Dụng vận đáp tiêu tế ông

Thời gian: 2024-11-17 11:42:15

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Tưởng quân bất khiếm mãi sơn tiền, yếu học kỵ lư mạnh hạo nhiên.
Phất tụ kính hành khinh vạn lí, trứ thư trực đãi hậu thiên niên.
Lâm tuyền đoản hạt thê tương lão, trai quán cô đăng cảnh bất miên.
Minh đán lí sương hà sở hướng, đại mao phong đỉnh khán chi điền.

Thi từ dẫn dụng

Thi nhân: Cừu viễn

Cừu viễn, tự nhân cận, nhất tự nhân phụ, tiền đường ( kim chiết giang hàng châu ) nhân. Nhân cư dư hàng khê thượng chi cừu sơn, tự hào sơn thôn, sơn thôn dân, nhân xưng sơn thôn tiên sinh. Nguyên đại văn học gia, thư pháp gia. Nguyên đại đức niên gian ( công nguyên 1297 niên ~ công nguyên 1307 niên ) ngũ thập bát tuế đích tha nhậm lật dương nho học giáo thụ, bất cửu bãi quy, toại tại ưu úc trung......
复制作者 仇远
Sai nâm hỉ hoan

Quốc phong · triệu nam · hà bỉ nùng hĩ

Dịch
Chú
Bính
Di
Chu: Vô danh thị
Hình thức:Thi

Hà bỉ nùng hĩ, đường đệ chi hoa! Hạt bất túc ung? Vương cơ chi xa. Hà bỉ nùng hĩ, hoa như đào lý! Bình vương chi tôn, tề hầu chi tử. Kỳ điếu duy hà? Duy ti y mân. Tề hầu chi tử, bình vương chi tôn.

复制 无名氏 《国风 · 召南 · 何彼襛矣》
Loại hình:

Hòa dương thự lệnh tạp thi nhị thủ tẩm trai huỳnh hỏa

Dịch
Chú
Bính
Di
Hình thức:Thi

Vi diễm hoàn bằng hủ thảo sinh, phất vi thấu khích tự hàm tình. Trúc phong trì thượng tuy đa kiến, bất cập phòng trung chiếu độc minh.

复制 徐贲 《和杨署令杂诗二首寝斋萤火》
Loại hình:

Trường tương tư · tặng lục khúc xã đinh lý trương tam đạo hữu

Dịch
Chú
Bính
Di
Hình thức:Thi

Hưu ai nhân. Hưu ai nhân. Cấp cấp hôi tâm ai tự thân. Hồi đầu kết thiện nhân. Tảo sưu chân. Tảo sưu chân. Doanh dưỡng thân trung thần nội thần. Công thành lễ động tân.

复制 马钰 《长相思 · 赠六曲社丁李张三道友》
Loại hình:

Đề tiến sĩ tác sĩ nham thi quyển sĩ nham dữ dư đồng bảng hựu đồng vi yến nam quan do hàn lâm biên tu vi ngự sử đài duyện kiêm kinh diên kiểm thảo trừ vi yến nam liêm phóng kinh lịch

Dịch
Chú
Bính
Di

Ức tích đăng thiên phủ, văn hoa tụy đế hương. Tuấn tài ngư quán liệt, đa sĩ nhạn thành hành. Bảo kiếm huyền thu thủy, li châu cảnh dạ quang. Tam tràng như thập giới, nhất tiễn dĩ xuyên dương. Thượng sách sư chu khổng, phi thanh lậu hán đường. Phượng trì khai ngự yến, hổ bảng xuất cung tường. Tứ hốt khâu sơn trọng, ân bào vũ lộ hương. Thiên hoa giai tiễn thúy, pháp tửu tẫn phong hoàng. Quan cái du tam nhật, thanh danh mãn tứ phương. Lịch giai siêu tể phụ, phủng biểu tạ quân vương. Đệ giáp phân tam quán, tuyên bi lập thượng tường. Khúc giang gia yến hội, hợp tịch tẫn tài lương. Khế nghị đồng côn đệ, bỉ hòa cổ sắt hoàng. Thệ từ do tại nhĩ, ly tư các kinh tràng. Đài các nhu tài khí, nho lâm tác đống lương. Siêu thiên ô phủ duyện, huy ánh tú y lang. Bách yến phong kỉ sự, bình minh xuất tấu chương. Nhật phi phần điển cựu, thời niệm bộ thư mang. Kiểm thảo siêu kinh ác, luận tư cận ngự sàng. Thánh triều kê cổ đạo, nhật mộ hạ hồi lang. Ki lữ nhiên tân quế, trường ngâm xuất cẩm phường. Nhược thê bần thả bệnh, luy mã sấu nhưng cương. Cùng hạng hồi xa triệt, không trù phiếm tửu tương. Cố nhân truyện tấu mục, thỉnh tiện thú hành trang. Hoàng cực tam đài trọng, yến nam các đạo xương. Thừa ân từ ngụy khuyết, lãm bí khứ hằng dương. Hiểu mạc phù dung lộ, thu không bách thụ sương. Chư tư tuần trực thỉ, quần lại túc hoành cương. Hán thủy phù thần mã, kỳ sơn xuất phượng hoàng. Hành tu quan giải trĩ, dĩ kiến tẩu sài lang. Tàm quý bồng hao dực, thừa phong diệc hạ tường.

复制 萨都剌 《题进士索士岩诗卷士岩与余同榜又同为燕南官由翰林编修为御史台掾兼经筵检讨除为燕南廉访经历》
Loại hình:

Hí giản chu đàn thi

Dịch
Chú
Bính
Di

Tích nhân hữu ngọc oản, kích chi thiên lí minh. Kim nhật đổ tư văn, oản hữu đương thời thanh.

复制 张祜 《戏简朱坛诗》
Loại hình:
Sưu tác
Đường thi tam bách thủ| Tiểu học cổ thi đại toàn| Sơ trung cổ thi| Cao trung cổ thi| Cổ thi tam bách thủ| Tống từ tam bách thủ| Lý bạch thi từ đại toàn| Kim nhật cổ thi từ

Vi tín tảo nhất tảo

今日古诗词