Tương dương tống tần tài thúc phó ngạc chử thi

Thời gian: 2024-11-17 12:46:17

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Cao môn đa kiêu tử, ái quân tính ôn thư.
Nam bắc phân bỉ thử, ái quân hoài bão hư.
Ảm nhiên bội thường tình, giải lãm thương hà như.
Tòng kim tra đầu biên, bất cập võ xương ngư.

Thi từ dẫn dụng

Thi nhân: Dương hoằng đạo

Nguyên tri xuyên nhân, tự thúc năng, hào tố am. Khí cao cổ, bất sự cử nghiệp, lỗi lạc hữu đại chí. Văn chương cực tự đắc chi thú. Hữu 《 tiểu hanh tập 》....
复制作者 杨弘道
Sai nâm hỉ hoan

Nghĩ cổ từ quả phụ thán

Dịch
Chú
Bính
Di

Nhược chất sinh lương gia, ấu tuế thính phó mỗ huấn giới ngôn. Văn hữu tam tòng, túc dạ cư, thường thích nhiên. Cập niên thích phu tử, tự ý giai lão, tử quy hoàng tuyền. Thượng đái thương thương chi thiên, hạ hữu ngã lí chi hậu địa, cánh bất thù ngã nguyện. Vi phụ vị thập tái, phu tử hốt xá ngã khứ, hồn phách bất phục hoàn. Tôn chương khóc kỳ nhi, thả ai ngã, thiếu quả cư, thế tứ hằng liên liên. Ngã ai hạt dĩ, khủng trọng thương đường thượng tâm, như hận nhẫn tử cường tự khoan. Phủ dục tứ tam cô, phưởng tích trị sinh. Cung y phục chúc?, giáo dưỡng hạnh thành nhân. Phụng phu tử tự sự, dĩ thụ lập gia môn, thượng phụng tôn chương cam chỉ, bất cảm thiếu đãi, do phu tử sinh tiền. Hoa sức bất phục thi, câm bàn anh bội trí chi ai trần. Hữu nhĩ bất cảm văn khuê ngoại sự, luật kỷ du vu vị giá tiên. Tự phân vi đãi mệnh vị vong nhân, lễ pháp tự phòng khởi cảm khiên. Do phục tiểu lang khẩu thuyết nao nao, nhân tộc quấn trích tương ngao tiên. Ai ai dục thùy tố, chỉ khổ tâm nội cát liệt, dục tử vô duyên. Lại thị huyện quan tinh trạch lí, lí trung xưng, hiếu thả hiền. Thiếu bạch ngã tâm, minh mục vô sở oán. Tối viết: Dĩ hĩ hồ, bạc khu hề thuật cầu toàn. Nguyện ngôn đảo đại tư mệnh, sinh thế mạc tác phụ nhân. Tức phục tác phụ nhân, nguyện tử tại cảo châm tiền.

复制 宋褧 《拟古辞寡妇叹》
Loại hình:

Dạ tọa trì thượng quán

Dịch
Chú
Bính
Di

Trầm trầm họa kích ẩn cao nha, nguyệt mãn mân đô thập vạn gia. Trúc ngoại tiểu tào nhân thụy ổn, trượng lê độc lập thính minh oa.

复制 范梈 《夜坐池上馆》
Loại hình:

Cửu nhật đồng chư công thù tục chi tác

Dịch
Chú
Bính
Di

Nhất nhân ca xướng sổ nhân đề, thức lệ tương khán ý chuyển mê. Bất kiến thư truyện thanh hải bắc, chỉ tri hồn đoạn lũng sơn tây. Đăng cao sạ tự vân tiêu cận, ngụ mục nhưng kinh thảo thụ đê. Cúc tửu hà tu tần khuyến chước, tự nhiên tâm túy dĩ như nê.

复制 马云奇 《九日同诸公殊俗之作》
Loại hình:

Yến nguyên hiến công vãn từ tam thủ

Dịch
Chú
Bính
Di

Tiếp vật khâm hoài khoáng, thôi hiền phẩm tảo tinh. Mưu du tồn nhị phủ, đài các biến chư sinh. Đế niệm cung thần cựu, ân long cổn phục vinh. Xuân phong lục dã huýnh, thiên lưỡng tống minh tinh.

复制 欧阳修 《晏元献公挽辞三首》
Loại hình:

Thù quân huống hòa cảnh nhân đối tửu kiến ký tam thủ thượng tuyên huy

Dịch
Chú
Bính
Di

Lại chuyết vô thời dụng, kỳ bằng độc ngã tư. Thừa nhàn đồng bả tửu, đạo cựu các thành thi. Cao nghĩa quát nhãn mô, thanh phong sinh tấn ti. Phương tương kích suy tục, tiện tử thật hà vi.

复制 司马光 《酬君贶和景仁对酒见寄三首上宣徽》
Loại hình:
Sưu tác
Đường thi tam bách thủ| Tiểu học cổ thi đại toàn| Sơ trung cổ thi| Cao trung cổ thi| Cổ thi tam bách thủ| Tống từ tam bách thủ| Lý bạch thi từ đại toàn| Kim nhật cổ thi từ

Vi tín tảo nhất tảo

今日古诗词