Thù biệt trịnh hàn thôn

Thời gian: 2024-11-17 12:34:01

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Lan phong phục vũ kiêm tuần ngọa, tình lộ nhất câu tân nguyệt phá.
Liêm tiền thử thối đắc tân lương, môn ngoại nê thâm thành khảm khả.
Thử thời hữu khách quá ngôn biệt, tích 躠 mao lư áp quy đà.
Nang không lân tửu xa bất lai, tỉnh nhãn tương khán đãn sầu tọa.
Nhất thiên tước cảo nhục giai tự, thất tự lưu thi tàm chúc hòa.
Dư tài yểm lậu phi nhĩ địch, cường dĩ châu cơ thừa khái thóa.
Dũng đông đồng học khuất chỉ luận, vãng vãng truyện kinh tiếp sư tọa.
Cố nhân tái dữ doanh châu tuyển, nhất trịnh huỳnh dương thượng tồi tỏa.
Thất quần hành lý độc yêm bạc, hữu giới văn chương cửu truyện bá.
Yến sơn thử độ lục vãng lai, vị miễn chinh sam bị trần ô.
Càn thời thiếu thuật phi nhĩ bệnh, đương lộ vô viện thị thùy quá.
Hướng lai nhân tẫn khí sở trường, viễn đáo quân năng kiến kỳ đại.
Cổ nhân khả tác nãi thù đại, đồng điều tương cầu phàm kỉ cá.
Vật tương thời mệnh giác cùng thông, chỉ hứa tài danh xuất hàn ngạ.
Tiện quân hữu chí thành quả quyết, tiếu ngã vô đoan trục du nọa.
Ngẫu phùng tri kỷ tư tự thán, mỗi tống quy nhân triếp tương hạ.
Kinh trăn mãn địa dương xúc phiên, nhật nguyệt chu thiên nghĩ toàn ma.
Cố hương nhạc sự thù khả ức, dục vãng tòng chi chính vô na.
Thu phong nhất kỵ bất khả lưu, bát nguyệt giang điền thục hương nhu.

Thi từ dẫn dụng

查慎行介绍和查慎行诗词大全

Thi nhân: Tra thận hành

Thanh chiết giang hải ninh nhân, sơ danh tự liễn, tự hạ trọng, hào tra điền, cải tự hối dư, vãn hào sơ bạch lão nhân. Hoàng tông hi đệ tử. Khang hi tam thập nhị niên cử nhân, tứ thập nhị niên dĩ hiến thi tứ tiến sĩ xuất thân, thụ biên tu. Hậu quy lí. Ung chính gian, thụ đệ tự đình ngục chu liên, toàn đắc thích, quy hậu tức tốt. Thi học đông pha, phóng ông, thường chú tô......
复制作者 查慎行
Sai nâm hỉ hoan

Thủy điều ca đầu khánh thọ

Dịch
Chú
Bính
Di

Quá khước nguyên tiêu liễu, hà xử ủng sanh tiêu. Huyên truyện nam châu lão tử, hoa giáp khánh sinh triều. Lưu thủ bích liên hương lộ, vi thử ngọc hồ xuân tửu, phong vị thắng bồ đào. Tạc dạ thiếu vi ngoại, nam cực nhất tinh cao. Sái thanh đàm, huy tuyết chủ, tẫn phong tao. Kim thoa ngọc duẩn, tiếu cung lân bô hiến bàn đào. Đắc tuyển hầu phong thiên hộ, khoái ý yêu triền thập vạn, thử sự phó hồng mao. Thả ấp lãng phong khách, sanh hạc bạn du ngao.

复制 周权 《水调歌头 庆寿》
Loại hình:

Đề đồng ổ hậu sơn thạch

Dịch
Chú
Bính
Di
Hình thức:Thi

Sơn hành hưng vị cùng, phục đăng bạch vân kiệu. Thạch thượng thức tằng du, mặc hoa phá cô tiễu. Lân tăng thượng vị kiến, tri hữu u nhân đáo.

复制 徐贲 《题铜坞后山石》
Loại hình:

Bình trung mai hạnh nhị hoa

Dịch
Chú
Bính
Di

Mai hoa cảnh cảnh băng ngọc tư, hạnh hoa đạm đạm chú yến chi. Lưỡng hoa tương kiều bất tương hạ, các hướng xuân phong đồng tác giới. Chiết lai song sáp nhất đồng bình, toàn cấp tỉnh hoa kiêu sử tỉnh. Hồng hồng bạch bạch khán bất túc, canh khiển sơn đồng thiêu chá chúc.

复制 杨万里 《瓶中梅杏二花》
Loại hình:

Cửu nhật đáp trương mưu phụ kiến chiêu

Dịch
Chú
Bính
Di
Hình thức:Thi

Tạc dạ tân sương mãn cúc tùng, khởi lai hà diện đối tây phong. Bạch y tống tửu vô tiêu tức, lại hữu tây lân trương trường công.

复制 贺铸 《九日答张谋父见招》
Loại hình:

Trình thái nguyên đức nhị thủ kỳ nhị

Dịch
Chú
Bính
Di

Nhất diệp hoàng mai vũ, sàn sàn quá mạch thu. Hôn trầm hồn tự túy, tiều tụy bất cấm sầu. Cừ dật môn đình náo, viên hoang thảo thụ trù. Sạ tình thù tuyệt xướng, hà hạnh đối phong du.

复制 王之道 《呈蔡元德二首 其二》
Loại hình:
Sưu tác
Đường thi tam bách thủ| Tiểu học cổ thi đại toàn| Sơ trung cổ thi| Cao trung cổ thi| Cổ thi tam bách thủ| Tống từ tam bách thủ| Lý bạch thi từ đại toàn| Kim nhật cổ thi từ

Vi tín tảo nhất tảo

今日古诗词