Lục triều

Đề Tuyên Châu chùa Khai Nguyên thủy các

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Lục triều văn vật thảo liền không, thiên đạm vân nhàn kim cổ cùng. Điểu đi điểu tới sơn sắc, người ca người khóc tiếng nước trung. Cuối mùa thu màn che ngàn gia vũ, mặt trời lặn ban công một sáo phong. Phiền muộn vô nhân thấy Phạm Lãi, so le yên thụ năm hồ đông.
收藏 杜牧《题宣州开元寺水阁》
复制 杜牧《题宣州开元寺水阁》
Loại hình:

Đề tiêu sơn hút giang đình

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Giáp 3600 kỳ, núi này tốt luật khởi khi nào. Hùng nuốt hải độc kim sư tử, bá đoạn Ngô môn thiết kiền nhi. Thủy kính chiếu không tam quốc hận, lãng giải đánh vỡ lục triều bi. Sau lại tẫn có vô cùng sự, lưu cùng năm nào lại phú thơ.
收藏 王奕《题焦山吸江亭》
复制 王奕《题焦山吸江亭》
Loại hình:

Phượng hoàng đài

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Nơi đây nhưng tiêu ưu, Trường Giang không ngừng lưu. Kiều biên Chu Tước thị, ngoài thành bạch âu châu. Phượng đi danh hãy còn ở, triều hồi lãng đảo thu. Lục triều mộng xuân tán, di tích ở hoang khâu.
收藏 元淮《凤凰台》
复制 元淮《凤凰台》
Loại hình:

Xuân thảo

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Xuân tới không chỗ không mùi thơm, sắc thấu mành trúc đốm hảo nhiễm y. Nam phổ minh yên phù điểu không, Khúc Giang hàn vũ chá cô phi. Cao nhân cố ý liên tân lục, du tử vô tâm luyến cũ về. Hoài Hải hàng năm không nhập vọng, lục triều vương nghiệp thế nhưng thành phi!
收藏 何正《春草》
复制 何正《春草》
Loại hình:

Kim Lăng đừng hữu

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Cây thuốc lá lục triều mộng, oanh hoa ba tháng du. Tần Hoài mưa gió đêm, sở khách biệt ly sầu.
收藏 汪泽民《金陵别友》
复制 汪泽民《金陵别友》
Loại hình:

Kim Lăng

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Chỉ thấy không thành không thấy đài, khách hành tao đầu trọng bồi hồi. Phong vân ngày cũ long nam độ, vũ trụ tân thu nhạn bắc tới. Tam quốc y quan cùng lùm cỏ, lục triều cung điện tổng bụi bặm. Giao du gặp nhau hưu hỏi, bắt tay giang đầu thả một ly.
收藏 汪元量《金陵》
复制 汪元量《金陵》
Loại hình:

Cùng người đài thành

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Thiên hạ sôi nổi kinh mấy Tần, lục triều phong cảnh hỏi vô nhân. Cựu thời vương tạ đường tiền yến, bay vào cung tường không thấy người.
收藏 耶律铸《和人台城》
复制 耶律铸《和人台城》
Loại hình:

Phượng hoàng đài cùng Lý ngự sử vận

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Đêm dài gió lửa đông thành cổ, bước tuyệt kim liên măng mùa xuân bùn. Ngàn tái vương phong thiên chuyển bắc, lục triều văn vật ngày Thẩm tây. Giang phù hán mà Hoài Sơn tiểu, điểu không Ngô vân cung thụ thấp. Độc đủ không trở về 鳷 thước đi, vân đài nơi này làm ô tê.
收藏 郑守仁《凤凰台和李御史韵》
复制 郑守仁《凤凰台和李御史韵》
Loại hình:

Vọng Kim Lăng

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Người đi đường vũ tễ Kim Lăng đi, tiêu chùa tiếng chuông lại xa nghe. Tháng 5 triều thanh phương mãnh liệt, lục triều văn vật đã điêu tàn. Xuân phong ngọc thụ lưu ca vận, mộ ngày thanh sơn lập bình phong. Làm cổ hưng vong kham cười, mua hoa tái rượu thưởng tâm đình.
收藏 萨都剌《望金陵》
复制 萨都剌《望金陵》
Loại hình:

Đưa Kỳ Châu Bùi viên ngoại

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Sáu chi tiên quế trước hết xuân, tiêu điều cao từ chín mạch trần. Lưỡng Tấn danh dự gia đình cần có chủ, lục triều văn nhã không còn người. Vinh đuổi báo đuôi vứt cùng thế hệ, quý thượng li đầu thấy cận thần. Kỳ thủy thương sinh mạc tương tiện, sớm xem trở lại chưởng ti luân.
收藏 罗隐《送蕲州裴员外》
复制 罗隐《送蕲州裴员外》
Loại hình:
Tìm tòi
300 bài thơ Đường| Tiểu học thơ cổ bách khoa toàn thư| Sơ trung thơ cổ| Cao trung thơ cổ| Thơ cổ 300 đầu| Tống từ 300 đầu| Lý Bạch thơ từ bách khoa toàn thư| Hôm nay cổ thơ từ

WeChat quét qua

今日古诗词