Ký chiết giang vương thị đắc nguyệt lâu

Thời gian: 2024-11-17 09:28:30

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Khóa hạc tiên nhân băng tuyết nhan, kết lâu yến tọa nguyệt trung nhàn.
Sanh thanh dạ hưởng văn thiên ngoại, quế tử thu hương lạc tọa gian.
Tà nhật hoàng lai ngư phổ thụ, cách giang thanh độ hải môn sơn.
Tây phong mãn bão đăng lâm hưng, huề tửu hà thời nhất vãng hoàn.

Thi từ dẫn dụng

Thi nhân: Thi kính

...
复制作者 施敬
Sai nâm hỉ hoan

Gia hữu nhị niên thất nguyệt cửu nhật đại vũ ký vĩnh thúc nội hàn

Dịch
Chú
Bính
Di

Khứ niên long mẫu mộc, kim niên long phụ dục. Dân hà cạnh tương truyện, ngoa ngôn sơ nguyện lục. Mộc thủy bất thấp anh, dục ba thôn mục tình. Liên tuế quả vi hoạn, chuẩn độ phi nhân tình. Đảo di thượng phất nhĩ, huống nãi thử kinh thành. Thiên công diệc giám tường, thiên tử đại thánh minh. Nghiêu thời bất hôn điếm, an kiến nghiêu ưu quỳnh. Kim đãn vi vũ lực, thượng tâm thường bình doanh. Từ quan tuấn bôn tẩu, thỉnh đảo tất kiệt thành. Miếu đường liệt thổ ngẫu, tiêu tửu không trạm doanh. Linh khí tự mạc chủ, phi dĩ nghiêu ngôn khinh. Phích lịch dạ phục tác, hà mô thượng thính minh. Liễn đạo hữu bạch thủy, đô nhân vô lục hành. Phù bình hà xử lai, thanh thanh nhiễu ngã doanh. Liên tường dĩ phôi phá, ốc lại chi xanh lao. Miến hoài sở thân hữu, thân hữu giai chiêm cao. Độc tri âu dương công, trực nam vọng thao thao. Di nô yết lệ vãng, đáp ngôn pha lực lao. Chính thủ cựu hố đấu, tự khóa đồng phó thao. Minh nhật cẩu bất dĩ, khiết gia nhưng tị đào. Hiền giả thượng nhược thị, yên dụng sổ ngã tào. Miễn vi bất điếu quỷ, thế thượng nhất hồng mao.

复制 梅尧臣 《嘉祐二年七月九日大雨寄永叔内翰》
Loại hình:

Cao tương thư ốc thứ tây nhai vận vi kính sở các lão tác

Dịch
Chú
Bính
Di
Hình thức:Thi

Bích lan chu hạm phủ nguyên tương, bất bỉ trường sa cách dị hương. Giang thượng thủy thanh ngư khả sổ, kính biên sương lãnh cúc thiên hương. Câu liêm tĩnh ái thanh sơn cận, phủ quyển nhàn tri bạch trú trường. Tạc dạ khách song chân mộng kiến, hải dương vân thụ vãn thương thương.

复制 吴俨 《皋湘书屋次西涯韵为敬所阁老作》
Loại hình:

Đề tam hữu quyển

Dịch
Chú
Bính
Di

Thế nhân kết hữu kết hóa lợi, tri quân kết hữu dữ nhân dị. Bán sinh đế giao chỉ tam vật, đối chi bất ngôn tâm dĩ khế. Yển kiển cù long đương hạm bàn, băng hồn thúy tụ tĩnh tương khán. Nhân bi bạc tục tùy lãnh noãn, liêu thác u phương cộng tuế hàn. Nguyện quân chung thân vật tương khí, khởi tất đạn quan phục liên mệ. Khổ khẩu tuy vô dược thạch ngôn, đồng tâm thật hữu kim lan nghĩa. Quân bất kiến phân phân khinh bạc lưu, triều tác vẫn cảnh mộ tác cừu. Nhân tình chân tự phiên phúc thủ, tam hữu trinh tư ninh dịch cầu.

复制 李昌祺 《题三友卷》
Loại hình:

Ký nguyên mỹ kỳ tam

Dịch
Chú
Bính
Di

Tự ác minh châu chưởng thượng sầu, dạ lai hàn sắc động tùy hầu. Khả tri án kiếm nhân tương thị, nhậm thị hàm ân vị khả đầu.

复制 李攀龙 《寄元美 其三》
Loại hình:

Xương bình đạo trung kỳ nhất

Dịch
Chú
Bính
Di

Lạc nhật xương bình đạo, sầu tòng quan tắc quy. Cửu môn xuy họa giác, vạn hộ đảo hàn y. Phục thảo hoàng hồ khiếu, hàm lô bạch nhạn phi. Triều tông kiều hạ thủy, ô yết xuất kim vi.

复制 屈大均 《昌平道中 其一》
Loại hình:
Sưu tác
Đường thi tam bách thủ| Tiểu học cổ thi đại toàn| Sơ trung cổ thi| Cao trung cổ thi| Cổ thi tam bách thủ| Tống từ tam bách thủ| Lý bạch thi từ đại toàn| Kim nhật cổ thi từ

Vi tín tảo nhất tảo

今日古诗词