Kim nhật cổ thi từ»Cổ thi từ danh cú đại toàn

Cố chuế tự sở hoài, dĩ vi chi phú.

Phát bố thời gian: 2024-01-14 10:43:41

Dịch

Chú

Thưởng

Cố chuế tự sở hoài, dĩ vi chi phú.

Xuất tựNgụy tấn:Kê khangĐích 《Cầm phú》

Bính âm:gù zhuì xù suǒ huái, yǐ wéi zhī fù.
Danh cú:Cố chuế tự sở hoài, dĩ vi chi phú.

Dư thiếu hảo âm thanh, trường nhi ngoạn chi. Dĩ vi vật hữu thịnh suy, nhi thử vô biến; tư vị hữu yếm, nhi thử bất quyện. Khả dĩ đạo dưỡng thần khí, tuyên hòa tình chí. Xử cùng độc nhi bất muộn giả, mạc cận vu âm thanh dã. Thị cố phục chi nhi bất túc, tắc ngâm vịnh dĩ tứ chí; ngâm vịnh chi bất túc, tắc
Lai nguyên:
Dư thiếu hảo âm thanh, trường nhi ngoạn chi. Dĩ vi vật hữu thịnh suy, nhi thử vô biến; tư vị hữu yếm, nhi thử bất quyện. Khả dĩ đạo dưỡng thần khí, tuyên hòa tình chí. Xử cùng độc nhi bất muộn giả, mạc cận vu âm thanh dã. Thị cố phục chi nhi bất túc, tắc ngâm vịnh dĩ tứ chí; ngâm vịnh chi bất túc, tắc ký ngôn dĩ quảng ý. Nhiên bát âm chi khí, ca vũ chi tượng, lịch thế tài sĩ, tịnh vi chi phú tụng. Kỳ thể chế phong lưu, mạc bất tương tập. Xưng kỳ tài càn, tắc dĩ nguy khổ vi thượng; phú kỳ thanh âm, tắc dĩ bi ai vi chủ; mỹ kỳ cảm hóa, tắc dĩ thùy thế vi quý. Lệ tắc lệ hĩ, nhiên vị tẫn kỳ lý dã. Thôi kỳ sở do, tự nguyên bất giải âm thanh; lãm kỳ chỉ thú, diệc vị đạt lễ nhạc chi tình dã. Chúng khí chi trung, cầm đức tối ưu. Cố chuế tự sở hoài, dĩ vi chi phú.
>《Cầm phú》

Thính

诗人画像、诗人照片

Kê khang, tự thúc dạ. Hán tộc, tiếu quốc trất huyện ( kim an huy tỉnh tuy khê huyện ) nhân. Tam quốc tào ngụy thời trứ danh tư tưởng gia, âm nhạc gia, văn học gia. Chính thủy mạt niên dữ nguyễn tịch đẳng trúc lâm danh sĩ cộng xướng huyền học tân phong, chủ trương “Việt danh giáo nhi nhậm tự nhiên”, “Thẩm quý tiện nhi thông vật tình”, vi “Trúc lâm thất hiền” đích tinh thần lĩnh tụ. Kê khang......

Sai nâm hỉ hoan

Cổ chi quân tử, tuyệt giao bất xuất sửu ngôn. —— 《 dữ lữ trường đễ tuyệt giao thư 》

Tức đồ lan phố, mạt mã hoa sơn. —— 《 tứ ngôn tặng huynh tú tài nhập quân thi thập bát thủ · kỳ thập tứ 》

Mục tống quy hồng, thủ huy ngũ huyền. —— 《 tứ ngôn tặng huynh tú tài nhập quân thi thập bát thủ · kỳ thập tứ 》

Phủ ngưỡng tự đắc, du tâm thái huyền. —— 《 tứ ngôn tặng huynh tú tài nhập quân thi thập bát thủ · kỳ thập tứ 》

Gia bỉ điếu tẩu, đắc ngư vong thuyên. —— 《 tứ ngôn tặng huynh tú tài nhập quân thi thập bát thủ · kỳ thập tứ 》

Nữ niên thập tam, nam niên bát tuế, vị cập thành nhân, huống phục đa bệnh. —— 《 dữ sơn cự nguyên tuyệt giao thư 》

Dĩnh nhân thệ hĩ, thùy dữ tẫn ngôn? —— 《 tứ ngôn tặng huynh tú tài nhập quân thi thập bát thủ · kỳ thập tứ 》

Vu thị độn thế chi sĩ, vinh kỳ khỉ quý chi trù, nãi tương dữ đăng phi lương, việt u hác, viện quỳnh chi, trắc tuấn 崿, dĩ du hồ kỳ hạ. —— 《 cầm phú 》

Dư thiếu hảo âm thanh, trường nhi ngoạn chi. —— 《 cầm phú 》

Kỳ dư xúc loại nhi trường, sở trí phi nhất, đồng quy thù đồ. —— 《 cầm phú 》

Hoặc khúc nhi bất khuất, trực nhi bất cứ. —— 《 cầm phú 》

Phiên miên phiêu mạc, vi âm tấn thệ. —— 《 cầm phú 》

Thả diên lăng cao tử tang chi phong, trường khanh mộ tương như chi tiết, chí khí sở thác, bất khả đoạt dã. —— 《 dữ sơn cự nguyên tuyệt giao thư 》

Tiền niên tòng hà đông hoàn, hiển tông, a đô thuyết túc hạ nghị dĩ ngô tự đại, sự tuy bất hành, tri túc hạ cố bất tri chi. —— 《 dữ sơn cự nguyên tuyệt giao thư 》

Túc hạ bàng thông, đa khả nhi thiếu quái; ngô trực tính hiệp trung, đa sở bất kham, ngẫu dữ túc hạ tương tri nhĩ. —— 《 dữ sơn cự nguyên tuyệt giao thư 》

Nguyễn tự tông khẩu bất luận nhân quá, ngô mỗi sư chi nhi vị năng cập; chí tính quá nhân, dữ vật vô thương, duy ẩm tửu quá soa nhĩ. —— 《 dữ sơn cự nguyên tuyệt giao thư 》

Tính phục sơ lại, cân nô nhục hoãn, đầu diện thường nhất nguyệt thập ngũ nhật bất tẩy, bất đại muộn dương, bất năng mộc dã. —— 《 dữ sơn cự nguyên tuyệt giao thư 》

Tố bất tiện thư, hựu bất hỉ tác thư, nhi nhân gian đa sự, đôi án doanh cơ, bất tương thù đáp, tắc phạm giáo thương nghĩa, dục tự miễn cường, tắc bất năng cửu, tứ bất kham dã. —— 《 dữ sơn cự nguyên tuyệt giao thư 》

Hựu mỗi phi thang, võ nhi bạc chu, khổng, tại nhân gian bất chỉ, thử sự hội hiển, thế giáo sở bất dung, thử thậm bất khả nhất dã. —— 《 dữ sơn cự nguyên tuyệt giao thư 》

Nhược nãi xuân lan bị kỳ đông, sa đường thực kỳ tây. —— 《 cầm phú 》

Đường thi tam bách thủ| Tiểu học cổ thi đại toàn| Sơ trung cổ thi| Cao trung cổ thi| Cổ thi tam bách thủ| Tống từ tam bách thủ| Lý bạch thi từ đại toàn| Kim nhật cổ thi từ

Copyright ©Kim nhật cổ thi từhttps://jrgsc.comHoàn ICP bị 18024542 hào -6

Vi tín tảo nhất tảo