Tống thái thượng nhân chi tứ minh đích bính âm bản

Thời gian: 2024-11-17 11:45:31

Nguyên
Dịch
Chú
Thính
Di
  • sòng
    Tống
    tài
    Thái
    shàng
    Thượng
    rén
    Nhân
    zhī
    Chi
    Tứ
    míng
    Minh
  • wáng
    Vương
    miǎn
    Miện
  • shèng
    Thắng
    Địa
    chēng
    Xưng
    sān
    Tam
    Phật
    ,
    ,
    jiā
    Giai
    shān
    Sơn
    zhǐ
    Chỉ
    Tứ
    míng
    Minh
    .
    .
  • yàn
    Nhạn
    fēi
    Phi
    jiāng
    Giang
    xiē
    Hiết
    ,
    ,
    lóng
    Long
    zhé
    Chập
    hǎi
    Hải
    cháo
    Triều
    píng
    Bình
    .
    .
  • jiàn
    Kiến
    Khách
    duō
    Đa
    lùn
    Luận
    ,
    ,
    kàn
    Khán
    yún
    Vân
    huò
    Hoặc
    dòng
    Động
    qíng
    Tình
    .
    .
  • yǒu
    Hữu
    rén
    Nhân
    wèn
    Vấn
    méi
    Mai
    sǒu
    Tẩu
    ,
    ,
    wèi
    Vi
    shuō
    Thuyết
    shì
    Tự
    Phù
    píng
    Bình
    .
    .
王冕介绍和王冕诗词大全

Vương miện

Vương miện, tự nguyên chương, hào chử thạch sơn nông, diệc hào “Thực trung ông”, “Mai hoa ốc chủ” đẳng, chiết giang chư ký phong kiều nhân, nguyên triều trứ danh họa gia, thi nhân, triện khắc gia. Tha xuất thân bần hàn, ấu niên thế nhân phóng ngưu, kháo tự học thành vi thi nhân, họa gia. Tha dĩ họa mai trứ xưng, vưu công mặc mai. Vương miện thi đa đồng tình nhân dân khổ nan, khiển trách......
复制作者 王冕
Sai nâm hỉ hoan

Chá cô thiên · tây đô tác

Dịch
Chú
Bính
Di

Ngã thị thanh đô sơn thủy lang, thiên giáo phân phó dữ sơ cuồng. Tằng phê cấp vũ chi phong khoán, luy thượng lưu vân tá nguyệt chương. Thi vạn thủ, tửu thiên thương. Kỉ tằng trứ nhãn khán hầu vương? Ngọc lâu kim khuyết thung quy khứ, thả sáp mai hoa túy lạc dương.

复制 朱敦儒 《鹧鸪天 · 西都作》
Loại hình:

Thoa đầu phượng · thế tình bạc

Dịch
Chú
Bính
Di

Thế tình bạc, nhân tình ác, vũ tống hoàng hôn hoa dịch lạc. Hiểu phong càn, lệ ngân tàn. Dục tiên tâm sự, độc ngữ tà lan. Nan, nan, nan! Nhân thành các, kim phi tạc, bệnh hồn thường tự thu thiên tác. Giác thanh hàn, dạ lan san. Phạ nhân tầm vấn, yết lệ trang hoan. Man, man, man!

复制 唐婉 《钗头凤 · 世情薄》
Loại hình:

Trung lữ · phổ thiên nhạc · thu hoài

Dịch
Chú
Bính
Di

Vi thùy mang, mạc phi mệnh. Tây phong dịch mã, lạc nguyệt thư đăng. Thanh thiên thục đạo nan, hồng diệp ngô giang lãnh. Lưỡng tự công danh tần khán kính, bất nhiêu nhân bạch phát tinh tinh. Điếu ngư tử lăng, tư thuần quý ưng, tiếu ngã phiêu linh.

复制 张可久 《中吕 · 普天乐 · 秋怀》
Loại hình:

Triều thiên tử · tây hồ

Dịch
Chú
Bính
Di

Lí hồ, ngoại hồ, vô xử thị vô xuân xử. Chân sơn chân thủy chân họa đồ, nhất phiến linh lung ngọc. Nghi tửu nghi thi, nghi tình nghi vũ, tiêu kim oa, cẩm tú quật. Lão tô, lão bô, dương liễu đê mai hoa mộ.

复制 徐再思 《朝天子 · 西湖》
Loại hình:

Tuyên châu tạ thiểu lâu tiễn biệt giáo thư thúc vân

Dịch
Chú
Bính
Di

Khí ngã khứ giả, tạc nhật chi nhật bất khả lưu. Loạn ngã tâm giả, kim nhật chi nhật đa phiền ưu. Trường phong vạn lí tống thu nhạn, đối thử khả dĩ hàm cao lâu. Bồng lai văn chương kiến an cốt, trung gian tiểu tạ hựu thanh phát. Câu hoài dật hưng tráng tư phi, dục thượng thanh thiên lãm minh nguyệt. Trừu đao đoạn thủy thủy canh lưu, cử bôi tiêu sầu sầu canh sầu. Nhân sinh tại thế bất xưng ý, minh triều tán phát lộng biển chu.

复制 李白 《宣州谢朓楼饯别校书叔云》
Loại hình:
Sưu tác
Đường thi tam bách thủ| Tiểu học cổ thi đại toàn| Sơ trung cổ thi| Cao trung cổ thi| Cổ thi tam bách thủ| Tống từ tam bách thủ| Lý bạch thi từ đại toàn| Kim nhật cổ thi từ

Vi tín tảo nhất tảo

今日古诗词