Chiến đấu tới cùng

Ghép vần:bèi chéng jiè yī
Tiếng Anh:put up a desperate struggle <come to bay>
Giải thích:Bối thành: Bối hướng chính mình lâu đài; mượn một: Bằng vào cuối cùng một trận chiến. Lưng dựa chính mình lâu đài cùng địch nhân một trận tử chiến. Ý gọi làm cuối cùng phấn đấu.
Cách dùng:Liền động thức; làm vị ngữ, định ngữ; hình dung làm cuối cùng một bác.
Ví dụ:Cả nhà nhỏ bé yếu ớt, y tê tại đây, nhiều lần bị phong gia nữ tử, hoành thấy tàn phá, nay dục chiến đấu tới cùng, phiền quân thuộc hịch thảo nhĩ. ( thanh · Bồ Tùng Linh 《 Liêu Trai Chí Dị · giáng phi 》 )
Gần nghĩa từ:Tử chiến đến cùng, đập nồi dìm thuyền, hấp hối giãy giụa
Từ trái nghĩa:Dốc sức làm lại
Sửa phát âm:Bối, không thể đọc làm “bēi”.
Xuất xứ:Tiên Tần · Tả Khâu Minh 《 Tả Truyện · thành công hai năm 》: “Thỉnh thu hợp tro tàn, chiến đấu tới cùng.”
Thành ngữ chuyện xưa:Xuân thu khi, tấn, lỗ, vệ tam quốc, với tấn chủ tướng khích khắc chi chỉ huy hạ, tương lai công chi tề quân đánh bại. Tề khoảnh công toại khiển đại thần quốc tá hướng tấn chỗ cầu hòa, khắc thừa cơ quá nghiêm khắc rất nhiều điều kiện, tá nghiêm từ mà chống đỡ rằng: “Tấn như dục hoà đàm, tề nguyện hiến vật quý ngọc cùng về lỗ, vệ nơi. Nếu coi đây là hiệp, ngô quốc duy đem ‘ chiến đấu tới cùng ’ rồi.” Lỗ, vệ nhị quốc chi đem tôn hành phụ cùng tôn lương phu từ bên khuyên bảo, khắc chung y tề chi cầu mà ký kết hòa ước. Cũng làm “Bối thành một trận chiến”. 《 minh · dư Thiệu cá · Đông Chu Liệt Quốc Chí · hồi 20 》: “Thế tử hoa, niên thiếu phương mới vừa, thỉnh ‘ bối thành một trận chiến ’.”