Thọ triệu dữ triết thất thập

Thời gian: 2024-11-17 11:01:55

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Ẩn đức kham tôn xỉ diệc tôn, nhất gia phong vật tự đào nguyên.
Cúc cung lễ độ cường cân lực, tùy khẩu thi thư thiện thoại ngôn.
Quận lí ca chung đại tân tịch, nhân gian ngọc tuyết cựu vương tôn.
Thất tuần hắc phát kỳ hoàng phát, ngột ngột linh quang khán độc tồn.

Thi từ dẫn dụng

沈周介绍和沈周诗词大全

Thi nhân: Thẩm chu

Thẩm chu ( 1427 niên -1509 niên ) tự khải nam, hào thạch điền, bạch thạch ông, ngọc điền sinh, hữu trúc cư chủ nhân đẳng, minh triều họa gia, ngô môn họa phái đích sang thủy nhân, minh tứ gia chi nhất, trường châu ( kim giang tô tô châu ) nhân. Sinh vu minh tuyên đức nhị niên, tốt vu minh chính đức tứ niên, hưởng niên bát thập nhị tuế ( hư bát thập tam tuế ). Bất ứng khoa cử,......
复制作者 沈周
Sai nâm hỉ hoan

Nam trung thư lai

Dịch
Chú
Bính
Di

Quân thư vấn phong tục, thử địa tiếp viêm châu. Dâm tự đa thanh quỷ, cư nhân thiếu bạch đầu. Lữ tình thiên tại dạ, hương tư khởi duy thu. Mỗi tiện triều tông thủy, môn tiền tẫn nhật lưu.

复制 刘禹锡 《南中书来》
Loại hình:

Trọng tống hồng cử sư phó giang lăng yết mã phùng thị ngự

Dịch
Chú
Bính
Di

Tây bắc thu phong điêu huệ lan, động đình ba thượng bích vân hàn. Mậu lăng tài tử giang lăng trụ, khất thủ tân thi hợp chưởng khán.

复制 刘禹锡 《重送鸿举师赴江陵谒马逢侍御》
Loại hình:

Mộng trung vịnh túy nhân

Dịch
Chú
Bính
Di
Hình thức:Thi

Thành trung túy nhân vũ liên tí, thành ngoại túy nhân tương chẩm thụy. Thử nhân tâm trung vị tất không, tạm nhĩ đồi nhiên tự vô sự. Ngã sinh tòng lai bất giải ẩm, chung nhật đằng đằng thiếu ưu luy. Tích niên tằng kiến nhạc toàn ông, tự thuyết thiếu niên ẩm đô thị. Nhất thời đồng ẩm thạch dữ lưu, bất luận thăng đấu câu bất túy. Lâu trung nhật dạ cuồng ca hô, tiền tẫn tửu không cô thả chỉ. Đô nhân nghi thị thần tiên nhân, thùy vị lưỡng nhân giai túy tử. Thử ông niên lão bất phục ẩm, diện quang như ngọc tâm như thủy. Ngã kim tại gia đồng xuất gia, vạn pháp quá tiền tâm bất khởi. Thử ông dĩ tử thùy dữ ngôn, dục ngôn dĩ tự tiền sinh ký.

复制 苏辙 《梦中咏醉人》
Loại hình:

Tằng trường thạch thi lai ước dĩ hàn thực kiến quá dụng vận hợp chi

Dịch
Chú
Bính
Di

Hồ thượng yêu như hứa, na năng bất hệ nhân. Đáo môn thanh lý thiếp, khuất chỉ vĩnh hòa thần. Duẩn quyết trừu sâm nộn, kỳ thương chiến hỏa tân. Vân sơn vô xử thiếu, chỉ thiếu tự do thân.

复制 袁宏道 《曾长石诗来约以寒食见过用韵合之》
Loại hình:

Thọ dịch ngô dự

Dịch
Chú
Bính
Di

Đế lí khán xuân tối thiếu niên, bỉ niên đa chỉ luyến lâm tuyền. Tần di ẩn địa kim nang sáp, cửu tọa cùng sơn mộc tháp xuyên. Thoát túc tiện vi chung tuế kế, đạo thư tương cộng ngọ thời miên. Tửu hàm tiếu hướng thê nhi thuyết, mai úy nguyên lai thị liệt tiên.

复制 陈恭尹 《寿易吾豫》
Loại hình:
Sưu tác
Đường thi tam bách thủ| Tiểu học cổ thi đại toàn| Sơ trung cổ thi| Cao trung cổ thi| Cổ thi tam bách thủ| Tống từ tam bách thủ| Lý bạch thi từ đại toàn| Kim nhật cổ thi từ

Vi tín tảo nhất tảo

今日古诗词