Bính âm:chūn rì chí chí, huì mù qī qī.
Danh cú:Xuân nhật trì trì, hủy mộc thê thê.
Giải thích: Xuân quang minh mị dương quang thị na dạng hòa húc, hoa thảo thụ mộc sinh cơ áng nhiên đa phồn mậu.
Thưởng tích: Thử cú miêu tả liễu xuân thiên đáo lai đích phồn vinh cảnh tượng, tả xuất liễu nhân môn phán vọng xuân thiên đích tâm tình hòa xuân nhật đích sinh cơ bột bột.
Lai nguyên:
Ngã xuất ngã xa, vu bỉ mục hĩ. Tự thiên tử sở, vị ngã lai hĩ. Triệu bỉ phó phu, vị chi tái hĩ. Vương sự đa nan, duy kỳ cức hĩ.
Ngã xuất ngã xa, vu bỉ giao hĩ. Thiết thử triệu hĩ, kiến bỉ mao hĩ. Bỉ dư triệu tư, hồ bất bái bái? Ưu tâm tiễu tiễu, phó phu huống tụy.
Vương mệnh nam trọng, vãng thành vu phương. Xuất xa bành bành, kỳ triệu ương ương. Thiên tử mệnh ngã, thành bỉ sóc phương. Hách hách nam trọng, hiểm duẫn vu tương.
Tích ngã vãng hĩ, thử tắc phương hoa. Kim ngã lai tư, vũ tuyết tái đồ. Vương sự đa nan, bất hoàng khải cư. Khởi bất hoài quy? Úy thử giản thư.
Yêu yêu thảo trùng, địch địch phụ chung. Vị kiến quân tử, ưu tâm xung xung. Kí kiến quân tử, ngã tâm tắc hàng. Hách hách nam trọng, bạc phạt tây nhung.
Xuân nhật trì... Canh đa >>《
Xuất xa》
