Hoa sơn lý luyện sư sở cư

Thời gian: 2024-11-17 18:47:12

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Ma cô cổ mạo thượng tiên tài, trích hướng liên phong quản ngọc đài.
Thụy khí nhiễm y kim dịch khải, hương yên ánh diện tử văn khai.
Cô vân tẫn nhật phương ly động, song hạc di thời chỉ hữu đài.
Thâm dạ tịch liêu tồn tưởng hiết, nguyệt thiên thời hạ thảo đường lai.

Thi từ dẫn dụng

皮日休介绍和皮日休诗词大全

Thi nhân: Bì nhật hưu

Đường tương dương nhân, tự dật thiếu, hậu cải tập mỹ, tảo niên cư lộc môn sơn, tự hào lộc môn tử, hựu hào gian khí bố y, túy ngâm tiên sinh đẳng. Ý tông hàm thông bát niên trạc tiến sĩ đệ. Thập niên, vi tô châu thứ sử tòng sự, dữ lục quy mông giao du xướng hòa, nhân xưng bì lục. Hậu hựu nhập kinh vi thái thường bác sĩ. Hi tông càn phù ngũ niên, hoàng sào quân hạ giang chiết,......
复制作者 皮日休
Sai nâm hỉ hoan

Cấp vũ

Dịch
Chú
Bính
Di

Cực nhiệt phương đình ngọ, nùng âm hốt bán không. Chúng thiền âm cấp vũ, độc diêu điên cao phong. Quá thấp sơ tranh lục, căng tình quả sậu hồng. Thụ lương nghi tựu ẩm, tàn tích nhập tôn trung.

复制 方回 《急雨》
Loại hình:

Điểm giáng thần · quang trạch tự

Dịch
Chú
Bính
Di

Môn yểm thanh sơn, không đình trúc ảnh môn trường tảo. Nhất khê tà nhiễu, thủy khí hương hoa thảo. Mộc thạch u thù, cầm điểu truyện hôn hiểu. Thùy tri đạo, bạch vân tỏa liễu, kháp hữu nhân tầm đáo.

复制 王慎中 《点绛唇 · 光泽寺》
Loại hình:

Hạ ngũ nguyệt dữ âm trọng đồng niên bắc du quá thiên tân chủ thược lão lãng công lưỡng gia lãng công nhất tịch mộng chí nhất xử tằng lâu phục các lâm lang mãn giá nhất lão nhân dĩ sở thư lâu ngạch thị chi thủ vĩ vi ngũ lâu nhị tự trung phúc dĩ chỉ vấn lãng công viết thí xạ hà tự viết đương thị phượng tự lão nhân vi sẩn viết quân tri ngũ phượng lâu nhĩ yết thị nãi nhạc tự dã lãng công kí chí chi ái kỳ danh chúc dư quy thỉnh thái

Dịch
Chú
Bính
Di

Sáp thiên tha nga khởi thốn địa, ẩn nhiên bất bình vi hà sự. Lãng tích thất niên giang hải nhân, tâm mang nhất phiến xuân phường tự. Danh sơn học đạo vọng cửu tuyệt, xạ hổ tàn niên thảng khả trí. Càn công ngư xác vi tiểu tiên, ích dương phanh cẩu chân dị vị. Bình sinh tứ hải hồ khai châu, bi lai đồng tác hãn mạn du. Thiên môn trú khai 詄 đãng đãng, trắc túc bất đắc tam nhật lưu. Vi thiên chi huyết khả vi bích, vi nhân vạn khẩu sân hà cầu. Cao tằng tổ phụ phục thực địa, kim lai tính tự sầu tham hầu. Thiên hạ hiền hào duy nhị lý, an khâu phục bích ân nan thù. Nhiêm dã cùng sầu thiên địa trách, lãng công ý khí u tịnh thu. Quân mộng tiên nhân kỳ thần hàn, đại thư ngũ nhạc huyền cao lâu. Trang nghiêm bách cấp xuất đạn chỉ, liên hoa nhật quan vân giao phù. Mãn đường đan thúy tảo bất khứ, tạm cư nhất nhật chân vong ưu. Đặng lâu ti phàm bất túc đạo, hán võ chân hình nhưng họa cảo. Cao hoài khôi đãng di ngã tình, lương nguyệt mộng quân nhan sắc hảo. Ngã cư nam sơn đa bạch vân, lao nhân dạ mộng không phân vân. Sơn trung hoàng thạch hà xỉ xỉ, khoáng thế nan phùng thương hải quân.

复制 陈曾寿 《夏五月与愔仲同年北游过天津主瀹老浪公两家浪公一夕梦至一处层楼复阁琳琅满架一老人以所书楼额视之首尾为五楼二字中覆以纸问浪公曰试射何字曰当是凤字老人微哂曰君知五凤楼耳揭视乃岳字也浪公既志之爱其名属予归请太》
Loại hình:

Tống nhân phân đề đắc hạc sơn

Dịch
Chú
Bính
Di
Hình thức:Thi

Đinh lệnh uy, nãi tại côn luân chi khư, lãng phong chi điên. Vũ y ngộ tác trần thổ mộng, hồi thủ nhân thế tam thiên niên. Không trung lạc nhật tùng bách lãnh, khổ vụ thảm thảm hàm bi tuyền. Mộng tùy hồi tiêu phóng quỳnh điền, tử kê thanh áp hoàn tương liên. Đinh lệnh uy, tương nại hà? Dã hữu tăng chước, thấp hữu võng la. Tiền phi ô diên hậu gia nga, trác tinh tranh hủ thanh lâu la. Miểu dư hoài hề cách yên la, yểu minh minh hề 徛 trường ca. Đinh lệnh uy, hồ bất quy? Hòe giang chi sơn liên đại 騩, ngọc lâu kim chướng trung thiên khai, linh lung bích thụ thương quỳnh côi. Phượng hoàng hữu các loan hữu đài, quân hồ vi hề độc hao lai? Đinh lệnh uy, quy khứ lai.

复制 刘基 《送人分题得鹤山》
Loại hình:

Đại châu đạo trung

Dịch
Chú
Bính
Di

Kham tiếu phục kham ta, hành hành lộ chuyển xa. Sảo âm ưu vũ tuyết, tài tễ khổ phong sa. Nghịch lữ nhân khi khách, chinh đồ khuyển hộ xa. Bất tri duyên để sự, luân lạc hướng thiên nhai.

复制 王绂 《代州道中》
Loại hình:
Sưu tác
Đường thi tam bách thủ| Tiểu học cổ thi đại toàn| Sơ trung cổ thi| Cao trung cổ thi| Cổ thi tam bách thủ| Tống từ tam bách thủ| Lý bạch thi từ đại toàn| Kim nhật cổ thi từ

Vi tín tảo nhất tảo

今日古诗词