Nhập kỳ quốc giả tòng kỳ tục, nhập kỳ gia giả tị kỳ húy.

Bính âm:rù qí guó zhě cóng qí sú, rù qí jiā zhě bì qí huì.
Danh cú:Nhập kỳ quốc giả tòng kỳ tục, nhập kỳ gia giả tị kỳ húy.

Giải thích: Đáo na cá quốc gia tựu yếu tuân thủ na cá quốc gia đích phong tục, đáo na nhất hộ nhân gia tựu yếu tị miễn na nhất hộ nhân gia đích kỵ húy.

Lai nguyên:

Suất tính nhi hành vị chi đạo, đắc kỳ thiên tính vị chi đức. Tính thất nhiên hậu quý nhân, đạo thất nhiên hậu quý nghĩa. Thị cố nhân nghĩa lập nhi đạo đức thiên hĩ, lễ nhạc sức tắc thuần phác tán hĩ, thị phi hình tắc bách tính huyễn hĩ, châu ngọc tôn tắc thiên hạ tranh hĩ. Phàm thử tứ giả, suy thế chi tạo dã, mạt thế chi dụng dã.

Phu lễ giả sở dĩ biệt tôn ti, dị quý tiện; nghĩa giả sở dĩ hợp quân thần, phụ tử, huynh đệ, phu thê, bằng hữu chi tế dã. Kim thế chi vi lễ giả, cung kính nhi kĩ; vi nghĩa giả, bố thi nhi đức. Thần dĩ tương phi, cốt nhục dĩ sinh oán, tắc thất lễ nghĩa chi bổn dã, cố cấu nhi đa trách. Phu thủy tích tắc sinh tương thực chi ngư, thổ tích tắc sinh tự nhũng chi thú, lễ nghĩa sức tắc sinh ngụy nặc chi bổn. Phu xuy hôi nhi dục vô mị, thiệp thủy nhi... Canh đa >>《Hoài nam tử · tề tục huấn》