Nhân vô thập toàn

Ghép vần:jīn wú zú chì
Tiếng Anh:None is perfect. <No gold without some dross.>
Phồn thể:Nhân vô thập toàn
Giải thích:Vàng mười: Tỉ lệ mười phần vàng. Không có thuần mà lại thuần vàng. So sánh trên đời không có thập toàn thập mỹ sự vật.
Cách dùng:Chủ gọi thức; làm vị ngữ, định ngữ; hàm nghĩa tốt.
Ví dụ:Nhân vô thập toàn, con người không hoàn mỹ.
Gần nghĩa từ:Con người không hoàn mỹ, thiếu sót
Từ trái nghĩa:Hoàn mỹ vô khuyết, thập toàn thập mỹ
Câu đố:Không có tiền mua giày xuyên
Xuất xứ:Tống · mang phục cổ 《 gửi hưng 》: “Hoàng kim vô đủ tuổi, bạch bích có hơi hà. Cầu người không cầu bị, thiếp nguyện lão quân gia.”