Bính âm:wàn shì yī shēn shāng lǎo yǐ, róng kuí níng xiào qiáng dōng.
Danh cú:Vạn sự nhất thân thương lão hĩ, nhung quỳ ngưng tiếu tường đông.
Giải thích: Vạn sự tại như kim, chỉ thị không hữu nhất thân lão bệnh tại. Tường đông đích thục quỳ, phảng phật dã tại trào tiếu ngã đích thê lương.
Lai nguyên:
Cao vịnh sở từ thù ngọ nhật, thiên nhai tiết tự thông thông. Lựu hoa bất tự vũ quần hồng. Vô nhân tri thử ý, ca bãi mãn liêm phong.
Vạn sự nhất thân thương lão hĩ, nhung quỳ ngưng tiếu tường đông. Tửu bôi thâm thiển khứ niên đồng. Thí kiêu kiều hạ thủy, kim tịch đáo tương trung. Canh đa >>《
Lâm giang tiên · cao vịnh sở từ thù ngọ nhật》
