Nhi hành ngàn dặm mẫu lo lắng

Ghép vần:ér xíng qiān lǐ mǔ dān yōu
Tiếng Anh:When children travel far from home,mothers never stop worrying.
Phồn thể:Nhi hành ngàn dặm mẫu lo lắng
Giải thích:Nhi nữ ra cửa bên ngoài, mẫu thân luôn là không yên tâm. Hình dung tình thương của mẹ chân thành tha thiết
Cách dùng:Làm tân ngữ, định ngữ; dùng cho mẫu tử quan hệ.
Ví dụ:Thanh · khương chấn danh 《 vĩnh khánh thái bình tiền truyện 》 đệ 40 hồi: “Ngày lễ ngày tết, lão thái thái thường xuyên tưởng niệm, bất quá là nhi hành ngàn dặm mẫu lo lắng.”
Gần nghĩa từ:Nhi hành ngàn dặm mẫu lo lắng
Xuất xứ:Thanh · Chử người hoạch 《 Tùy Đường diễn nghĩa 》 đệ 24 hồi: “Ngươi cái này oan gia, ở nơi nào uống rượu, này sớm muộn gì mới trở về, toàn không biết nhi hành ngàn dặm mẫu lo lắng.”