Đằng thoa ngũ thủ kỳ nhị

Thời gian: 2024-11-17 12:56:36

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Nhân hảo thoa diệc hảo, nguyệt quang thủy diệc quang.
Thủy nam hữu tửu ảo, tửu nhiệt hoán ngã thường.
Bán hàm độc tốc vũ, vũ bãi hoàn cử thương.
Sở nhạc tại tri chỉ, bách niên an khả vong.

Thi từ dẫn dụng

陈献章介绍和陈献章诗词大全

Thi nhân: Trần hiến chương

Minh quảng đông tân hội nhân, tự công phủ, hào thạch trai, vãn hào thạch ông, cư bạch sa lí, học giả xưng bạch sa tiên sinh. Chính thống thập nhị niên, lưỡng phó lễ bộ bất đệ. Tòng ngô dữ bật giảng lý học, cư bán niên nhi quy. Trúc dương xuân đài, độc thư tĩnh tọa, sổ niên bất xuất hộ. Nhập kinh chí quốc tử giam, tế tửu hình nhượng kinh vi chân nho phục xuất. Thành hóa thập cửu niên thụ......
复制作者 陈献章
Sai nâm hỉ hoan

Mãn đình phương · tặng tống tiên sinh

Dịch
Chú
Bính
Di
Hình thức:Thi

Hưu khoa phú quý, mạc sính vinh hoa. Vô thường sự khẩn kham ta. Hưu học vân dương chu phán, lợi tỏa danh gia. Hảo kế phong tiên ngộ đạo, khí gia duyên, tiên lộ vô soa. Trường cửu chí, luyện phàm tâm tự ngọc, tuyệt tẫn tiêm hà. Độ nhật duy bằng khất hóa, hàm hàm địa, tiêu dao vân thủy sinh nhai. Thường xử thường thanh thường tĩnh, thường hữu hoàng nha. Vô trung công thành cửu chuyển, hiện thai tiên, thủ chưởng linh sa. Nhẫm thời tiết, dữ sơn đồng, đồng bộ yên hà.

复制 马钰 《满庭芳 · 赠宋先生》
Loại hình:

Ký đề trần mạnh văn tùng bích hiên

Dịch
Chú
Bính
Di

Nhất thất tiêu nhàn trúc lí an, lục ba tẩy xuất vạn lang can. Vân thâm cạnh vũ thanh loan sấu, diêm khúc trường phi thúy vũ hàn. Tam kính thanh phong nhân sở sở, ngũ xa hãn giản mặc san san. Hà đương trực tạo đàm huyễn xử, triển tịch lương âm đảo nguyệt đoàn.

复制 陶宗仪 《寄题陈孟文丛碧轩》
Loại hình:

Thanh bình nhạc bình mai

Dịch
Chú
Bính
Di

Đảm bình ôn thủy. Nhất ác xuân như tẩy. Đấu trướng khiếp hàn hô bất khởi. Kiều tích phấn vân hương lí. Thùy giáo thiển tiếu khinh tần. Kháp như kính lí truyện thần. Bất dụng dao thiên tuyết nguyệt, nhãn tiền quỳnh thụ thường tân.

复制 许有壬 《清平乐 瓶梅》
Loại hình:

Song thạch

Dịch
Chú
Bính
Di

Thương nhiên lưỡng phiến thạch, quyết trạng quái thả sửu. Tục dụng vô sở kham, thời nhân hiềm bất thủ. Kết tòng phôi hồn thủy, đắc tự động đình khẩu. Vạn cổ di thủy tân, nhất triều nhập ngô thủ. Đam dư lai quận nội, tẩy xoát khứ nê cấu. Khổng hắc yên ngân thâm, há thanh đài sắc hậu. Lão giao bàn tác túc, cổ kiếm sáp vi thủ. Hốt nghi thiên thượng lạc, bất tự nhân gian hữu. Nhất khả chi ngô cầm, nhất khả trữ ngô tửu. Tiễu tuyệt cao sổ xích, ao hoằng dung nhất đấu. Ngũ huyền ỷ kỳ tả, nhất bôi trí kỳ hữu. Oa tôn chước vị không, ngọc sơn đồi dĩ cửu. Nhân giai hữu sở hảo, vật các cầu kỳ ngẫu. Tiệm khủng thiếu niên tràng, bất dung thùy bạch tẩu. Hồi đầu vấn song thạch, năng bạn lão phu phủ. Thạch tuy bất năng ngôn, hứa ngã vi tam hữu.

复制 白居易 《双石》
Loại hình:

Ký nữ

Dịch
Chú
Bính
Di

Hữu nhân giáo ngã hướng hành dương, nhất độ tư quy dục đoạn tràng. Vi báo diễm thê kiêm thiếu nữ, dữ ngô mịch thủ lãng châu tràng.

复制 李令 《寄女》
Loại hình:
Sưu tác
Đường thi tam bách thủ| Tiểu học cổ thi đại toàn| Sơ trung cổ thi| Cao trung cổ thi| Cổ thi tam bách thủ| Tống từ tam bách thủ| Lý bạch thi từ đại toàn| Kim nhật cổ thi từ

Vi tín tảo nhất tảo

今日古诗词