Thu nhật tập vịnh phụng hòa phan lý nhị sử quân phổ biên tu chư công thập thủ

Thời gian: 2024-04-08 14:33:32

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Cổ kế thành biên bạch lộ linh, thu thanh bất nhậm lữ nhân thính.
Soa soa nhũ yến triều từ xá, lịch lịch cao hồng mộ quá đình.
Dĩ bệnh thù nhàn phiên tự ác, tương sầu để túy chỉ nan tỉnh.
Hà nhân giải nghĩ khuông lư phú, thiên nhận cương đầu bộc tả linh.

Thi từ dẫn dụng

Thi nhân: Phạm phanh

Phanh tự hanh phụ, nhất tự đức cơ, lâm giang thanh giang nhân. Gia bần tảo cô, khắc khổ vi văn chương, nhân hãn tri giả. Niên tam thập lục, từ gia bắc du, mại bặc yến thị. Tiến vi tả vệ giáo thụ, thiên hàn lâm viện biên tu quan. Xuất vi lĩnh hải liêm phóng tư chiếu ma, lịch chuyển giang tây hồ đông, tuyển sung hàn lâm ứng phụng, cải mân hải đạo tri sự, di tật quy. Tỉ gia tân......
复制作者 范梈
Sai nâm hỉ hoan

Đông lâm hành

Dịch
Chú
Bính
Di

Ý hành vong viễn thú, sở nghệ dục đăng tiên. Tuyệt hiệp hạ thương hắc, bán bích huyền ngân tuyền. Phong hồi lộ bất định, duệ trượng liêu di duyên. Diên lưu hốt thư khoáng, chử nam ảnh phiên liên. Điềm mục tễ cô thự, tẩy tâm ngoạn phương thuyên. Vĩnh trú vô tiều cân, phương châu khiếp âu miên. U huýnh nhân cảnh dị, tự dữ ẩn giả tiện. Nham hoa ánh thạch lại, ngư chu khởi cô yên.

复制 周权 《东林行》
Loại hình:

Tuyết sơn trúc phòng vi vương ngự sử đề

Dịch
Chú
Bính
Di

Hải thiên minh minh đồng nhất sắc, tuyết hoa trụy địa đại như tịch. Đại hung bị hý hào trường phong, phiến phiến xuy lạc kỳ viên trung. Kỳ viên chi trung hà sở hữu, lang can cá cá thanh lung thông. Lang can bạch tuyết lưỡng tương địch, vạn lại vô thanh trú sầm tịch. Cô loan độc hạc thủ khả chiêu, ngọc long thúy cù hàn bất chập. Thử thời độc hữu cao khiết nhân, ái thử tiêu sái lai tương thân. Thủ huề thần tiên lục ngọc trượng, hành tùy ngọc thụ ca dương xuân. Tuế hàn chi tiết thế □ thức, đĩnh đĩnh trường thân bão hư trực. Hội đãi kim ô xuất dương cốc, hoàn bội thương khanh lộng thương ngọc. Thủy tri bất dữ tuyết câu tiêu, yếu dữ nhân gian tẩy trần tục.

复制 贡性之 《雪山竹房为王御史题》
Loại hình:

Đề phạm dương dịch

Dịch
Chú
Bính
Di

Trường lộ phong hàn tửu lực tỉnh, mã đầu tuế nguyệt đoản trường đình. Đống vân dục tuyết phong xuy tán, vọng xuất tây sơn nhất bán thanh.

复制 萨都剌 《题范阳驿》
Loại hình:

Biến địa cẩm

Dịch
Chú
Bính
Di
Nguyên đại: Vô danh thị
Hình thức:Thi

Thập cửu phao gia khí tục duyên. Bàn khê hạ chí tiện an nhiên. Ngộ đắc trường xuân bất dạ thiên, đại giáo môn khai vạn cổ truyện.

复制 无名氏 《遍地锦》
Loại hình:

Cửu nhật lạc

Dịch
Chú
Bính
Di

Phong tức tà dương tẫn, du nhân khúc lạc gian. Thải hoa nhân phúc tửu, hành thảo chuyển khán sơn. Liễu tán tân sương hạ, thiên tình tảo nhạn hoàn. Thương thu phi kỵ tỉnh, huyền phát bạch thành ban.

复制 司空曙 《九日洛》
Loại hình:
Sưu tác
Đường thi tam bách thủ| Tiểu học cổ thi đại toàn| Sơ trung cổ thi| Cao trung cổ thi| Cổ thi tam bách thủ| Tống từ tam bách thủ| Lý bạch thi từ đại toàn| Kim nhật cổ thi từ

Vi tín tảo nhất tảo

今日古诗词