Quá đặng bộ hòa trương thúc nguyên kiến tặng vận

Thời gian: 2024-11-17 13:48:34

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Độc khả đông lai hạ nhật trường, quy trang tòng thử ích sinh quang.
Ngọa vân hòa tuệ châu thành thật, khuynh lộ hà hoa xạ bị nang.
Dật thế tài du kim yểu niểu, bức nhân phong vị mộc lan đường.
Thường nghi chính thủy di âm tuyệt, bả độc tân thi viễn đàn tràng.

Thi từ dẫn dụng

王之道介绍和王之道诗词大全

Thi nhân: Vương chi đạo

Vương chi đạo, tự ngạn du, lư châu nhu tu nhân. Sinh vu tống triết tông nguyên hữu bát niên, tốt vu hiếu tông càn đạo ngũ niên, niên thất thập thất tuế. Thiện văn, minh bạch hiểu sướng, thi diệc chân phác hữu trí. Vi nhân khảng khái hữu khí tiết. Tuyên hòa lục niên, ( công nguyên nhất nhất nhị tứ niên ) dữ huynh chi nghĩa đệ chi thâm đồng đăng tiến sĩ đệ. Đối sách cực ngôn yến vân dụng binh chi phi,......
复制作者 王之道
Sai nâm hỉ hoan

Kim lũ khúc ( kỳ nhị )

Dịch
Chú
Bính
Di

Ngã diệc phiêu linh cửu! Thập niên lai, thâm ân phụ tẫn, tử sinh sư hữu. Túc tích tề danh phi thiểm thiết, chỉ khán đỗ lăng tiêu sấu, tằng bất giảm, dạ lang sạn sậu, bạc mệnh trường từ tri kỷ biệt, vấn nhân sinh đáo thử thê lương phủ? Thiên vạn hận, vi huynh phẩu. Huynh sinh tân vị ngô đinh sửu, cộng thử thời, băng sương tồi chiết, tảo suy bồ liễu. Từ phú tòng kim tu thiếu tác, lưu thủ tâm phách tương thủ. Đãn nguyện đắc, hà thanh nhân thọ! Quy nhật cấp phiên hành thú cảo, bả không danh liêu lý truyện thân hậu. Ngôn bất tẫn, quan đốn thủ.

复制 顾贞观 《金缕曲(其二)》
Loại hình:

Tân sửu niên loạn hậu quy cố viên

Dịch
Chú
Bính
Di

Loạn hậu tu kiêm bạch, xuân lai thảo phục thanh. Thủy hoàn thùy điếu thạch, vân hộ độc thư đình. Dữ khách luận cô phẫn, tòng nhân tiếu độc tỉnh. Gian nan tư tị thế, bần tiện dục vong hình.

复制 叶颙 《辛丑年乱后归故园》
Loại hình:

Kim châu thủ thần hòa công

Dịch
Chú
Bính
Di

Tì hưu tằng thị thủ nhiêu phong, hãn thác kim phòng vị dịch công. Thập bát cốc khai thông kiếu ngoại, ngũ thiên binh kính nhập quan trung. Hạ lan bất cứu tuy dương bại, chư cát do tồn việt tây công. Đương nhật canh thôi dương thống chế, mã thương quân một tiễn phi hồng.

复制 刘麟瑞 《金州守臣和公》
Loại hình:

Xuất quan ngôn hoài

Dịch
Chú
Bính
Di

Hựu khất thư đề xuất, quan tây yết liệt hầu. Ký gia tăng hứa nhạc, điếu phổ vũ di châu. Mại mã đăng trường lục, triêm y trục thắng du. Thái tràng chung nhật nỗi, sương tấn độ niên thu. Thi khổ vô nhân ái, ngôn công thị thế cừu. Khước liên đình tế thảo, trung hữu hào vong ưu.

复制 黄滔 《出关言怀》
Loại hình:

Từ đại chính nhàn hiên

Dịch
Chú
Bính
Di
Hình thức:Thi

Băng tàm bất tri hàn, hỏa thử bất tri thử. Tri nhàn kiến nhàn địa, dĩ giác phi nhàn lữ. Quân khán đông pha ông, lại tán thùy bỉ sổ. Hình hài đọa túy mộng, sinh sự ủy trần thổ. Tảo miên bất kiến đăng, vãn thực hoặc khi ngọ. Ngọa khán chiên thủ đạo, tọa thị mạch phiêu vũ. Ngữ hi thiệt giáp cường, hành thiếu yêu cước lũ. Ngũ niên hoàng châu thành, bất đạp hoàng châu cổ. Nhân ngôn ngã nhàn khách, trí thử nhàn xử sở. Vấn nhàn tác hà vị, như nhãn bất tự đổ. Pha nhạ từ hiếu liêm, đắc nhàn năng kỉ hứa. Giới tử nguyện phụng sử, ông quy bị văn võ. Ứng duyên bất nại nhàn, danh tự quải đình vũ. Ngã thi vi nhàn tác, canh đắc bất nhàn ngữ. Quân như hãn huyết câu, chuyển phán lược yến, sở. Mạc hiềm loan lộ trọng, chung thắng diêm xa khổ.

复制 苏轼 《徐大正闲轩》
Loại hình:
Sưu tác
Đường thi tam bách thủ| Tiểu học cổ thi đại toàn| Sơ trung cổ thi| Cao trung cổ thi| Cổ thi tam bách thủ| Tống từ tam bách thủ| Lý bạch thi từ đại toàn| Kim nhật cổ thi từ

Vi tín tảo nhất tảo

今日古诗词