Ong mục sài thanh

Ghép vần:fēng mù chái shēng
Tiếng Anh:the eyes of a wasp and the howl of a jackal
Phồn thể:Ong mục sài thanh
Giải thích:Đôi mắt tượng ong, thanh âm tượng sài. Hình dung người xấu diện mạo thanh âm.
Cách dùng:Liên hợp thức; làm định ngữ, tân ngữ; hình dung người xấu.
Ví dụ:Tống · Tư Mã quang 《 Tư Trị Thông Giám · Đường Đức Tông trinh nguyên ba năm 》: “Xem này dung biểu phi có ong mục sài thanh thương thần chi tướng cũng, chính khủng thất với nhu nhân nhĩ.”
Xuất xứ:Tả Khâu Minh 《 Tả Truyện · văn công nguyên năm 》: “Ong mục mà sài thanh, nhẫn người cũng.”
Thành ngữ chuyện xưa:Tấn triều thời kỳ, Phan dương trọng nhìn thấy tuổi nhỏ vương đôn diện mạo, liền nói: “Ngươi giống ong giống nhau đôi mắt đã lộ ra tới, chỉ là sài lang giống nhau thanh âm còn không có phát ra thôi, ngươi sau này nhất định sẽ ăn người, cũng nhất định sẽ bị người khác ăn luôn.”