Thượng liêm hiến tiết

Thời gian: 2024-11-16 16:32:45

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Hiến tiết đa niên tụng tấn thân, trừ thư hựu hỉ xuất phong thần.
Nhất thiên phong cảnh hiền thanh trứ, vạn lí vân sơn yếu lộ tân.
Kiến thuyết triệu công tương nhập tương, không hoài khấu lão khả an dân.
Thử hành liêu tưởng nan ki cửu, chung ngoại điều nguyên đỉnh nãi thần.

Thi từ dẫn dụng

陈献章介绍和陈献章诗词大全

Thi nhân: Trần hiến chương

Minh quảng đông tân hội nhân, tự công phủ, hào thạch trai, vãn hào thạch ông, cư bạch sa lí, học giả xưng bạch sa tiên sinh. Chính thống thập nhị niên, lưỡng phó lễ bộ bất đệ. Tòng ngô dữ bật giảng lý học, cư bán niên nhi quy. Trúc dương xuân đài, độc thư tĩnh tọa, sổ niên bất xuất hộ. Nhập kinh chí quốc tử giam, tế tửu hình nhượng kinh vi chân nho phục xuất. Thành hóa thập cửu niên thụ......
复制作者 陈献章
Sai nâm hỉ hoan

Đề vương hư trai sở tàng trấn nam vương mặc trúc kỳ nhị

Dịch
Chú
Bính
Di

Kim bàn dạ lãnh lộ lưu chi, ngọc quản hàm vân tả trúc chi. Phương sĩ trì quy đông hải thượng, nguyệt minh ứng thị tác long kỵ.

复制 乃贤 《题王虚斋所藏镇南王墨竹其二》
Loại hình:

Đáp diêm cầu nhân

Dịch
Chú
Bính
Di

Mộ thiên huề thủ bộ hà lương, bả tửu yêm lưu tà nhật quang. Sinh đương hữu biệt các dị phương, cổ nhân ta thử nhạc nan đương. Đại lương hi du thiếu niên tràng, xuân phong hoa chi chuyển li hoàng. Tiết vật tạ tồ tuế cừ ương, lai tự giang nam đăng quân đường. Thu khí dục động văn hàn tương, hội kỉ hà nhật kim biệt trường. Dữ tử quan hóa ngôn lưỡng vong, hạo ca phóng thuyền nhập mãng thương. Lục tảo thứ nhãn hồng cừ hương, hồ nguyệt dạ phi y mệ lương. Tương tòng yến tọa ca hồ sàng, tặng ngôn cẩm tú yêu báo chương. Quân tâm ôn lương chí tắc cương, bất năng ngưu hạ học ca thương. Dục tạ thế phân tự cao tường, quả hành thử sách vô nãi lương. Tích nhân sở học hạo miểu mang, hải hàm địa phụ vô để đương. Khí quyên kỳ nhân cập bỉ khang, đế vương chi công nhất hào mang. Kí xu thế cố tự hà hoàng, hà dị tang cốc câu vong dương. Dĩ sinh tùy chi trung đạo thương, chỉ ngô dĩ tri chung tất vong. Ngã diệc văn chi vị năng hành, khái kim vô sách khả phục tàng. Thân tùy y thực diệp nam dương, thoát thân tự đương cập khang cường. Bất đãi xỉ sơ phát thương lãng, ưu du hào thượng như huệ trang, luận giao mạc nghịch dữ tử tương.

复制 黄庭坚 《答阎求仁》
Loại hình:

Đại ngọc nga đáp kỳ nhất

Dịch
Chú
Bính
Di

Phi tuyền trực hạ kỉ thiên tầm, tửu lạc vân sơn tử thúy thâm. Thải đắc tiên hoa tu thiếp diện, cấp tương tuyền thủy bỉ nông tâm.

复制 叶春及 《代玉娥答 其一》
Loại hình:

Cát thủy vương thị hòe âm đường kỳ nhị

Dịch
Chú
Bính
Di

Bách tuế bàn căn vũ lộ thâm, thu vân tán tác mãn đình âm. Thi thư giáo tử trạc khoa đệ, thanh thời mạc phụ hoa như kim.

复制 杨士奇 《吉水王氏槐阴堂 其二》
Loại hình:

Hiểu phát đại điền

Dịch
Chú
Bính
Di

Hiểu sắc mãn chinh y, hành nhân tại thúy vi. Bất duyên u kính dẫn, chân bị loạn sơn vi. Lộ trọng lâm sảo tích, vân khinh thủy diện phi. Thiên nhai tri cận viễn, đãn vọng dạ lang quy.

复制 潘希曾 《晓发大田》
Loại hình:
Sưu tác
Đường thi tam bách thủ| Tiểu học cổ thi đại toàn| Sơ trung cổ thi| Cao trung cổ thi| Cổ thi tam bách thủ| Tống từ tam bách thủ| Lý bạch thi từ đại toàn| Kim nhật cổ thi từ

Vi tín tảo nhất tảo

今日古诗词