Ất sửu tuế tân chính ngũ nhật đồng đỗ tư khấu lý biệt giá quách quận bác đăng quận tiếu lâu thiếu vọng thả tiểu chước thủ đàm thứ quách vị thượng vận kỳ nhất

Thời gian: 2024-11-17 10:06:46

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Cao các trì bôi mãn phiếm hà, giai tân thắng cảnh hưng thiên xa.
Giả sinh ưu quốc hà thời triệu, vương sán hoàn hương vị hữu nhai.
Liêm hạ dịch kỳ chân nhạc sự, phong trung văn địch thị thùy gia.
Ngẫu nhiên thân ngoại vô trần luy, cộng ỷ lan càn túy vật hoa.

Thi từ dẫn dụng

Thi nhân: Nhiêu tương

Nhiêu tương, tự chí doãn, hào tam khê. Đại bộ nhân. Minh thế tông gia tĩnh thập tứ niên ( nhất ngũ tam ngũ ) tiến sĩ, thụ trung thư xá nhân. Tấn hộ bộ viên ngoại lang, giam sơn đông, hà nam tào vận. Nhị thập nhị niên, dĩ quái ngộ trích vô vi châu phán quan, thự châu sự. Nhị thập tứ niên điều nhậm duyện châu phán quan, thiên hoài dương quận thừa. Nhị thập bát niên, trạc nam xương tri phủ......
复制作者 饶相
Sai nâm hỉ hoan

Chương châu thư xá liên

Dịch
Chú
Bính
Di
Hình thức:Thi

Thập nhị phong tống thanh bài thát, tự thiên bảo dĩ phi lai; Ngũ bách niên đào mặc quy nho, khóa khai nguyên chi đỉnh thượng.

复制 朱熹 《漳州书舍联》
Loại hình:

Hựu hòa nhị nguyệt ngũ nhật dạ phong tuyết

Dịch
Chú
Bính
Di

Xuân phong chính hào nộ, dạ tuyết phục phiêu dương. Vật sử ki sầu loạn, tự tri thanh hưng trường. Liêm sơ thanh tích lịch, đăng lãnh vựng vi mang. Thử tịch ngưu y khách, thành danh bất khả vong.

复制 司马光 《又和二月五日夜风雪》
Loại hình:

Đệ trứ tác tể nam lăng

Dịch
Chú
Bính
Di

Tân mãi tử lưu mã, dục quy thanh dặc giang. Khứ đạn cầm nhạn độc, lai nhận tích phù song. Thác thật thu doanh phỉ, nùng phôi thục mãn hang. Đệ huynh tương ức phủ, phong chúc cựu tây song.

复制 梅尧臣 《弟著作宰南陵》
Loại hình:

Giang thượng biệt lư phi ngọc

Dịch
Chú
Bính
Di

Trọng phùng hựu thị dị hương hành, nhất nguyệt cô phàm cộng bắc chinh. Giang thượng lộ phân bành lễ trạch, tuyết trung nhân hướng nhạc dương thành. Đình chu thử địa đan phong sắc, mãi túy đương lư ngọc địch thanh. Biệt hậu tưởng quân ca vũ dạ, cô tô nam vọng bội hàm tình.

复制 陈恭尹 《江上别卢非玉》
Loại hình:

Ký chu nhân trung

Dịch
Chú
Bính
Di
Hình thức:Thi

Văn quân kinh loạn hậu, cư xử úy sơn điên. Gia tại tụ như khách, lương dư thực đái yên. Thú nha phân lạc nhật, thiêu thảo cộng tàn niên. Nhân ức tiên khâu lũng, vu kim thị cực biên.

复制 谢翱 《寄朱仁中》
Loại hình:
Sưu tác
Đường thi tam bách thủ| Tiểu học cổ thi đại toàn| Sơ trung cổ thi| Cao trung cổ thi| Cổ thi tam bách thủ| Tống từ tam bách thủ| Lý bạch thi từ đại toàn| Kim nhật cổ thi từ

Vi tín tảo nhất tảo

今日古诗词