Thi tịnh tự kỳ ngũ thập ngũ

Thời gian: 2024-11-17 13:20:54

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Phi tương phi phi tương, vô minh vô vô minh.
Tương trục vọng trung xuất, minh tòng ám lí sinh.
Minh thông ám tức tẫn, vọng tuyệt tương hoàn thanh.
Năng tri tịch diệt nhạc, tự nhiên vô sắc thanh.

Thi từ dẫn dụng

王梵志介绍和王梵志诗词大全

Thi nhân: Vương phạn chí

Đường sơ bạch thoại thi tăng, nguyên danh phạn thiên, vệ châu lê dương ( kim hà nam tuấn huyện đông nam ) nhân, tự, hào, sinh bình, gia thế quân bất tường, ước đường sơ sổ thập niên gian ( tùy minh đế dương quảng chí đường cao tông lý trị niên gian tiền hậu ) tại thế. Ấu thời gia cảnh thượng ân phú, đa độc thi thư, tằng hữu thê thất nhi nữ, trung niên hậu gia nghiệp bại lạc, toại quy tín phật giáo......
复制作者 王梵志
Sai nâm hỉ hoan

Tây lê ca

Dịch
Chú
Bính
Di

Nhất thập tam huyện hải chi châu, tứ thành kết đái tương trù mâu. Trung hữu quần lê tập bách động, canh tạc bất tri nghiêu thuấn ưu. Thủ phù trường cung giá câu tiễn, bạch mã bạch tự tuyết hoa phiến. Thử hựu ngoại lê tiệm hán tập, cừu sát tòng tiền như lữ khuyến. Xuân hoa mãn sơn hòa mãn cao, phụ quỹ hồ tương phu huyết chiến. Tằng bất như thâm cư bất thức lễ giáo nhân, hựu thùy sử chi quận nhược huyện? Lê vụ sơn cao khỏa bạch vân, ai viên kinh lộc dạ thâm văn. Hạ lại qua thuyền kim dĩ viễn, hành nhân do thuyết lộ tương quân.

复制 范梈 《西黎歌》
Loại hình:

Tuyết trung ngọa bệnh dương lư sơn chí kinh uổng quá

Dịch
Chú
Bính
Di

Xuân thành vũ tuyết ngọa viên an, tiên lệnh triều thiên trú cẩm an. Vạn lí phong trần tùy tụ tán, bách niên hồ hải kiến giao hoan. Phiên nghi mộng yểu la phù nguyệt, hảo tại hương phân họa tỉnh lan. Phục chẩm thiêu đăng hồn vị yếm, tọa lai 鳷 thước dạ quang hàn.

复制 于慎行 《雪中卧病杨庐山至京枉过》
Loại hình:

Hòa tán mộc vận kỳ tam

Dịch
Chú
Bính
Di

Chỉ hợp ngọa vân hưu, nhàn khu khoản đoạn du. Sầu lai âu thất chử, mộng lí lộc tầm khâu. Bích thủy thanh yên thị, hồng cam bạch quả thu. Đấu hồ tân nguyệt lí, đãng cá tiểu ngư chu.

复制 袁宏道 《和散木韵 其三》
Loại hình:

Nghĩ tề lương thể ký phùng sử quân tam thủ

Dịch
Chú
Bính
Di

Đình điểu đa hảo âm, tương hô quán mộc trung. Trúc phòng canh hà hữu, hoàn như điểu sào không. Lại phùng phú nhân hầu, chân đông tấn tạ công. Hoàng hoàng phát lệnh tư, kha bội minh đinh đông. Cố sơn hữu thâm hà, vị như tinh kỳ hồng. Tàm phi vệ hoắc tùng, hà dĩ đương thanh phong.

复制 贯休 《拟齐梁体寄冯使君三首》
Loại hình:

Tây độ

Dịch
Chú
Bính
Di

Đào hoa độ cận mạc sầu thôn, bất tự lưu gia đố phụ tân. Bạc mộ vũ hàn thôi cổ trạo, cách giang ứng hữu vị quy nhân.

复制 王越 《西渡》
Loại hình:
Sưu tác
Đường thi tam bách thủ| Tiểu học cổ thi đại toàn| Sơ trung cổ thi| Cao trung cổ thi| Cổ thi tam bách thủ| Tống từ tam bách thủ| Lý bạch thi từ đại toàn| Kim nhật cổ thi từ

Vi tín tảo nhất tảo

今日古诗词