Tống đồng niên qua quýnh công

Thời gian: 2024-11-16 20:24:36

Dịch
Chú
Bính
Thính
Di
Tùng lan phức hoa đường, chúng tân tập trường dạ.
Hàm ca khúc vị chung, du tử tương viễn giá.
Phát chẩn tự yến kinh, dương phàm hướng khai hóa.
Khảng khái lâm lộ kỳ, sỉ vi nhi nữ bi.
Nhân sinh phi lộc thỉ, tụ tán hội hữu kỳ.
Điêu ngạc lệ mao vũ, thừa phong khởi cao phi.
Tiêu liêu khốn lục cách, chỉ cức tiềm ti tê.
Ô long đạo các thù, nỗ lực quý tự trì.
Tương kỳ tại cửu yếu, khởi tất hoan tụ thời.
Nguyện vi cổ tùng bách, tuế hàn vô cải di.

Thi từ dẫn dụng

Thi nhân: Đái hanh

Đái hanh, tự thông càn, hào toại đường, hán quân kỳ nhân. Khang hi tân sửu tiến sĩ, quan tề hà tri huyện. Hữu 《 khánh chi đường thi tập 》....
复制作者 戴亨
Sai nâm hỉ hoan

Mạc ngư nhi

Dịch
Chú
Bính
Di

Canh năng tiêu, kỉ phiên phong vũ, thông thông xuân hựu quy khứ. Tích xuân trường phạ hoa khai tảo, hà huống lạc hồng vô sổ. Xuân thả trụ, kiến thuyết đạo, thiên nhai phương thảo vô quy lộ. Oán xuân bất ngữ. Toán chỉ hữu ân cần, họa diêm chu võng, tẫn nhật nhạ phi nhứ. Trường môn sự, chuẩn nghĩ giai kỳ hựu ngộ. Nga mi tằng hữu nhân đố, thiên kim túng mãi tương như phú, mạch mạch thử tình thùy tố? Quân mạc vũ, quân bất kiến, ngọc hoàn phi yến giai trần thổ! Nhàn sầu tối khổ, hưu khứ ỷ nguy lan, tà dương chính tại, yên liễu đoạn tràng xử.

复制 辛弃疾 《摸鱼儿》
Loại hình:

Quá nam hồ

Dịch
Chú
Bính
Di
Hình thức:Thi

Hốt hữu nhất sự ngại hung thứ, bãi thoát bất khứ hô tửu lai. Minh minh mông mông hỗn độn tại, thản thản đãng đãng hư không khai. Tinh thần nhất sinh lưu bút mặc, hình hài tạc dạ vi tôn lôi. Niên niên khán mai kim bạch phát, tình nhật giang lộ hành môi đài.

复制 甘泳 《过南湖》
Loại hình:

Bát cảnh thi vi triều dương tiêu đồng niên đề tĩnh quan đường

Dịch
Chú
Bính
Di

Tứ sơn tập hàn thúy, nhật xuất bất tri xử. Thực trượng ỷ nham phi, cô vân tự lai khứ.

复制 王渐逵 《八景诗为潮阳萧同年题静观堂》
Loại hình:

Thu nhật lưu biệt tri hữu

Dịch
Chú
Bính
Di
Hình thức:Thi

Hàn giang lạc diệp trục cao đê, nhất phiến cô phàm đái tịch huy. Dao ức cố nhân thanh hưng tại, bút sàng trà táo khả kham huề.

复制 王猷 《秋日留别知友》
Loại hình:

Nhị thập tam nhật tức sự

Dịch
Chú
Bính
Di

Dĩ phùng vũ mị tán hoa hiệp, bất phạ gian nguy đạo sĩ cơ. Đề điểu tự phùng nhân khuyến tửu, hảo sơn như vi ngã khai mi. Phong tiêu công tử lộ đắc ý, bạt hỗ tương quân phong liễm uy. Đáo xá tương hà tác quy di, giang sơn thu đắc nhất nang thi.

复制 张耒 《二十三日即事》
Loại hình:
Sưu tác
Đường thi tam bách thủ| Tiểu học cổ thi đại toàn| Sơ trung cổ thi| Cao trung cổ thi| Cổ thi tam bách thủ| Tống từ tam bách thủ| Lý bạch thi từ đại toàn| Kim nhật cổ thi từ

Vi tín tảo nhất tảo

今日古诗词