Quan giá

Thời gian: 2024-08-01 12:26:59

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Sấu cung cao lũng khán tây thành, phong yển hoàng vân tứ vọng bình.
Bất lại thiên công liên xích tử, quan bô tư trái kỉ thời thanh.

Thi từ dẫn dụng

Thi nhân: Tào bá khải

Nguyên tế ninh đãng sơn nhân, tự sĩ khai. Lý khiêm đệ tử, đốc vu học vấn. Thế tổ chí nguyên trung vi lan khê chủ bộ, luy thiên thường châu lộ thôi quan, minh vu quyết ngục. Diên hữu gian lịch chân định lộ tổng quản, trị thượng khoan giản, dân thậm an chi. Ngũ niên, vi tư nông thừa, chí giang chiết nghị diêm pháp, trí lục thương, quy định thâu vận chi kỳ, xuất nạp thứ tự. Chí trị gian lịch......
复制作者 曹伯启
Sai nâm hỉ hoan

Đáp tưởng sơn bảo công tháp hạ cao các

Dịch
Chú
Bính
Di

Bảo công tháp hạ đăng cao các, mục tẫn đông nam bán bích thiên. Giang tiếp tần hoài vi cố quốc, địa liên ngô sở miểu bình xuyên. Viên kinh hạc oán di văn tại, hổ cứ long bàn vương khí thiên. Văn thuyết tiên hoàng du hạnh nhật, bạch hào thiên trượng lễ kim tiên.

复制 吴景奎 《答蒋山宝公塔下高阁》
Loại hình:

Thù tín châu lưu thị lang huynh

Dịch
Chú
Bính
Di

Lưu huynh bổn tri mệnh, khuất thân bất giới hoài. Nam châu quản linh sơn, khả tích khoáng thổ tê. Tiều ẩn đồng nhất kính, trúc thụ bạc tây trai. Điểu lăng chướng hợp yểu, nguyệt phối ba bồi hồi. Bạc hoạn tu lễ sổ, trường cảnh tạ đàm hài. Nguyện vi nam châu dân, thâu thuế sự sừ lê. Hồ vi tẩu bất chỉ, phong vũ kinh chiên hồi.

复制 顾况 《酬信州刘侍郎兄》
Loại hình:

Tặng hoàng hộc

Dịch
Chú
Bính
Di

Đạo tử thô hào cố hữu thần, tinh vi nhưng sổ lý công lân. Hà đương tảo tẫn duyên hoa thái, mạo đắc càn khôn vạn cổ chân.

复制 王世贞 《赠黄鹄》
Loại hình:

Thái bình tự thủy quận nhân từ hữu họa thanh tế quán hà

Dịch
Chú
Bính
Di

Thái bình cổ tự kiếp hôi dư, tịch dương duy chiếu nhất tháp cô. Đắc đắc lai khán hoàn bất nhạc, trúc hành hoang xử phá điện hư. Ngẫu phùng lão tăng thính tăng thoại, đạo thị bích gian lưu cổ họa. Từ sinh tuyệt bút kim bách niên, tổ sư tương truyện diệu thiên hạ. Bích như tuyết sắc nhất trượng hứa, từ sinh họa thủy tài doanh đổ. Hoành khán trắc khán chỉ ma thị, phân minh thị họa bất thị thủy. Trung hữu thanh tế nhất tuyến ba, hoành quán vạn lí trọc lãng chi hoàng hà. Lôi bôn điện quyển tẫn cừ mãnh, độc thanh nguyên tự bất tùy tha. Ba ngân tẫn xử hốt hiên nộ, giảo động nhất hà thu sắc mộ. Phân minh thị thủy bất thị họa, lão nhãn hướng lai nguyên tự ngộ. Phật lư hóa tác kim đà lâu, ngân sơn tuyết đôi phong đả đầu. Thị thân phiêu nhiên tại trung lưu, đoạt đắc thái nhất liên diệp chu. Tăng ngôn thử họa nan tái mịch, quan quy giang tây khước tương ức. Tịnh châu tiễn đao tiễn bất đắc, nga khê sơ quyên quan mạc tích, mạo thủ thu đào huyền tọa trắc.

复制 杨万里 《太平寺水郡人徐友画清济贯河》
Loại hình:

Ký hải châu phó sử điền xá nhân

Dịch
Chú
Bính
Di

Hệ tức bào qua chuyển tức bồng, khả liên tung tích dữ quân đồng. Nhãn tiền hữu tửu trường tu túy, thân ngoại trừ thi tẫn thị không. Nhàn thải tử chi cơ khả liệu, dục phù thương hải đạo ứng cùng. Thanh danh quan chức tương ma chiết, hưu ức tây viên dược thụ hồng.

复制 王禹偁 《寄海州副使田舍人》
Loại hình:
Sưu tác
Đường thi tam bách thủ| Tiểu học cổ thi đại toàn| Sơ trung cổ thi| Cao trung cổ thi| Cổ thi tam bách thủ| Tống từ tam bách thủ| Lý bạch thi từ đại toàn| Kim nhật cổ thi từ

Vi tín tảo nhất tảo

今日古诗词