Đề long nham ngạch hữu phú

Thời gian: 2023-12-07 10:41:13

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Thương nhai tích thiết cổ, trung không nhược thiên khai.
Hiên khoát dung vạn phu, yểu khúc thiên trượng hồi.
Bất tri hàn tuyền thủy, sàn viên tự hà lai.
Hướng phi thần long lực, sơn quỷ không hủy đồi.
Thạch điền mãng trọng điệp, thượng hữu tiên nhân đài.
Lâm li thấp nguyên khí, ngọc thử trường bội lôi.
Thanh xuân thủy lai du, đào hoa ánh tôn lôi.
Chủ nhân yêu thống ẩm, hàm ca nhật tây đồi.
Độc tảo tinh mao trửu, thư phá nham thượng đài.
Cự linh phách chưởng tiếu, đại kiếp câu dương hôi.
Ngô ý tại sơn thủy, đoản trường an kế tai.

Thi từ dẫn dụng

顾璘介绍和顾璘诗词大全

Thi nhân: Cố lân

Minh tô châu phủ ngô huyện nhân, ngụ cư thượng nguyên. Tự hoa ngọc, hào đông kiều cư sĩ. Hoằng trị cửu niên tiến sĩ. Thụ quảng bình tri huyện. Chính đức gian vi khai phong tri phủ, ngỗ thái giam liêu đường, đãi hạ cẩm y ngục, trích tri toàn châu. Hậu luy thiên chí nam kinh hình bộ thượng thư, bãi quy. Thiếu phụ tài danh, dữ đồng lí trần nghi, vương vi hào kim lăng tam tuấn, hậu hựu thiêm chu ứng......
复制作者 顾璘
Sai nâm hỉ hoan

Tô ngạn lương tây dã đường

Dịch
Chú
Bính
Di

Thương đài mãn kính thụ liên thôn, trung hữu u nhân kịch xỉ ngân. Thử khứ khách lai nghi định ước, vô thi vô tửu bất khai môn.

复制 许有壬 《苏彦良西野堂》
Loại hình:

Tảo phát thiên đài trung nham tự độ quan lĩnh thứ thiên mỗ sầm

Dịch
Chú
Bính
Di

Lai vãng thiên đài thiên mỗ gian, dục cầu chân quyết trú suy nhan. Tinh hà bán lạc nham tiền tự, vân vụ sơ khai lĩnh thượng quan. Đan hác thụ đa phong hạo hạo, bích khê đài thiển thủy sàn sàn. Khả tri lưu nguyễn phùng nhân xử, hành tẫn thâm sơn hựu thị sơn.

复制 许浑 《早发天台中岩寺度关岭次天姥岑》
Loại hình:

Tống tịnh châu quách thư ký

Dịch
Chú
Bính
Di

Tân diên đắc giai khách, hầu ấn hữu quang huy. Hầu kỵ bất truyện tiễn, hồi văn không thượng cơ. Tắc thành thu mã khứ, phong hỏa xạ điêu quy. Duy hữu nghiêm gia lại, hồi hoàn kính thảo vi.

复制 温庭筠 《送并州郭书记》
Loại hình:

Tương thứ sơn âm đọa mã thương túc trương minh phủ uổng cố nghịch lữ hướng tửu phú tạ nhị thủ kỳ nhị ( ất tị )

Dịch
Chú
Bính
Di
Hình thức:Thi

Quả kiến hiên xa chí, thương hoàng khải tịch phi. Diệc tri khoan lễ sổ, cường khởi trứ thường y. Thế lệ dư sinh tại, nê đồ vạn sự phi. Hà phương kiên ngọa triệt, do đắc tạ quang huy.

复制 朱彝尊 《将次山阴堕马伤足张明府 枉顾逆旅饷酒赋谢二首 其二 (乙巳)》
Loại hình:

Đáp kim nguyên đỉnh hỉ vũ

Dịch
Chú
Bính
Di

Kỉ nhật vân âm hợp hựu khai, lương điền thu cận khởi hoàng ai. Nhất thương vị trí linh từ đảo, bán dạ tiên hân hảo vũ lai. Chính chuyết tự tri dung ngã lại, thi thanh yếu thị đắc quân thôi. Bất phương khái thóa giai châu ngọc, tiệm hỉ tân lương nhập tửu bôi.

复制 韩元吉 《答金元鼎喜雨》
Loại hình:
Sưu tác
Đường thi tam bách thủ| Tiểu học cổ thi đại toàn| Sơ trung cổ thi| Cao trung cổ thi| Cổ thi tam bách thủ| Tống từ tam bách thủ| Lý bạch thi từ đại toàn| Kim nhật cổ thi từ

Vi tín tảo nhất tảo

今日古诗词