Hao châu văn lư minh

Thời gian: 2024-11-17 21:49:43

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Tri thù trọng tuyên phích, khởi giải ái lư minh?
Bạc mộ giang đầu thính, cố hương khư lí tình.
Lập biên thôn kính viễn, quy xử liễu yên hoành.
Tự thức trung châu cận, lĩnh nam vô thử thanh.

Thi từ dẫn dụng

Thi nhân: Lý hiến ngạc

Lý hiến ngạc, tự hoài dân, dĩ tự hành. Hào thập đồng, cao mật nhân. Chư sinh. Hữu 《 thập đồng thảo đường thi tập 》....
复制作者 李宪噩
Sai nâm hỉ hoan

Văn nhân trạch bệnh thủ thi dĩ đại vấn

Dịch
Chú
Bính
Di

Thiên công ái tử lăng vân khí, cố sử tòng bàng tụ thủ quan. Hảo đãi trì ngao cư trạch quốc, vị phương già nhật thượng trường an. Thủy tri ngô đạo khuất tín dịch, thùy tín thời tình phản phúc nan. Phích khoáng thiên kim hữu lương dược, tương phùng mạc phóng tửu bôi càn.

复制 唐桂芳 《闻仁泽病手诗以代问》
Loại hình:

Tập hiền thư viện thành, tống trương thuyết thượng tập hiền học sĩ, tứ yến đắc trân tự

Dịch
Chú
Bính
Di

Quảng học khai thư viện, sùng nho dẫn tịch trân. Tập hiền chiêu cổn chức, luận đạo mệnh đài thần. Lễ nhạc duyên kim cổ, văn chương cách cựu tân. Hiến thù tôn trở liệt, tân chủ vị ban trần. Tiết biến vân sơ hạ, thời di khí thượng xuân. Sở hi quang sử sách, thiên tái ngưỡng tư thần.

复制 李隆基 《集贤书院成,送张说上集贤学士,赐宴得珍字》
Loại hình:

Nhạc giao thi

Dịch
Chú
Bính
Di

Nhạc giao hà sở nhạc, sở nhạc tòng công du. Tam nhật công bất xuất, kỳ dân túc nhiên sầu. Nhất văn xa mã âm, tòng giả như vân phù. Ngô vấn vận chi nhân, vô nãi thất nghiệp bất. Vân duy an kỳ nghiệp, nhiên hậu nhạc kỳ hưu. Nhạc giao hà sở hữu, hồ bất khảo công thi. Hữu sơn tại kỳ đông, hữu thủy xuất uy di. Hữu đài dĩ lâm vọng, hữu chiểu dĩ du hi. Phủ ngưỡng mê thượng hạ, chu lan ánh thanh trì. Thảo mộc phi nhất chủng, thanh hồng tùy tứ thời. Kỳ dư tuy tỏa tiết, xử trí các hữu nghi. Nhạc giao hà dĩ danh, ngô vi bổn kỳ ý. Tự cổ hiền triết nhân, sở tồn phi nhất thế. Đương thời ngẫu nhiên tích, lai giả nhân bất phế. Vận phi công cửu lưu, công khứ dân thục lại. Thử đình công sở đăng, thử thụ công sở khế. Tỉ dân bách niên tư, khởi thủ nhất nhật túy.

复制 欧阳修 《乐郊诗》
Loại hình:

Thần thông tự

Dịch
Chú
Bính
Di

Tương truyện tinh xá lãng công khai, thiên tái kim ngưu khứ bất hồi. Sơ địa hoa gian tàng động hác, chư thiên thụ diểu xuất lâu đài. Nguyệt cao thanh phạn tây phong lạc, sương tịnh sơ chung hạ giới lai. Khởi vị đầu trâm năng tị tục, tương nhân ngọa bệnh bạch vân ôi.

复制 李攀龙 《神通寺》
Loại hình:

Đồng thối trai tiên sinh du khuê phong thứ vận

Dịch
Chú
Bính
Di
Hình thức:Thi

Bạch hạc hàm hoa xuân mộ thiên, ngọc đài hà xử tảo tùng quan. Lâm loan trọng hỉ hồi thanh nhãn, dã điểu như tằng thức tiếu nhan. Vân tế cao phàn đa sĩ vọng, nhân hoàn hạ thị kỉ thân nhàn. Triều đình cổn khuyết mang tu bổ, ký hưng hành vân lưu thủy gian.

复制 区越 《同退斋先生游圭峰次韵》
Loại hình:
Sưu tác
Đường thi tam bách thủ| Tiểu học cổ thi đại toàn| Sơ trung cổ thi| Cao trung cổ thi| Cổ thi tam bách thủ| Tống từ tam bách thủ| Lý bạch thi từ đại toàn| Kim nhật cổ thi từ

Vi tín tảo nhất tảo

今日古诗词