Kế môn bất ngộ vương chi hoán quách mật chi nhân dĩ lưu tặng đích bính âm bản

Thời gian: 2024-08-21 16:40:54

Nguyên
Dịch
Chú
Thính
Di
  • Kế
    mén
    Môn
    Bất
    Ngộ
    wáng
    Vương
    zhī
    Chi
    huàn
    Hoán
    guō
    Quách
    Mật
    zhī
    Chi
    yīn
    Nhân
    liú
    Lưu
    zèng
    Tặng
  • gāo
    Cao
    shì
    Thích
  • shì
    Thích
    yuǎn
    Viễn
    dēng
    Đăng
    Kế
    qiū
    Khâu
    ,
    ,
    chén
    Thần
    Độc
    sāo
    Tao
    xiè
    Tiết
    .
    .
  • xián
    Hiền
    jiāo
    Giao
    Bất
    Khả
    jiàn
    Kiến
    ,
    ,
    Ngô
    yuàn
    Nguyện
    zhōng
    Chung
    nán
    Nan
    shuō
    Thuyết
    .
    .
  • tiáo
    Điều
    Đệ
    qiān
    Thiên
    yóu
    Du
    ,
    ,
    Ki
    Ly
    shí
    Thập
    nián
    Niên
    bié
    Biệt
    .
    .
  • cái
    Tài
    huá
    Hoa
    yǎng
    Ngưỡng
    qīng
    Thanh
    xìng
    Hưng
    ,
    ,
    gōng
    Công
    Nghiệp
    jiē
    Ta
    fāng
    Phương
    jié
    Tiết
    .
    .
  • kuàng
    Khoáng
    dàng
    Đãng
    Trở
    yún
    Vân
    hǎi
    Hải
    ,
    ,
    xiāo
    Tiêu
    tiáo
    Điều
    dài
    Đái
    fēng
    Phong
    xuě
    Tuyết
    .
    .
  • féng
    Phùng
    shí
    Thời
    shì
    Sự
    duō
    Đa
    miù
    Mậu
    ,
    ,
    shī
    Thất
    Lộ
    xīn
    Tâm
    Di
    zhé
    Chiết
    .
    .
  • xíng
    Hành
    Vật
    zhòng
    Trọng
    chén
    Trần
    ,
    ,
    huái
    Hoài
    jūn
    Quân
    dàn
    Đãn
    chóu
    Sầu
    jué
    Tuyệt
    .
    .
高适介绍和高适诗词大全

Cao thích

Cao thích, tự đạt phu, trọng võ, hán tộc, đường triều bột hải quận ( kim hà bắc cảnh huyện ) nhân, hậu thiên cư tống châu tống thành ( kim hà nam thương khâu tuy dương ). Đường đại trứ danh đích biên tắc thi nhân, tằng nhậm hình bộ thị lang, tán kỵ thường thị, bột hải huyện, thế xưng cao thường thị. Cao thích dữ sầm tham tịnh xưng “Cao sầm”, hữu 《 cao thường thị tập 》 đẳng truyện thế, kỳ......
复制作者 高适
Sai nâm hỉ hoan

Để lưu hà dịch đẳng dịch tiền cao các

Dịch
Chú
Bính
Di

Lăng các phủ thanh châu, bằng lan cực viễn mâu. Vân mê tam điến thủy, nhật lạc cửu hà lưu. Độc ỷ tình không ngoại, chân nghi tối thượng đầu. Chấn y phong hạo đãng, trường khiếu hưng thiên tù.

复制 顾宗泰 《抵流河驿等驿前高阁》
Loại hình:

Tự hưng tế để thương châu

Dịch
Chú
Bính
Di

Thập lí quá hoa phố, thương châu hựu mục tiền. Yến tề cương dục đoạn, hằng vệ thủy do liên. Bình nhưỡng lô gian ốc, hồi đê liễu ngoại thuyền. Minh đình hà xử sở, hoài cổ thác vân yên.

复制 顾宗泰 《自兴济抵沧州》
Loại hình:

Vĩnh an chu thứ ngộ nam lăng vương xuân đài đồng niên xuất kỳ hồ thượng độc thư đồ chúc đề nhân phú tặng

Dịch
Chú
Bính
Di

Tiễu phàm đình ngoại tây sơn thanh, tiễu phàm đình hạ giao hà minh. Dữ quân tương phùng khoái ác thủ, y nhiên yên thủy tầm âu minh. Duy chu tịnh tọa lục dương ngạn, hướng vãn thiên phong khởi thanh hán. Khước liên đồng thị giang nam nhân, hương quan cực mục □ vân đoạn. Đa quân kỳ ngã hồ thượng đồ, hoa đàm tùng yển giao oanh hu. Phảng phật thử thân trí khâu hác, u tê na tiện hồ công hồ. Ngã bổn nhàn tình ái không cốc, dục đáo xuân thành phóng xuân cốc. Lãng lăng điệp thúy tiên loa hoàn, kỳ hồ đãng bích hương lưu khúc. Khởi tri cận tuế ki thiên nhai, thủy hương bất đắc trường phù gia. Yến nam triệu bắc khổ trì trục, vân sơn hưng phát đồ tư ta. Tức kim điệu đầu thủy quy khứ, lương tri hốt tụ lộ hà lộ. Nhất phi họa quyển khai tâm nhan, tiện nghĩ ngư thôn vĩnh thần mộ. Minh phát phong thôi viễn đạo chu, thanh du □ đáo thủy tây đầu. Đào viên tam kính tri như tạc, thiêm đắc tình hồ hạm đạm thu.

复制 顾宗泰 《永安舟次遇南陵王春台同年出示湖上读书图属题因赋赠》
Loại hình:

Vô tục niệm tặng tào thu nhạc thị lang

Dịch
Chú
Bính
Di

Đương niên nguyên lão, bàng tinh thần duệ lí, li ảo thiên tế. Nhất thập lục song bài khể kích, tỏa thược hùng quan tằng ký. Nhạn tắc dương thành, bích tràng tử trứu, vị thị bình sinh chí. Phất y quy khứ, đãn huề lục xỉ phương nghĩ. Thâm hỉ. Kim nhật tòng du, xuân phong nhập tọa, chu lý xưng đồng bối. Trắc tịch phương lao nhân chủ niệm, mạc luyến khê sơn chân ý. Đỗ khúc thi tinh, lư lăng sử bút, tái kiến tiên sinh hĩ. Tường cầm cổ hậu, đình tham đa tại hoa để.

复制 龚翔麟 《无俗念 赠曹秋岳侍郎》
Loại hình:

Tiết thành

Dịch
Chú
Bính
Di

Ngã đăng cổ tiết thành, tứ vọng trường thái tức. Thử địa mạnh thường quân, minh chung hội thực khách. Tây hám hổ lang tần, lăng nguyên quần thất sắc. Tái tương oản tề tổ, vạn gia trương phong ấp. Trường kiệp cổ hạnh xá, cẩu đạo ấp tả tịch. Nhất triều quy sơn khâu, xa kỵ tán địch quốc. Xuân thu tự hốt chư, bách chiến hoang kinh cức. Ca đài hào hồ li, dã nhân thiêu trủng vực. Thùy bão ung môn cầm, đạn chi vạn cổ trạch.

复制 顾大申 《薛城》
Loại hình:
Sưu tác
Đường thi tam bách thủ| Tiểu học cổ thi đại toàn| Sơ trung cổ thi| Cao trung cổ thi| Cổ thi tam bách thủ| Tống từ tam bách thủ| Lý bạch thi từ đại toàn| Kim nhật cổ thi từ

Vi tín tảo nhất tảo

今日古诗词