Lấy khang làm điều

Ghép vần:ná qiāng zuò diào
Tiếng Anh:speak with an affected tone of voice
Phồn thể:Lấy khang làm điều
Giải thích:Cố ý giả bộ đặc thù làn điệu
Cách dùng:Làm tân ngữ, trạng ngữ; chỉ cố làm ra vẻ.
Ví dụ:Lấy khang làm điều đừng động một chút liền
Gần nghĩa từ:Làm bộ làm tịch
Xuất xứ:Lão xá 《 bốn thế cùng đường 》: “Quan tiên sinh lấy khang làm điều nói: ‘ thỉnh thái thái không cần phát giận! ’ dứt lời, mang khởi mũ, lười biếng đi ra ngoài.”