Trình la bá cương văn học

Thời gian: 2024-01-17 10:44:48

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Dương lang bất quá tây châu lộ, thống khóc đương niên độc hà cố.
Sanh cữu thâm tình giang thủy trường, kim ngã tư chi canh sầu khổ.
Cát sơn lão ốc y nham thụ, trượng lũ vãng hoàn kinh kỉ độ.
Trì quang ngưng mặc thảo đái thùy, chính thị tiên ông độc thư xử.
Tiên ông kỵ hạc miểu hà hứa, linh lạc tàn vân xuân cảnh mộ.
Bất tiêu tấn tuyết thiêm nhãn hoa, đáo kim trường giả truyện giai cú.
Kỳ lân cao trủng cựu tùng thu, yến tử tha gia hảo môn hộ.
Ta ngã trọng lai lệ như vũ, tảo thời tấn phát kim thùy tố.
Tái bái trung lang vấn gia phổ, phong hồ yết mạt câu thanh sở.
Nãi tri kiều mộc bàn căn thâm, vạn diệp thiên chi thừa vũ lộ.
Trừng thanh hoài hải tạ anh hùng, kháng tông sự nghiệp ninh vô bổ.
Dạ độc quần thư sương nguyệt minh, thu huyền song kiếm giao long vũ.
Chấn diệu gia thanh văn thả võ, miên miên cát lũy giang chi hử.
Ấn sơn từ đường kim thùy chủ, tiên ông phối thực thần linh tụ.
Khởi vô tha nhân ngã đồng tổ, thương nhai lặc bi chiếu thiên cổ.

Thi từ dẫn dụng

Thi nhân: Quách ngọc

Nguyên minh gian cát an cát thủy nhân, tự ngạn chương. Nguyên mạt ẩn cư bất sĩ. Minh sơ, dĩ mậu tài chinh, từ tật bất tựu. Sinh bình chuyển trắc binh qua, lưu ly đạo lộ, mục kích thời sự diêm nguy chi trạng, cố thi đa sầu khổ chi từ. Vu chiến loạn tàn phá quận ấp sự thật, ngôn chi xác tạc, vưu túc bổ sử truyện chi khuyết. Hữu 《 tĩnh tư tập 》....
复制作者 郭钰
Sai nâm hỉ hoan

Ngộ tiên đình kế trọng dương vận

Dịch
Chú
Bính
Di
Hình thức:Thi

Hỉ hỉ bồng đầu. Đạt đạt căn do. Vĩnh vĩnh thệ bất tham cầu. Tiệm tiệm quy vu chính giác, thân thân yến xử ưu du. Vạn vạn trần duyên thức phá, chuyên chuyên chí tố trì tu. Ngộ ngộ phong tiên truyện khẩu quyết, nghi nghi địch tẫn canh hà sưu. Xán xán bất hôn u. Ngọc ngọc kim quang kết, tâm tâm nguyện tố độ nhân chu. Luy luy công thành hành mãn, chân chân khứ phóng doanh châu.

复制 马钰 《遇仙亭 继重阳韵》
Loại hình:

Sơ phóng trung động sơn bát vịnh

Dịch
Chú
Bính
Di

Đại kỷ hoàng minh truyện thắng dị, du đương xuân nhật trắc thôi ngôi. Linh quang tự trực nam ly thịnh, thụy khí đa tòng ngọ hội khai. Đề thạch tức vi vương tử động, tầm nguyên kham trúc hữu khê đài. Ngô nho chân nhạc kham như thử, chiêu ẩn di văn mạc lãng sai.

复制 王渐逵 《初访中洞山八咏》
Loại hình:

Điếu lý hàn lâm mộ

Dịch
Chú
Bính
Di
Hình thức:Thi

Ẩm tự trường kình khoái hấp xuyên, tư như khát ký dũng bôn tuyền. Khách tòng huyện lệnh sơ hà hữu, túy ngỗ tương quân diệc ngẫu nhiên. Tuấn mã danh cơ như tạc nhật, đoạn bi kiều mộc bất tri niên. Phù sinh kim cổ đồng quy thử, hồi thủ hoàn công diệc cố thiên.

复制 陆游 《吊李翰林墓》
Loại hình:

Diên bình thủy nam thiên khánh quan dạ tác

Dịch
Chú
Bính
Di
Hình thức:Thi

Thạch lâu vân ngọa đối giang thành, thành giác ngâm sương vĩnh dạ thanh. Liêu đắc nam chi chính sầu tuyệt, bất kham văn thử đoạn tràng thanh.

复制 朱熹 《延平水南天庆观夜作》
Loại hình:

Phương hồ đồ kỳ nhị

Dịch
Chú
Bính
Di

Trung thần tử khứ khứ thành tiên, trụ tại phương hồ đại động thiên. Thử cảnh di lai lạc trần thế, dã lưu di tích bạn thiên niên.

复制 吴澄 《方壶图 其二》
Loại hình:
Sưu tác
Đường thi tam bách thủ| Tiểu học cổ thi đại toàn| Sơ trung cổ thi| Cao trung cổ thi| Cổ thi tam bách thủ| Tống từ tam bách thủ| Lý bạch thi từ đại toàn| Kim nhật cổ thi từ

Vi tín tảo nhất tảo

今日古诗词