Sống yên ổn nghĩ đến ngày gian nguy
Tuyên bố thời gian: 2024-11-17 20:50:04
Sống yên ổn nghĩ đến ngày gian nguy
Ghép vần:jū ān sī wēi
Tiếng Anh:be vigilant in peace time
Giải thích:Cư: Ở vào. Ở vào an toàn hoàn cảnh; nếu muốn đến khả năng xuất hiện nguy nan.
Cách dùng:Liên hợp thức; làm vị ngữ, định ngữ, tân ngữ; hàm nghĩa tốt.
Ví dụ:Được sủng ái tư nhục, sống yên ổn nghĩ đến ngày gian nguy ( thanh · tiền màu 《 Thuyết Nhạc Toàn Truyện 》 hồi 60 )
Gần nghĩa từ:Luôn luôn sẵn sàng, an không quên nguy, đề phòng tai họa khi nó chưa xảy ra
Từ trái nghĩa:Kê cao gối mà ngủ, tận hưởng lạc thú trước mắt, đao thương nhập kho
Sửa phát âm:Cư, không thể đọc làm “jù”.
Xuất xứ:Tiên Tần · Tả Khâu Minh 《 Tả Truyện · tương công mười một năm 》: “《 thư 》 rằng: ‘ sống yên ổn nghĩ đến ngày gian nguy ’, tư tắc có bị, lo trước khỏi hoạ.”
Thành ngữ chuyện xưa:Tống, tề chờ quốc liên hợp tấn công Trịnh quốc, nhỏ yếu Trịnh quốc biết chính mình binh lực không đủ, vì thế thỉnh Tấn Quốc làm người trung gian, hy vọng Tống, tề chờ quốc gia có thể hủy bỏ tấn công ý niệm. Mặt khác quốc gia bởi vì sợ hãi cường đại Tấn Quốc, cũng không tưởng đắc tội Tấn Quốc, vì thế sôi nổi quyết định lui binh. Vì đáp tạ Tấn Quốc, vì thế Trịnh quốc quốc quân liền phái người hiến cho Tấn Quốc rất nhiều mỹ nữ cùng quý trọng châu báu làm hạ lễ. Thu được phần lễ vật này lúc sau, tấn điệu công thập phần cao hứng, liền đem một nửa mỹ nữ thưởng cho chuyện này đại công thần Ngụy giáng. Không nghĩ tới chính trực Ngụy giáng một ngụm cự tuyệt, hơn nữa khuyên tấn điệu công nói: “Hiện tại Tấn Quốc tuy rằng rất cường đại, nhưng là chúng ta tuyệt đối không thể bởi vậy mà đại ý, bởi vì người ở an toàn thời điểm, nhất định phải nghĩ đến tương lai khả năng sẽ phát sinh nguy hiểm, như vậy mới có thể trước làm chuẩn bị, để tránh miễn thất bại cùng tai hoạ phát sinh.” Tấn điệu công nghe xong Ngụy giáng nói lúc sau, biết hắn thời thời khắc khắc đều vướng bận quốc gia cùng bá tánh an nguy, từ đây đối hắn càng thêm kính trọng.