Tống trần đồng phụ

Thời gian: 2024-11-17 10:46:22

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Sự nhân tiền định mạn khu trì, am tẫn nhân gian hợp tự si.
Vạn quyển kinh luân đại nho nghiệp, nhất sinh trung phẫn thượng thiên tri.
Trường an hựu kiến thùy dương lão, hoài điện tương hưng cố quốc bi.
Kê trệ trúc li quy mộng phủ, hội gian phương xưng thị nam nhi.

Thi từ dẫn dụng

Thi nhân: Trương tư

Trương tư, nguyên tự thời khả, nhân mộ quách công phủ, cố dịch tự công phủ, hào ước trai. Tiên thế thành kỷ ( kim cam túc thiên thủy ) nhân, ngụ cư lâm an ( hiện chiết giang hàng châu ), bặc cư nam hồ. Xuất sinh hiển hách, trương tư vi tống nam độ danh tương trương tuấn tằng tôn, lưu quang thế ngoại tôn. Trương tư hựu thị tống mạt trứ danh thi từ gia trương viêm đích tằng tổ, thị trương thị gia tộc......
复制作者 张镃
Sai nâm hỉ hoan

Thạch khê dịch hầu bá tuần bất chí

Dịch
Chú
Bính
Di

Cổ lai nguyên bạch tự kim lan, thùy đạo phong tiêu bất khả phàn. Dịch kỵ phi lai vấn thông mã, kế trình ứng thị tại duyên sơn.

复制 宋褧 《石溪驿候伯循不至》
Loại hình:

Ngư ca tử tiều phụ ca tứ thủ kỳ nhất

Dịch
Chú
Bính
Di
Hình thức:Thi

Xuân sơn mạc mạc đoạn yên hoành. Âm hác đinh đinh phạt mộc thanh. Đề điểu tĩnh, lạc hoa khinh. Khán kỳ tùng hạ mộ vân sinh.

复制 周巽 《渔歌子 樵父歌四首 其一》
Loại hình:

Tạ bình nguyên triệu quận công tặng sơn đào trượng

Dịch
Chú
Bính
Di

Quân bất kiến thiếu lăng đào trúc trượng, bạt kiếm hoặc dữ giao long tranh. Hựu bất kiến đông pha thiết trụ trượng, bính hỏa thạch thượng phi liệt tinh. Nhị công khứ dĩ cửu, kim ngộ bình nguyên tẩu. Ngô suy khí vị nỗi, dục sấn ngưu mã tẩu. Mỹ quân xuất nhập chân như phi, sơn đào trụ trượng trường tương tùy. Thu nham lão nhân đoạt sở hảo, tàm quý khảng khái trịch dữ chi. Xích xà nhập thủ lân giáp súc, khả du thiên hạ khí xa cốc. Đại đạo từ hành quỷ thần khóc, tham xuất nhất chỉ sài hổ phục. Hoành thiêu bách tiền tầm tửu gia, bất tu kinh quyển quải nam hoa. Xuân phong hảo phóng dao trì khứ, thí vấn bàn đào kỉ độ hoa.

复制 陈宜甫 《谢平原赵郡公赠山桃杖》
Loại hình:

Đề hồ sơn xuân hiểu đồ

Dịch
Chú
Bính
Di

Hồ thuyền trứ thủy bình vô đà, bồng thượng sử cao bồng hạ tọa. Sơn quang tứ diện cẩm bình khai, kiều ảnh trung thiên thải hồng ngọa. Khinh nha phất thụ hoàn thiên điểm, lão hạc khiếu không thời nhất cá. Yến khách dao tương khỉ tịch tùy, du nhân bất tích thanh hài phá. Giang nam phong vật kim dư kỉ, khán họa đề thi lưỡng vô na. Khước vong hồ sơn họa bất như, tha niên tự mãi biển chu quá.

复制 李东阳 《题湖山春晓图》
Loại hình:

Vịnh cảnh thập thủ kỳ nhất đào hoa khê

Dịch
Chú
Bính
Di

Đông phong tạc dạ lạc kỳ ba, tán tác xuân giang vạn khoảnh hà. Tòng thử ngư lang đắc tiêu tức, tố lưu trực đáo thị tiên gia.

复制 吕岩 《咏景十首 其一 桃花溪》
Loại hình:
Sưu tác
Đường thi tam bách thủ| Tiểu học cổ thi đại toàn| Sơ trung cổ thi| Cao trung cổ thi| Cổ thi tam bách thủ| Tống từ tam bách thủ| Lý bạch thi từ đại toàn| Kim nhật cổ thi từ

Vi tín tảo nhất tảo

今日古诗词