Do khủng

Trường tín cung thu từ

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Dương xa thanh viễn ý đồ lao, vọng đoạn trường môn nguyệt ảnh cao. Do khủng cửu tiêu phong lộ tảo, minh triều nghĩ tống cổn long bào.
收藏 柯九思《长信宫秋词》
复制 柯九思《长信宫秋词》
Loại hình:

Đề lộ hà phong liễu phiến diện nhị thủ

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Do khủng đan sa nhiễm vị quân, ba trung ảnh thị kính trung thân. Trường mi họa hướng xuân phong lí, bất hứa nhân gian canh hiệu tần.
收藏 张昱《题露荷风柳扇面二首》
复制 张昱《题露荷风柳扇面二首》
Loại hình:

Đề tê bích sơn vi cam cung thuấn tư phú

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Sơn nhân ái sơn như lý bạch, u tê hoàn tại bích vân thâm. Tùng sam nhiễu ốc thanh tiêu hưởng, lôi vũ huyền nhai bạch trú âm. Thạch thượng mỗi đồng tiên khách tọa, hoa gian do khủng thế nhân tầm. Kinh hoa nhật nhật đa trần thổ, chung nghĩ đầu trâm thoại túc tâm.
收藏 傅若金《题栖碧山为淦龚舜咨赋》
复制 傅若金《题栖碧山为淦龚舜咨赋》
Loại hình:

Đô thống hà công

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Lão tương do lai tiến thối nghi, kỉ hồi liêu địch kế hà kỳ. Địa phân nam bắc hưng vong triệu, thiên hạn quan sơn chiến phạt bì. Binh dĩ bất chi do phấn tí, tương nhưng tẫn duệ khái dư thi. Khôn duy phong toại hưu tần cử, do khủng anh hồn đãi xuất sư.
收藏 刘麟瑞《都统何公》
复制 刘麟瑞《都统何公》
Loại hình:

Đào kim thích

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Họa thuyền vãn quá đào kim thích, bất kiến hoàng kim duy kiến thạch. Do khủng hoàng kim giới vị cao, kiến đắc tri thù kỉ đa lực.
收藏 王周《淘金碛》
复制 王周《淘金碛》
Loại hình:

Bát nguyệt thập ngũ nhật dạ cấm trung độc trực đối nguyệt ức

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Ngân đài kim khuyết tịch thẩm thẩm, độc túc tương tư tại hàn lâm. Tam ngũ dạ trung tân nguyệt sắc, nhị thiên lí ngoại cố nhân tâm. Chử cung đông diện yên ba lãnh, dục điện tây đầu chung lậu thâm. Do khủng thanh quang bất đồng kiến, giang lăng ti thấp túc thu âm.
收藏 白居易《八月十五日夜禁中独直对月忆》
复制 白居易《八月十五日夜禁中独直对月忆》
Loại hình:

Văn trùng

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Ám trùng tức tức dạ miên miên, huống thị thu âm dục vũ thiên. Do khủng sầu nhân tạm đắc thụy, thanh thanh di cận ngọa sàng tiền.
收藏 白居易《闻虫》
复制 白居易《闻虫》
Loại hình:

Thứ giang tử ngã thiên cư vận

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Tống đại: Trương nguyên càn
Bình sinh tự tỉnh nghi tam truất, lão khứ hà tâm vọng cửu thiên. Tị địa hồ sơn liêu phục nhĩ, thoát thân binh hỏa tưởng đương nhiên. Phù gia phiếm trạch phi vô kế, khảm chỉ lưu hành bổn tín duyên. Do khủng kinh đào phiên tứ hải, trực tu hóa hạc tác phi tiên.
收藏 张元干《次江子我迁居韵》
复制 张元干《次江子我迁居韵》
Loại hình:

Hòa tiêu an phủ bình lâm tống hành vận

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Đắc thất nguyên lai phó tắc ông, hà tâm đào lý vấn đông phong. Nhân giai hữu hỉ vinh tam sĩ, ngã thượng vô văn tạ ngũ cùng. Bí uyển cố tri bằng khả chính, úy đồ do khủng giáp phương trung. Dục thù trường giả ân cần chúc, khảm chỉ lưu hành học tứ trung.
收藏 文天祥《和萧安抚平林送行韵》
复制 文天祥《和萧安抚平林送行韵》
Loại hình:

Hi ninh nhâm tử bát nguyệt vu lạc dương diệu giác tự khảo thí cử nhân cập hoàn đạo xuất tung thiếu chi gian chí hứa xương cộng đắc đại tiểu thi nhị thập lục thủ lạc dương thí viện lâu thượng tân tình ngũ tuyệt

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Tiền triều cung khuyết ỷ mang sơn, điện các tằng tằng bán lĩnh gian. Do khủng bắc lai cương phụ thiển, thái hành đông bão cố sàn nhan.
收藏 苏辙《熙宁壬子八月于洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首洛阳试院楼上新晴五绝》
复制 苏辙《熙宁壬子八月于洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首洛阳试院楼上新晴五绝》
Loại hình:
Sưu tác
Đường thi tam bách thủ| Tiểu học cổ thi đại toàn| Sơ trung cổ thi| Cao trung cổ thi| Cổ thi tam bách thủ| Tống từ tam bách thủ| Lý bạch thi từ đại toàn| Kim nhật cổ thi từ

Vi tín tảo nhất tảo

今日古诗词