Việc đã qua

Gửi Tống trúc sườn núi

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Tống công trì hơn một ngàn can trúc, tháng sáu tả tơi thu mãn lâm. Lậu ngày tơ nhện huyền lạc nhứ, vòng cừ nước chảy tắm minh cầm. Giang hồ mười tái toàn việc đã qua, mưa gió canh năm thu chí lớn. Múc thủy tế tưới li hạ cúc, hoa khi dung ta vừa bước lâm.
收藏 郭钰《寄宋竹坡》
复制 郭钰《寄宋竹坡》
Loại hình:

Cùng Bành duẫn địch thấy gửi

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Câu hay nghe quân thắng thời trước, san hô ra biển ngọc giao chi. Mười năm khách lộ mê việc đã qua, ngàn dặm vân hệ thống núi sở tư. Túi khánh hoàng kim khó được rượu, cửa sổ thêm thanh trúc quyện đề thơ. Năm gần đây chuyển hướng tình đời mỏng, tình ngày thương giang lý câu ti.
收藏 郭钰《和彭允迪见寄》
复制 郭钰《和彭允迪见寄》
Loại hình:

Nhuận chín tháng du Tiền Đường nam bình chư sơn

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Sơn tăng lãnh khách hưng gì trường, tuệ ngày phong trước phủ đất hoang. Tập tục xưa thượng truyền tam lệnh tiết, nhân sinh khó gặp hai trùng dương. Đan phong đổi diệp tùy thu lão, hoàng cúc lưu hoa quá nhuận hương. Càng cùng chữ viết và tượng Phật trên vách núi phóng việc đã qua, gió tây thổi lãnh bệ la thường.
收藏 张翥《闰九月游钱塘南屏诸山》
复制 张翥《闰九月游钱塘南屏诸山》
Loại hình:

Quận lâu vãn vọng lãm lâm võ đường cố cơ

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Toàn tấn sơn xuyên khí tượng khai, mãn thành yên thụ ủng tầng đài. Thổ phong cũ có Nghiêu khi tục, nhân vật nay vô Sở quốc tài. Ngàn chướng vãn vân nguyên thượng hợp, hai hà sắc thu nhạn biên tới. Tích hiền thắng thưởng nay việc đã qua, mặt trời lặn đăng lâm họa giác ai.
收藏 张翥《郡楼晚望览临武堂故基》
复制 张翥《郡楼晚望览临武堂故基》
Loại hình:

Yến bốn minh trong sông say nằm cập tỉnh thuyền đã thứ xe chuồng trạm

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Đặc phái viên trọng tới tỉnh năm xưa, cũ du thưa thớt một buồn bã. Sơn xuyên ở mắt không việc đã qua, ca vũ thúc giục người lại đừng diên. Gió cuốn triều thanh toàn hải khởi, vũ phân hồng ảnh giữa không trung huyền. Rượu tỉnh duy có nghiêng cửa sổ nguyệt, thiên chiếu Diêu giang độc đêm thuyền.
收藏 张翥《宴四明江中醉卧及醒舟已次车厩站》
复制 张翥《宴四明江中醉卧及醒舟已次车厩站》
Loại hình:

Đề Hoàng Châu Quản thị hoài sườn núi đường

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Ngọc cục tiên nhân vân cẩm thường, kỵ long một tịch hạ hoàng cương. Nga nga quan lại sinh việc đã qua, tự nhiên giang sơn có cảnh quang. Trích hoạn 6 năm danh ích trọng, hoài hiền thiên cổ ý gì trường. Quân hầu này cử thành giai sự, chưa số đam châu tái rượu đường.
收藏 张翥《题黄州管氏怀坡堂》
复制 张翥《题黄州管氏怀坡堂》
Loại hình:

Vũ mã đồ

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Độc lập thiên cù cốt tương kỳ, kiêm tương hãy còn nhớ chân dung khi. Khai nguyên Thiên Bảo nay việc đã qua, vũ phá Trung Nguyên mã không biết.
收藏 张伯淳《舞马图》
复制 张伯淳《舞马图》
Loại hình:

Rồng nước ngâm dùng dương tu phủ học sĩ đăng Nhạc Dương lầu vận

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Nhạc Dương tây vọng Kinh Châu, ỷ lâu từng vì tư Lưu biểu. Quốc vong nhà tan, lúc ấy hào tuấn, cá trầm nhạn miểu. Vương Bá phân càng, càn khôn đong đưa, phế hưng khó hiểu. Nhớ xem sơn quá chén, tuần mái tác câu, túc quan thuyền, bồng cửa sổ tiểu. Không sợ hắc phong bạch lãng, bạn một chút, tàn đèn nghiêng chiếu. Mái chèo ca minh phát, ánh mặt trời bát ngát, đến thư tình thiếu. Vạn dặm lao nhanh, ngàn năm việc đã qua, mấy tiếng bi khiếu. Thí nhàn trung tưởng tượng, hưng tới đào viết, phó người đương thời cười.
收藏 曹伯启《水龙吟 用杨脩甫学士登岳阳楼韵》
复制 曹伯启《水龙吟 用杨脩甫学士登岳阳楼韵》
Loại hình:

Hổ khâu chùa sổ góp ý

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Môi rêu dục biến lởm chởm thạch, biết là lương triều cổ đạo tràng. Việc đã qua mạn kinh thành cúi đầu và ngẩng đầu, không môn nguyên không dự hưng vong. Bạch đầy trời thượng đều binh khí, xích phục trong ao là kiếm quang. Như sẽ sinh công trọng cách nói, khuyên giáo Đông Hải mạc tài tang.
收藏 张昱《虎丘寺留题》
复制 张昱《虎丘寺留题》
Loại hình:

Quá giám hồ

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Phong lưu số đến Hạ gia hồ, trong quan mão vàng là tửu đồ. Cười ra thị lư lưu kiếm đương, say lâm thu thủy tác hoa đỡ. Lúc ấy không khỏi hô cuồng khách, đời sau hãy còn kham lệ bỉ phu. Mặt trời lặn không thể nào phóng việc đã qua, thương thanh vì ta khởi cô bồ.
收藏 张昱《过鉴湖》
复制 张昱《过鉴湖》
Loại hình:
Tìm tòi
300 bài thơ Đường| Tiểu học thơ cổ bách khoa toàn thư| Sơ trung thơ cổ| Cao trung thơ cổ| Thơ cổ 300 đầu| Tống từ 300 đầu| Lý Bạch thơ từ bách khoa toàn thư| Hôm nay cổ thơ từ

WeChat quét qua

今日古诗词