Thuật hoài tứ thủ kỳ nhị

Thời gian: 2024-11-16 09:49:21

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Côn bằng tường vạn lí, tiêu liêu tại nhất chi.
Đại tiểu các hữu thích, tiến thối khởi vô thời.
Hồ vi tuẫn lợi lộc, oanh oanh chí tử bi.
Vinh công hành đái tác, đào thị hằng khổ cơ.
Chí tính cẩu vô luy, bần tiện phục hà từ.
Quy khứ ngọa sơn trung, tư nhân lương khả sư.

Thi từ dẫn dụng

Thi nhân: Dương nguy

Minh sơn đông hải phong nhân, tự bá khiêm, hào mộng sơn. Gia tĩnh nhị thập lục niên tiến sĩ. Trừ võ tiến tri huyện, trạc binh khoa cấp sự trung, dĩ ngỗ lại bộ, xuất vi sơn tây thiêm sự. Long khánh thời vi hữu phó đô ngự sử, tuần phủ sơn tây, giảm dịch ngân, trúc thành bảo. Khất dưỡng khứ. Vạn lịch gian lịch hộ bộ, công bộ, lại bộ thượng thư. Thời thân thời hành đương quốc, nguy tố......
复制作者 杨巍
Sai nâm hỉ hoan

Tín khẩu tặng mạc sơn nhân

Dịch
Chú
Bính
Di

Tái khởi do úy đồ, tư ý cửu úc úc. Nguyệt bổng dĩ tống quan, tảo vãn tương giải phất. Lưu quân nhất bôi tửu, nãi thị gia điền thuật. Trượng nhân vị tất cung, sinh bình vô trường vật. Niệm dục bão quả nhiên, tân thi bất kham khất.

复制 王世贞 《信口赠莫山人》
Loại hình:

Linh châu mai hoa

Dịch
Chú
Bính
Di

Xuyên lâm bàng thủy kỉ bình chương, hợp hữu xuân phong đáo thảo đường. Tự nhập đông lai đa thị noãn, vô tầm hoa xử khước văn hương. Chi nam chi bắc nhất luân nguyệt, sơn hậu sơn tiền lưỡng lí sương. Trực khán quá niên khai vị liễu, túy ngâm thả phóng lão phu cuồng.

复制 戴复古 《灵洲梅花》
Loại hình:

Túc bất lão sơn

Dịch
Chú
Bính
Di

Tá đắc tùng phong nhất giác miên, toàn thiêu khô diệp chử sơn tuyền. Nhân gian nghĩ điệt vương hầu mộng, bất đáo mai hoa chỉ trướng biên.

复制 方岳 《宿不老山》
Loại hình:

Nghĩ thọ trường xuân từ hà lão

Dịch
Chú
Bính
Di
Hình thức:Thi

Vân mẫu hà cô phấn, tăng thành kỉ diệp xuân. Phùng tâm hành hảo sự, tác ốc trụ tiên nhân. Đoán liễu đôi sơn thiết, miên tùng lộng thủy ngân. Diện thượng đào hoa sắc, lưu niên thủy thất tuần.

复制 徐渭 《拟寿长春祠何老》
Loại hình:

Tạp thi tam thủ kỳ tam

Dịch
Chú
Bính
Di

Kinh kỳ liên đại trạch, tân tứ công hầu đệ. Quế thụ giáp đạo sinh, đài quan nghênh phong khởi. Ca lân ngọc giai trắc, tê phượng kim song lí. Tần oa đương diệu tuyển, triệu vũ phiêu khinh thể. Đại nhi thượng thư lang, tiểu nhi tham quốc nghị. Trung nhi quyền tối long, xuất nhập thị thiên tử. Thất diệp khinh hán điêu, bát đạt sẩn chu sĩ. Phùng đường diệc hà mệnh, bạch thủ tiện như thử.

复制 郭翼 《杂诗三首其三》
Loại hình:
Sưu tác
Đường thi tam bách thủ| Tiểu học cổ thi đại toàn| Sơ trung cổ thi| Cao trung cổ thi| Cổ thi tam bách thủ| Tống từ tam bách thủ| Lý bạch thi từ đại toàn| Kim nhật cổ thi từ

Vi tín tảo nhất tảo

今日古诗词