Phú gia nhất tịch tửu, cùng hán bán niên lương.

Bính âm:fù jiā yī xí jiǔ, qióng hàn bàn nián liáng.
Danh cú:Phú gia nhất tịch tửu, cùng hán bán niên lương.

Giải thích: Phú quý nhân gia đích nhất trác tửu tịch, đẳng vu bần khổ nhân gia bán niên đích lương thực. Chỉ bần phú soa cự huyền thù.

Lai nguyên:

Lư thái học thi tửu ngạo công hầu

Vệ hà đông ngạn phù khâu cao, trúc xá vân cư ẩn phượng mao.

Toại hữu văn chương kinh đổng giả, khởi vô danh dự giá lưu tào.

Thu thiên tán bộ thanh sơn quách, xuân nhật thôi thi bạch thỏ hào.

Túy ỷ trạm lư thời nhất khiếu, trường phong vạn lí phá hồng đào.

Giá thủ thi, nãi bổn triều gia tĩnh niên gian nhất cá tài tử sở tác. Na tài tử thị thùy? Tính lư danh nam tự thiếu ngạnh, nhất tự tử xích, đại danh phủ tuấn huyện nhân dã. Sinh đắc phong tư tiêu sái, khí vũ hiên ngang, phiêu phiêu hữu xuất trần chi biểu. Bát tuế tức năng chúc văn, thập tuế tiện nhàn thi luật, hạ bút sổ thiên ngôn, ỷ mã khả đãi... Canh đa >>《Tỉnh thế hằng ngôn · quyển nhị thập cửu》