Trì thượng ngụ hưng nhị tuyệt

Thời gian: 2024-08-22 03:40:00

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Hào lương trang huệ mạn tương tranh, vị tất nhân tình tri vật tình.
Thát bộ ngư lai ngư dược xuất, thử phi ngư nhạc thị ngư kinh.

Thi từ dẫn dụng

白居易介绍和白居易诗词大全

Thi nhân: Bạch cư dịch

Bạch cư dịch, tự nhạc thiên, vãn niên hựu hào hương sơn cư sĩ, hà nam tân trịnh ( kim trịnh châu tân trịnh ) nhân, ngã quốc đường đại vĩ đại đích hiện thật chủ nghĩa thi nhân, trung quốc văn học sử thượng phụ hữu thịnh danh thả ảnh hưởng thâm viễn đích thi nhân hòa văn học gia. Tha đích thi ca đề tài quảng phiếm, hình thức đa dạng, ngữ ngôn bình dịch thông tục, hữu “Thi ma” hòa “Thi vương” chi xưng......
复制作者 白居易
Sai nâm hỉ hoan

Hòa vi tương công kiến kỳ nhàn ngọa

Dịch
Chú
Bính
Di

Khắc hình cầu đắc tương, sự sự vị thường miên. Lâm vũ phương vi vũ, phi yên khởi thị yên. Đồng thu đình thụ quả, phong duệ án đầu tiên. Trọng hủy chuyên vi cáo, hà sung nhã ái thiền. Tĩnh hiềm sơn sắc viễn, bệnh thị tửu bôi thiên. Điêu hưởng sơ xuyên bích, lan nha bán xuất chuyên. Đường huyền kim túc tượng, môn chẩm ngự câu tuyền. Đán mộc tuy tần ác, dung duy thục cảm khiên. Đức cao quần ngạn biểu, thiện thực kỉ sinh tiền. Tu bổ ô bì kỉ, thâm tàng tử kính chiên. Phù trì thiên tái thánh, tiêu sái nhất thanh thiền. Kỳ trận liên tàn nguyệt, tăng giao tự đại điên. Thường tri sinh tự huyễn, duy trọng trực như huyền. Bính ức thuần canh mỹ, trà tư nhạc bộc tiên. Chỉ văn ôn thụ dự, kham bỉ trúc lâm hiền. Thoát dĩnh tam thiên sĩ, hinh hương tứ thập niên. Khoan bình khai nghĩa lộ, đạm nính nhuận thanh điền. Triết hậu tri như tử, không vương túc hữu duyên. Đối quy hương mãn tụ, ngâm thứ nguyệt đương xuyên. Hưu thuyết tàm như kiện, nghiêu thiên tức phạn thiên.

复制 贯休 《和韦相公见示闲卧》
Loại hình:

Đề thỉnh tức trai lục ngôn thập thủ kỳ ngũ

Dịch
Chú
Bính
Di

Bất tích nhân phù nan bái, phi quan ngã túy dục miên. Lao quân kính khô mộc nhĩ, khủng nhữ kiến thấp hôi yên.

复制 范成大 《题请息斋六言十首 其五》
Loại hình:

Thứ vận triệu văn đỉnh vũ trung

Dịch
Chú
Bính
Di

Lão bệnh u tê bất yếm nhàn, vị tu tiêu tức mộng trường an. Nhất xuân ý đạm liên tường trúc, chung nhật thanh hương tiểu hạm lan. Hồng nhụy tiện kinh phong lí tẫn, thanh lâm do khiếp vũ trung khán. Cố nhân thi quyển tòng đầu độc, tự chước phương tôn vi giải nhan.

复制 韩元吉 《次韵赵文鼎雨中》
Loại hình:

Gia công vạn liễu đê

Dịch
Chú
Bính
Di

Hội kê tây nam sơn vạn sầm, tây lai thủy đa sầu thái âm. Trường kình phiên thân hải để xuất, gia hầu trúc đê lưu chí kim. Gia hầu chi công hà khả cập, ô tà như vân vạn gia ấp. Phỉ thúy yên thu cốc vũ tình, lí ngư phong khởi kình ba phát. Đạo bàng cổ mộc tuyên di minh, thiên cổ vạn cổ tồn u linh. Bách xuyên vô đình công bất tức, đông vọng vũ huyệt vân sơn thanh.

复制 张世昌 《家公万柳堤》
Loại hình:

Tặng hoàng thọ ông

Dịch
Chú
Bính
Di
Hình thức:Thi

Cựu ẩn tằng lân thượng bách hương, cao sơn dao ngưỡng tại tiên dương. Di cư cận hướng nga đàm trụ, cách thủy hoàn đồng điểu đạo trường. Thiên khoảnh uông ba kim thúc độ, nhất đình lan quế tích nguyên phương. Tha thời đắc tác đăng long khách, hựu dẫn nhi tôn thượng ngọc đường.

复制 成鹫 《赠黄寿翁》
Loại hình:
Sưu tác
Đường thi tam bách thủ| Tiểu học cổ thi đại toàn| Sơ trung cổ thi| Cao trung cổ thi| Cổ thi tam bách thủ| Tống từ tam bách thủ| Lý bạch thi từ đại toàn| Kim nhật cổ thi từ

Vi tín tảo nhất tảo

今日古诗词