Vũ dạ yêu đường binh tào phũ hà chu phiếm đồng khấu quảng bình

Thời gian: 2024-11-17 15:48:05

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Phũ lưu xuân cổn cổn, dữ tử mộ thừa tra.
Giải lãm sinh phong vũ, đình bôi cảm tuế hoa.
Hà dương liêu chủng thụ, thượng uyển ức khán hoa.
Tha nhật tương tư lệ, đề thư ký tỉnh nha.

Thi từ dẫn dụng

皇甫汸介绍和皇甫汸诗词大全

Thi nhân: Hoàng phủ bàng

Minh tô châu trường châu nhân, tự tử tuần, hào bách tuyền. Hoàng phủ lục đệ tam tử. Gia tĩnh bát niên tiến sĩ, thụ công bộ chủ sự, quan chí vân nam thiêm sự, dĩ kế điển luận truất. Hảo thanh sắc hiệp du. Công thi, vưu tinh thư pháp. Hữu 《 bách tuyền tử tự luận 》, 《 giải di tân ngữ 》, 《 hoàng phủ tư huân tập 》....
复制作者 皇甫汸
Sai nâm hỉ hoan

Lưu biệt bảo lâm đồng biệt phong giảng chủ

Dịch
Chú
Bính
Di

Tửu thuyền mạn nhĩ đáo sơn âm, lại hữu cao tăng tại bảo lâm. Bất tín cô loan lâm bảo kính, canh vô lưu thủy nhập dao cầm. Nhàn ngâm hồ điệp quá lân cận, túy kích san hô tọa trúc thâm. Thử khứ chiết giang tài bách lí, hưng lai mệnh giá tức tương tầm.

复制 张昱 《留别宝林同别峰讲主》
Loại hình:

Xuân tịch ngẫu tác

Dịch
Chú
Bính
Di

Tảo thị xuân sầu xúc mục sinh, na kham xuân tịch tửu sơ tỉnh. Quán châu thanh bãi nhân quy khứ, bán lạc đào hoa nguyệt tại đình.

复制 李中 《春夕偶作》
Loại hình:

Vãn xuân đăng đại vân tự nam lâu tặng thường thiền sư

Dịch
Chú
Bính
Di

Hoa tẫn đầu tân bạch, đăng lâu ý nhược hà. Tuế thời xuân nhật thiếu, thế giới khổ nhân đa. Sầu túy phi nhân tửu, bi ngâm bất thị ca. Cầu sư trị thử bệnh, duy khuyến độc lăng già.

复制 白居易 《晚春登大云寺南楼赠常禅师》
Loại hình:

Vân song u tư tứ thủ

Dịch
Chú
Bính
Di

Tiền sơn sấu tẫn thủy sinh hàn, đình trúc y y thúy bất càn. Hồ lí dĩ khai thiên tuế cảnh, lư trung ứng hữu cửu hoàn đan. Thi đương đắc cú phiên thung tả, cầm đáo vô huyền khởi dụng đạn. Tường giác tiễu lai hương nhất thụ, tuần diêm chung nhật hứa thùy khán.

复制 周昌龄 《芸窗幽思四首》
Loại hình:

Ngọc châu tuyền

Dịch
Chú
Bính
Di

Thạch đậu lưu tuyền tả hàn ngọc, kích thạch huyền nhai sái phi bộc. Thị trung nghi hữu giao long miên, phún xuất li châu tam vạn hộc. Khinh khiêu loạn tát nan tái cầu, tương khán khấp đối giao nhân sầu. Sơn tăng sấu yết phúng kinh bãi, băng liêm dạ quải minh nguyệt thu.

复制 唐文凤 《玉珠泉》
Loại hình:
Sưu tác
Đường thi tam bách thủ| Tiểu học cổ thi đại toàn| Sơ trung cổ thi| Cao trung cổ thi| Cổ thi tam bách thủ| Tống từ tam bách thủ| Lý bạch thi từ đại toàn| Kim nhật cổ thi từ

Vi tín tảo nhất tảo

今日古诗词