Nói như vẹt
Tuyên bố thời gian: 2024-04-28 21:42:17
Nói như vẹt
Ghép vần:yīng wǔ xué shé
Tiếng Anh:repeat the words of others like a parrot
Phồn thể:Anh vũ bác lưỡi
Giải thích:Giống anh vũ giống nhau học người ta nói lời nói. Thường so sánh đi theo nhân gia nói; hoặc chỉ dọn miệng học vẹt.
Cách dùng:Chủ gọi thức; làm vị ngữ, trạng ngữ; hàm nghĩa xấu.
Ví dụ:Hạo nhiên 《 mặt trời rực rỡ thiên 》 chương 131: “Này không phải thật sự, đây là nói như vẹt.”
Gần nghĩa từ:Bắt chước lời người khác
Từ trái nghĩa:Tự mở ra một con đường
Phân tích rõ:Thấy “Bắt chước lời người khác” ( 879 trang ).
Sửa phát âm:Lưỡi, không thể đọc làm “sé”.
Xuất xứ:Tống · thích nói nguyên 《 cảnh đức truyền đèn lục · Việt châu đại thù tuệ hải hòa thượng 》: “Như anh vũ chỉ học nhân ngôn, không được người ý. Kinh truyện Phật ý, không được Phật ý mà nhưng tụng, là học ngữ người, cho nên không được.”