, chu lan ánh chuyển tiên. Thủy khán phù khuyết tại, sảo kiến trục phong thiên. Vi mộc hoàng gia khánh, lai chiêm vũ vệ tiền.
收藏 裴次元《南至日隔仗望含元殿炉香》
复制 裴次元《南至日隔仗望含元殿炉香》
Loại hình:

Nguyên nhật triều hồi trung dạ thư tình ký nam cung nhị cố nhân

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Minh bội tùy uyên lộ, đăng giai kiến miện lưu. Vô năng bì thánh đại, hà sự biệt thương châu. Nhàn dạ bần hoàn túy, phù danh lão tiệm tu. Phượng thành xuân dục vãn, lang lại ức đồng du.
收藏 卢纶《元日朝回中夜书情寄南宫二故人》
复制 卢纶《元日朝回中夜书情寄南宫二故人》
Loại hình:
Sưu tác
Đường thi tam bách thủ| Tiểu học cổ thi đại toàn| Sơ trung cổ thi| Cao trung cổ thi| Cổ thi tam bách thủ| Tống từ tam bách thủ| Lý bạch thi từ đại toàn| Kim nhật cổ thi từ

Vi tín tảo nhất tảo

今日古诗词