Mậu thác tri kỷ

Ghép vần:miù tuō zhī jǐ
Tiếng Anh:claim somebody to be one's bosom friend who is actually not
Phồn thể:Mậu thác tri kỷ
Giải thích:Gọi mượn cớ vì tri tâm bằng hữu.
Cách dùng:Làm vị ngữ, định ngữ; dùng cho kết giao chờ.
Ví dụ:Lỗ Tấn 《 lọng che tập tục biên · trên biển thông tín 》: “Đến nỗi 《 cỏ dại 》, từ nay về sau có làm hay không rất khó nói, ước chừng là không thấy được lại làm, đỡ phải người tới mậu thác tri kỷ, liếm da luận cốt.”
Xuất xứ:Thanh · Lý bảo gia 《 quan trường hiện hình ký 》 đệ 52 hồi: “Có ban mậu thác tri kỷ bằng hữu, mỗi ngày ở một khối đánh bài uống rượu.”